Tradução de "repent at leisure" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Leisure - translation :

Repent - translation :

Palavras-chave : Lazer ócio Actividades Livres Fatos Arrepender Arrepender-se Arrependo-me Arrepender-me Arrependerem

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

They work at their leisure, if you like.	Trabalham com seu lazer, pode se dizer.
It is too late to repent.	É tarde demais para arrepender se.
We never repent having eaten too little.	Nunca nos arrependemos de ter comido muito pouco.
He will repent bitterly for defying me.	Ele se arrependerá amargamente por me desafiar.
360 Tourism and Leisure	360 Turismo e tempos livres
Death penalty takes away someone's right to repent.	A pena de morte não dá o direito da pessoa se arrepender.
Poor men have no leisure.	Homens pobres não têm acesso a lazer.
Even then they do not repent and take heed.	Porém não se arrependem, nem meditam.
Emergence of leisure travel Leisure travel was associated with the Industrial Revolution in the United Kingdomthe first European country to promote leisure time to the increasing industrial population.	A segunda linha de pensamento se baseia em que o Turismo realmente se iniciou com a Revolução Industrial, visto que os deslocamentos tinham como intuito o lazer.
I have no leisure to study.	Não tenho tempo livre para estudar.
The time will come when she will repent of it.	Em algum momento, ela vai se arrepender disso.
I sometimes enjoy my leisure in fishing.	Às vezes eu gozo do meu tempo livre pescando.
She spends her leisure time making dolls.	Ela passa seu tempo livre fabricando bonecas.
Sport and Leisure in the Civilizing Process .	Sport and Leisure in the Civilizing Process .
But those who repent and reform, God is surely forgiving and merciful.	Salvo aqueles que, depois disso, arrependem se e se emendarem, pois que Deus é Indulgente, Misericordiosíssimo.
Japan was put on the defensive as the Americans pursued their policy of island hopping at their leisure.	O Japão passou a se defender enquanto os americanos perseguiam sua política de Leapfrogging (ilha a ilha).
Another related concept is that of family leisure.	Conceito de lazer.
Frei Zeit Stadt Leisure City Karl Krämer Publ.	Frei Zeit Stadt Leisure City Karl Krämer Publ.
In Iran, political prisoners used to appear on TV to confess and repent .	In Iran, political prisoners used to appear on TV to confess and repent .
The church is called to confess and repent of such attitudes and practices.	O ministério da igreja é supervisionado pelo Conselho dos Doze Apóstolos.
Leisure In Ibirité there are Polisportives and recreational areas.	Lazer Em Ibirité existem Poliesportivos e áreas de lazer.
Leisure activities He is an aircraft pilot and sportsman.	Atividades de lazer Ele é um piloto de aeronaves e desportista.
He calls people to repent their sins and to devote themselves completely to God.	Chama as pessoas a renegar os seus pecados e a dedicarem se completamente a Deus.
The government started to invest more in culture and leisure.	O governo passou a investir mais em cultura e lazer.
Horses are used for leisure activities, sports, and working purposes.	Os cavalos lusitanos eram conhecidos desde a antiguidade pelos gregos e romanos.
The Valar had imprisoned Melkor, but he appeared to repent and was released on parole.	Os Valar tinham capturado Melkor, mas ele parecia arrependido e foi libertado.
Instead, she said, No, no. Work and leisure can be together.	E ao contrário ela disse não, não trabalho e lazer pode ficar juntos.
Others spent leisure time participating in sports, socializing, and personal study.	Outros gastam seu tempo livre participando de atividades esportivas, socializando se e com estudo pessoal.
The county contains hostels, campsites and fishing to leisure and hospitality.	O município possui pousadas, campings e pesqueiros para lazer e hospedagem.
Etymology The word school derives from Greek ( ), originally meaning leisure and also that in which leisure is employed , but later a group to whom lectures were given, school .	Etimologia A palavra escola deriva do grego σχολή (scholē), originalmente significa lazer e também aquele em que o lazer é empregado , e mais tarde um grupo a quem foram dadas palestras, escola .
But those who repent before they are subdued should know that God is forgiving and kind.	Exceto aqueles que se arrependem, antes de caírem em vosso poder sabei que Deus é Indulgente, Misericordiosíssimo.
Better means of crop production, transport, housing, food, and entertainment were all available, as was more leisure time, at least for urban dwellers.	Melhorias nos meios da produção de colheita, transporte, moradia, alimentação, e entretenimento estavam a disposição, assim como um maior tempo para o lazer, pelo menos para a população urbana.
She doesn't seem to know what to do with her leisure time.	Parece que ela não sabe o que fazer em seu tempo livre.
So He softened towards them that they may repent for God surely accepts repentance and is merciful.	E Eleos absolveu, a fim de que se arrependessem, porque Deus é o Remissório, o Misericordiosíssimo.
and Omani Expat posts about available indoor leisure activities that could be done	Talvez seja preguiça, ou rotina, mas estes são fáceis de se lidar.
Her main leisure interests include equestrianism and dogs, especially her Pembroke Welsh Corgis.	Seus principais interesses de lazer incluem equitação e cachorros, especialmente seus welsh corgis pembroke.
Yet those who do wrong, then repent and believe, are forgiven, for your Lord is forgiving and kind.	Quanto àqueles que cometem torpezas e logo se arrependem e crêem, fica sabendo que Teu Senhor é, depois disso, Indulgente, Misericordiosíssimo.
But those who repent and reform and proclaim (the truth), are forgiven, for I am forgiving and merciful.	Salvo os que se arrependeram, emendaram se e declararam (a verdade) a estes absolveremos porque somos oRemissório, o Misericordiosíssimo.
We now know in fact that technology is our biggest competitor for leisure time.	Sabemos de fato que a tecnologia é nosso maior competidor para o lazer.
Only a person who can live with himself can enjoy the gift of leisure.	Apenas alguém que possa viver consigo mesmo pode apreciar a dádiva do lazer.
When Orochimaru invades Konoha years later, Sarutobi fights him to repent for never prosecuting Orochimaru as he should have.	Como Orochimaru planejava destruir Konoha, ele se sacrificou para pará lo.
They take their leisure very seriously they acquire skills they invest time they use technology that's getting cheaper it's not just the Internet cameras, design technology, leisure technology, surfboards, so on and so forth.	Elas levam o lazer a sério adquirem habilidades, investem tempo, usam tecnologia que está ficando mais barata e não é apenas a internet câmeras, tecnologia de design, tecnologia de lazer, pranchas de surfe, e assim por diante.
But those who repent after a crime and reform, shall be forgiven by God, for God is forgiving and kind.	Aquele que, depois da sua iniqüidade, se arrepender e se emendar, saiba que Deus o absolverá, porque é Indulgente, Misericordiosíssimo.
And that's what we're doing in our cities living here, working here, having leisure here.	E é o que estamos fazendo em nossas cidades! Vivendo aqui, trabalhando aqui, tendo lazer aqui.
For leisure, he would climb a nearby hill, Roseberry Topping, enjoying the opportunity for solitude.	Para lazer iria subir uma colina, Roseberry Topping, aproveitando a oportunidade para a solidão.

Display this page in English