Tradução de "rental of rooms" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Rental - translation :

Palavras-chave : Aluguer Alugado Alugada Alugados Alugueres Quartos Salas Divisões Aposentos Separados

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Rental of buildings and associated costs	PT Aluguer de edifícios custos conexos
Rental , maintenance and associated services of photocopiers	Rental , maintenance and associated services of photocopiers
Tom learned that the rental price would be discounted if he and the agent agreed to a seven day rental term.	Tom soube que o preço do aluguel teria um desconto se ele e o agente concordassem com um prazo de aluguel de sete dias.
Title 2 Building , equipment and administrative expenditure Rental of buildings and	Título 2 Despesas com imóveis e equipamentos e despesas administrativas Aluguer de edifícios e custos conexos Tecnologias de informação e comunicação Bens móveis conexos Despesas correntes e custos
Tom and Mary live in a rental house.	Tom e Mary vivem em uma casa de aluguel.
What s the average rental for a shop here?	Qual é o aluguel médio de uma loja aqui?
Dan parked the rental car near the police station.	Dan estacionou o carro alugado perto da delegacia de polícia.
Could I change rooms?	Eu poderia mudar de quarto?
You went to the beach and the seat rental was extortionate?	Foi à praia e o aluguel da cadeira tá um horror?
Our flat has five rooms.	Nosso apartamento tem cinco cômodos.
The rooms are all occupied.	As salas estão todas ocupadas.
Tom rents rooms to students.	Tom aluga quartos a estudantes.
Tom rents rooms to students.	Tom aluga quartos para estudantes.
The artist was subsequently asked to fresco the grand ducal reception rooms a suite of five rooms at the front of the palazzo.	O artista foi, consequentemente, convidado a decorar um conjunto de sete salas na frente do palácio.
Rental cars are also available in the city and at the airport.	Aluguer de carros também estão disponíveis na cidade e no aeroporto.
Home media Although Last Temptation was released on VHS and Laserdisc, many video rental stores, including the then dominant Blockbuster Video, declined to carry it for rental as a result of the film's controversial reception.	Mídia doméstica Embora A Última Tentação tenha sido lançado em VHS e Laserdisc , muitas locadoras de vídeo, incluindo o então dominante Blockbuster Video, recusou se a levá lo a locação como resultado da recepção controversa do filme.
And we looked at three different types of rooms.	E observamos três tipos diferentes de ambientes.
These rooms were the private quarters of Cosimo I.	Estas salas pertenceram a Cosme I.
Commercial property shall be fully constructed , fully leased and produce appropriate rental income .	Os imóveis comerciais terão que estar completamente construídos , completamente arrendados e a gerar uma renda apropriada .
Many rooms are not so good.	Muitas salas não são tão boas.
Do you have any cheaper rooms?	Vocês teriam um quarto mais barato?
Do you have any cheaper rooms?	Vocês têm um quarto mais barato?
This is the kind of rooms that Mozart wrote in.	Estes são tipos de lugares para os quais Mozart compôs.
The apartment consists of three small rooms and a bath.	O apartamento consiste em três pequenos cômodos e um banheiro.
Complementing the rooms' decors were pieces of massive silver furniture.	Complementando a decoração das salas, existiam peças de mobiliário em prata maciça.
You can think of the Earth's biosphere as a palace, and the continents are rooms in the palace, and the islands are small rooms.	Você pode pensar na biosfera da Terra como um palácio, e os continentes são aposentos no palácio, e as ilhas são quartos pequenos.
How much more does it cost to return the rental car to another location?	Quanto custa mais para devolver em outro local o carro alugado?
These are played mainly in small rooms.	Estas eram tocadas principalmente em lugares pequenos.
Tom bought a house with six rooms.	Tom comprou uma casa de seis cômodos.
Tom has a house with two rooms.	Tom tem uma casa de dois quartos.
Tom owns a house with two rooms.	Tom tem uma casa de dois cômodos.
There are four rooms in my house.	Há quatro quartos na minha casa.
Tom and Mary weren't in their rooms.	Tom e Maria não estavam em seus quartos.
Tom rents out rooms to university students.	O Tom aluga quartos para estudantes universitários.
13,000 girls studying here in the rooms underground, full of scorpions.	13.000 meninas que estudam aqui em salas subterrâneas, cheias de escorpiões.
Comfort was also a priority in the layout of the rooms.	O conforto também era uma prioridade no esboço das salas.
At , it is one of the largest rooms in the Palace.	O Grande Lorde Camareiro mantém a custódia de certas salas de cerimónia.
A great room combines the functions of one or more of these rooms.	É normalmente a divisão mais ampla, com grandes janelas para o exterior.
When I'm walking around an art gallery, rooms and rooms full of paintings, after about 15 or 20 minutes, I realize I'm not thinking about the paintings.	Quando eu estou caminhando em uma galeria de arte, salas e salas cheias de pinturas, após 15 ou 20 minutos, eu me dou conta de que não estou pensando nas pinturas.
In addition to the game's predefined rooms, players may create custom rooms where they tailor the game settings and choose from all of the available word lists.	Para além das salas de jogo normais, os jogadores podem criar as suas próprias salas personalizadas, escolhendo configurações e listas de palavras diferentes do usual.
Other places around the country had similar rooms.	Outros locais do país tinham espaços similares.
Or I washed up in public rest rooms.	Ou me lavava em banheiros públicos.
Do you have any rooms left for tonight?	Você tem algum quarto disponível para esta noite?
Alex said that the rooms are very comfortable.	Alex disse que os quartos são muito confortáveis.
You can see my little video there conducting these people, alone in their dorm rooms or in their living rooms at home.	Vocês podem assistir o meu videozinho lá, regendo essas pessoas, sozinhas em seus alojamentos, ou em suas salas de estar, em casa.

Display this page in English