Tradução de "renting a car" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Rental and leasing activities Renting and leasing of motor vehicles Renting and leasing of cars and light motor vehicles Renting and leasing of trucks Renting and leasing of personal and household goods Renting and leasing of recreational and sports goods Renting of video tapes and disks Renting and leasing of other personal and household goods n.e.c. | Actividades de aluguer Aluguer de veículos automóveis Aluguer de veículos automóveis ligeiros Aluguer de veículos automóveis pesados Aluguer de bens de uso pessoal e doméstico Aluguer de bens de uso pessoal e doméstico Aluguer de videocassetes e discos Aluguer de outros bens de uso pessoal e doméstico , n.e. |
| He's renting the room. | Ele está alugando o quarto. |
| There's nothing wrong with renting. | Não há nada de errado em alugar. |
| We've gone from traditional car ownership to car sharing companies, such as Zipcar and GoGet, to ride sharing platforms that match rides to the newest entry, which is peer to peer car rental, where you can actually make money out of renting that car that sits idle for 23 hours a day to your neighbor. | Fomos da tradicional posse de um carro à empresas de compartilhamento de carros como a Zipcar e GoGet até plataformas de compartilhamento de veículos que ligam veículos a mais nova entrada, que é o aluguel de carro diretamente, onde você pode realmente ganhar dinehiro alugando aquele carro que fica ocioso 23 horas por dia ao seu vizinho. |
| You have people renting their wings in the heavens. | Você tem pessoas alugando suas asas nos céus. |
| He concluded the process in February of that year and began renting a small apartment in Silver Lake. | Ele concluiu o processo em fevereiro daquele ano e começou a alugar um pequeno apartamento em Silver Lake. |
| It's not a good car, but it's still a car. | Não é um bom carro, mas ainda assim é um carro. |
| It's not a good car, but it's still a car. | Não é um bom carro, mas ainda é um carro. |
| In 1635 Rembrandt and Saskia moved into their own house, renting in fashionable Nieuwe Doelenstraat. | Em 1635, Rembrandt e Saskia mudaram se para sua primeira residência, alugada no bairro da moda de Nieuwe Doelenstraat. |
| Part 3 After prison Since his parents are now renting his room to a lodger, Alex wanders the streets homeless. | Parte 3 Após a prisão Desde que seus pais estão agora alugando seu quarto para um inquilino, Alex vagueia pelas ruas como um sem teto. |
| He has a new car and an old car. | Ele tem um carro novo e um carro velho. |
| Those are actual pictures of actual apartments renting for that amount as advertised on the Internet. | Aquelas são fotografias reais de apartamentos reais, alugados por aquela quantia, como anunciado na Internet. |
| I can't afford to buy a used car, much less a new car. | Eu não posso comprar um caro usado, muito menos um novo. |
| 6 ) Includes trade , transport , repairs , hotels and restaurants , communication , finance , business services , real estate and renting services . | 6 ) Inclui comércio , transportes , reparações , hotéis e restaurantes , comunicações , finanças , serviços empresariais , imobiliários e alugueres . de 2004 , reflectiu o aumento dos preços do petróleo , os efeitos desfasados da apreciação do euro em 2004 e um abrandamento temporário da procura mundial na primeira metade de 2005 . |
| 6 ) Includes trade , transport , repairs , hotels and restaurants , communication , finance , business services , real estate and renting services . | 6 ) Inclui comércio , transportes , reparações , hotéis e restaurantes , comunicações , finanças , serviços empresariais , imobiliários e alugueres . |
| 6 ) Includes trade , transport , repairs , hotels and restaurants , communication , finance , business services , real estate and renting services . | 6 ) Inclui comércio , transportes , reparações , hotéis e restaurantes , comunicações , f inanças , serviços empresariais , imobiliários e alugueres . |
| 6 ) Includes trade , transport , repairs , hotels and restaurants , communication , finance , business services , real estate and renting services . | 6 ) Inclui serviços de comércio , transportes , reparações , hotéis e restaurantes , comunicações , finanças , serviços prestados às empresas , actividades imobiliárias e alugueres . |
| So a car accident. | Um acidente de carro. |
| I have a car. | Eu tenho um carro. |
| I have a car. | Tenho um carro. |
| I have a car. | Eu tenho carro. |
| We want a car. | Queremos um carro. |
| He has a car. | Ele tem um carro. |
| He has a car. | Ele possui um carro. |
| He has a car. | Ele tem um automóvel. |
| This is a car. | Isto é um carro. |
| They bought a car. | Eles compraram um carro. |
| I've borrowed a car. | Peguei um carro emprestado. |
| I've borrowed a car. | Eu peguei um carro emprestado. |
| Never borrow a car. | Nunca empreste um carro. |
| He bought a car. | Ele comprou um carro. |
| I've got a car. | Eu tenho um carro. |
| Tom has a car. | Tom tem um carro. |
| A car hit Tom. | Um carro bateu em Tom. |
| A car went by. | Um carro passou. |
| I need a car. | Preciso de um carro. |
| I need a car. | Eu preciso de um carro. |
| I'll rent a car. | Eu alugarei um carro. |
| I'll rent a car. | Alugarei um carro. |
| He's a car salesman. | Ele é um vendedor de carros. |
| Tom rented a car. | Tom alugou um carro. |
| Tom rented a car. | O Tom alugou um carro. |
| You need a car. | Você precisa de um carro. |
| We have a car. | Nós temos um carro. |
| Tom bought a car. | Tom comprou um carro. |
