Tradução de "rental agreement for" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Agreement - translation : Rental - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

What s the average rental for a shop here?
Qual é o aluguel médio de uma loja aqui?
Rental of buildings and associated costs
PT Aluguer de edifícios custos conexos
Rental , maintenance and associated services of photocopiers
Rental , maintenance and associated services of photocopiers
Tom learned that the rental price would be discounted if he and the agent agreed to a seven day rental term.
Tom soube que o preço do aluguel teria um desconto se ele e o agente concordassem com um prazo de aluguel de sete dias.
Tom and Mary live in a rental house.
Tom e Mary vivem em uma casa de aluguel.
Dan parked the rental car near the police station.
Dan estacionou o carro alugado perto da delegacia de polícia.
Home media Although Last Temptation was released on VHS and Laserdisc, many video rental stores, including the then dominant Blockbuster Video, declined to carry it for rental as a result of the film's controversial reception.
Mídia doméstica Embora A Última Tentação tenha sido lançado em VHS e Laserdisc , muitas locadoras de vídeo, incluindo o então dominante Blockbuster Video, recusou se a levá lo a locação como resultado da recepção controversa do filme.
If you require any assistance with your rental agreement ( revision , negotiations ) , you may use the services offered by Cheryl Koenig Relocation Services ( CKRS ) , with whom the ECB has a special arrangement .
If you require any assistance with your rental agreement ( revision , negotiations ) , you may use the services offered by Cheryl Koenig Relocation Services ( CKRS ) , with whom the ECB has a special arrangement .
Title 2 Building , equipment and administrative expenditure Rental of buildings and
Título 2 Despesas com imóveis e equipamentos e despesas administrativas Aluguer de edifícios e custos conexos Tecnologias de informação e comunicação Bens móveis conexos Despesas correntes e custos
You went to the beach and the seat rental was extortionate?
Foi à praia e o aluguel da cadeira tá um horror?
Rental cars are also available in the city and at the airport.
Aluguer de carros também estão disponíveis na cidade e no aeroporto.
If you decide to move into private accommodation , the ECB will reimburse your rent up to a maximum of Euros 1,250 ( including utilities ) per month , against presentation of a signed rental agreement and proof of payment .
If you decide to move into private accommodation , the ECB will reimburse your rent up to a maximum of Euros 1,250 ( including utilities ) per month , against presentation of a signed rental agreement and proof of payment .
If you decide to move into private accommodation , the ECB will reimburse your rent up to a maximum of Euros 750 ( including utilities ) per month , against presentation of a signed rental agreement and proof of payment .
If you decide to move into private accommodation , the ECB will reimburse your rent up to a maximum of Euros 750 ( including utilities ) per month , against presentation of a signed rental agreement and proof of payment .
Commercial property shall be fully constructed , fully leased and produce appropriate rental income .
Os imóveis comerciais terão que estar completamente construídos , completamente arrendados e a gerar uma renda apropriada .
How much more does it cost to return the rental car to another location?
Quanto custa mais para devolver em outro local o carro alugado?
That created the basis for a lasting agreement.
Isso criou a base para um acordo duradouro.
FBE Master Agreement for Financial Transactions ( Edition 2004 ) 2 .
FBE Master Agreement for Financial Transactions ( Edition 2004 ) 2 .
FBE Master Agreement for Financial Transactions ( Edition 2004 ) 2 .
redigido em alemão ) .
But the agreement, for now, doesn't seem too close.
Mas um acordo, por agora, não parece estar próximo.
Shirley said procuresses earn money from room rental, plant workers' drink consumption, and money loans to prostitutes.
Shirley conta que as cafetinas ganham com o aluguel do quarto, com as bebidas consumidas pelos trabalhadores e fazendo empréstimos às prostitutas.
For issues in the agreement falling within the ECB 's fields of competence , the ECB 's agreement should be sought .
Deveria requerer se o acordo do BCE quanto às questões abrangidas pelo seu âmbito de competência .
For many, this agreement continues to get worse and worse.
Para muita gente, esse acordo vai de mal a pior.
Article 5 Prior agreement for intervention and other transactions 7.1 .
Artigo 5o Acordo pr vio relativamente intervenç o e outras transacç es 7.1 .
THE COMMISSION R ECOMMENDATION FOR A MONETARY AGREEMENT WITH ANDORRA
RECOMENDAÇÃO DA COMISSÃO DE UM ACORDO MONETÁRIO COM ANDORRA
Offline, street CD vendors and small CD rental shops are part of an informal chain of supply of resistance songs for Ethiopians who don t have internet access.
Fora da rede, vendedores de rua que vendem CD ou pequenas lojas de aluguel de CD são parte da cadeia de fornecimento de músicas de resistência para aqueles que não tem acesso à internet.
Even if there is agreement on the need for a common resolution fund which is not clear there is no agreement on how to pay for it.
Mesmo que haja acordo sobre a necessidade da existência de um fundo de resolução comum o que não é claro não haverá acordo quanto à forma de o pagar.
I think it's time for us to come to an agreement.
Eu acho que é hora de chegarmos a um acordo.
I think it's time for us to come to an agreement.
Acho que é hora de chegarmos a um acordo.
When Tom rented a car at the airport rental agency, he agreed to bring it back in seven days.
Quando Tom alugou um carro na agência de aluguel do aeroporto, concordou em devolvê lo em sete dias.
Article 9 Before the conclusion of the agreement , the Commission shall submit the draft agreement to the Economic and Financial Committee for opinion .
Artigo 9º Antes da celebração do acordo , a Comissão submeterá o projecto de acordo ao Comité Económico e Financeiro para parecer .
Netflix was right the Netflix model could capitalize on the DVD in a way that the video rental stores couldn't.
A Netflix estava certa o modelo Netflix poderia capitalizar sobre o DVD de um jeito que as locadoras não poderiam
( iii ) agreement on the coordinating supervisor for major financial institutions , including conglomerates
( iii ) um acordo sobre o supervisor coordenador para as principais instituições financeiras , incluindo conglomerados
And so I spent the rest of the vacation largely sitting outside our little rental house at night, the sidewalk still warm from the sun, watching the skies for UFOs.
E então eu passei o resto das férias sentando pela noite, do lado de fora da nossa pequena casa alugada, a calçada ainda quente do sol, olhando para o céu buscando OVNIs.
International Bank for Reconstruction and Development The agreement made no provisions for international creation of reserves.
The International Bank for Reconstruction and Development No provision was made for international creation of reserves.
( f ) the acquisition or rental , by whatever financial means , of land , existing buildings or other immovable property or concerning rights thereon
f ) à aquisição ou locação , sejam quais forem as respectivas modalidades financeiras , de terrenos , edifícios existentes ou outros bens imóveis , ou relativas a direitos sobre esses bens
That month Churchill and Roosevelt made an informal, unwritten agreement for atomic collaboration.
Naquele mês, Churchill e Roosevelt fizeram um acordo informal, não escrito de colaboração atômica.
For the purpose of concluding a contract that is a framework agreement , the ECB shall follow the procedures set out above for all phases up to the award of the framework agreement .
Para efeitos de celebração de acordos deste tipo , o BCE seguirá os procedimentos acima estabelecidos em todas as fases até à adjudicação do acordo quadro .
The Schengen Agreement providing for passport free transit is what makes freedom of movement for people meaningful.
O trânsito isento de passaportes conferido pelo Acordo de Schengen é o que torna a livre circulação significativa para as pessoas.
Monetary Agreement Vatican
Convenção Monetária com o Vaticano
Monetary Agreement Monaco
Convenção Monetária com o Mónaco
Scope of agreement
Scope of agreement
of the Agreement .
do Acordo . 6 7 8 9 10 11
We're in agreement.
Estamos de acordo.
Other measures taken included implementing rental cars for travel in game, and the use of motion capture technology to give the game's characters lifelike movements in the game's full motion video sequences.
Outras medidas incluídas em execução foram as viagens de carros, e da utilização de tecnologia motion capture para dar ao jogo personagens com movimentos reais no jogo e nas seqüências das Cenas em Computação Gráfica.
The ECB 's administrative expenses on salaries and related costs , rental of premises , and goods and services amounted to Euros 340 million .
Os custos administrativos do BCE relativos a remunerações e outros custos relacionados , rendas de instalações e bens e serviços ascenderam a Euros 340 milhões .

 

Related searches : Rental Agreement - Rental Agreement Number - Signed Rental Agreement - Car Rental Agreement - Short-term Rental Agreement - Agreement For - For Rental Purposes - Ready For Rental - Purchase Agreement For - Request For Agreement - Loan Agreement For - Agreement For Using - Collective Agreement For