Tradução de "represented companies" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ballet and dance are represented by The Australian Ballet and various state companies. | Balé e dança são representados pela The Australian Ballet e companhias de vários estados. |
| Red represented fire and green represented a mysterious atmosphere. | O fogo era representado em vermelho e o verde representava uma atmosfera misteriosa. |
| Big companies. Big companies. | Grandes empresas. Grandes empresas. |
| All companies die, all companies. | Todas as empresas morrem, todas as empresas. |
| Most companies headquartered in the city are insurance companies, retail groups, publishers, design houses, fashion designers, shipping companies, petrochemical companies, architects and advertising agencies. | A maior parte das empresas com sede na cidade são as companhias de seguros, grupos de varejo, editoras, design, designers de moda, companhias de navegação, empresas petroquímicas, arquitetos e agências publicitárias. |
| First, it represented his identity. | Primeiro, ela representava a identidade dele. |
| These projections represented upward revisions . | Estas projecções representaram revisões em alta . O intervalo para 2006 passou para a parte superior do |
| About thirty countries were represented. | Cerca de trinta países estavam representados. |
| Both and are represented with . | Distribuição geográfica |
| This automaton consists of states (represented in the figure by circles), and transitions (represented by arrows). | Este autômato consiste em estados (representados na figura por círculos), e transições (representado por setas). |
| Number of commercial companies out there? 12 to 15 companies. | Número de empresas comerciais? 12 15 empresas. |
| People like to see themselves represented. | As pessoas gostam de se ver representadas. |
| The federal police is well represented. | PF muito bem representada. https t.co vrGOdPKaQJ marksjoma ( marksjoma) January 1, 2016 |
| Talleyrand represented France at the proceedings. | Talleyrand representou a França nos procedimentos. |
| to be represented at a B.I.E. | René Chalon 22 de junho de 1964. |
| Notable companies Thousands of high technology companies are headquartered in Silicon Valley. | Empresas Milhares de empresas de alta tecnologia tem suas sedes no Vale do Silício. |
| Credit rating agencies , banks , investment firms , insurance companies , fund managers , supervisory and regulatory authorities , ministries of finance , central banks and other interested parties were represented in the survey answers , through either individual or grouped responses16 . | finanças , os bancos centrais e outras partes interessadas estiveram representados nas respostas a essa consulta , tanto através de respostas a título individual quanto de respostas conjuntas16 . |
| For other companies in Kirkland, see List of companies based in Kirkland, Washington. | Kirkland é uma cidade localizada no estado norte americano de Washington, no Condado de King. |
| But what Cyrus represented remained absolutely central. | Mas o que Ciro representou manteve se absolutamente fundamental. |
| That's what Europe and North America represented. | É o que a Europa e a América do Norte representavam. |
| Mr Hänsch represented you on this occasion. | O colega Hänsch representou o nessa ocasião. |
| Saruman is represented by a white hand. | Saruman é representado por uma mão branca. |
| Charles Skelton (1806 1879), represented (1851 1855). | Possui residências, que resulta em uma densidade de . |
| But there are companies. | Mas existem empresas assim. |
| See companies, they scale. | Vejam as empresas, elas evoluem em escala. |
| Companies are losing control. | As empresas estão a perder o controlo. |
| ( Real estate investment companies ) | ( Sociedades de investimento imobiliário ) |
| Companies Many German and international companies have business or service centers in the city. | Muitas empresas alemãs e internacionais têm negócios ou centros de serviços na cidade. |
| Competition among the companies was strong, and by 1934 there were 14 companies remaining. | A competição entre as companhias era brutal, entretanto, e em 1934 restavam apenas 14 companhias. |
| His godparents were Charles IX of France (represented by John, Count of Brienne), Elizabeth I of England (represented by the Earl of Bedford), and Emmanuel Philibert, Duke of Savoy (represented by ambassador Philibert du Croc). | Seus padrinhos foram Carlos IX de França (representado por João, Conde de Brienne), Isabel I de Inglaterra (representada por Francisco Russell, 2.º Conde de Bedford) e Emanuel Felisberto de Saboia (representado pelo embaixador Filipe du Croc). |
| This staff represented three things about Moses' life. | Esta vara representava três coisas a respeito de Moisés. |
| The time is represented in 24 hour format. | A hora é representada no formato 24 horas. |
| The 1967 war, however, represented an ominous watershed. | A guerra de 1967, no entanto, representou uma linha divisória de águas sinistra. |
| Other parties must be represented by a lawyer. | As outras partes devem ser representadas por um advogado. |
| The Authority shall be represented by its Chairperson . | A Autoridade é representada pelo seu Presidente . |
| Other parties must be represented by a lawyer . | As outras partes devem ser representadas por um advogado . |
| The first source is represented by contingent liabilities . | As responsabilidades contingentes representam a primeira fonte de risco . |
| There are 35 federations represented at the IOC. | Há 35 federações representadas no COI. |
| The Legislature is represented by the City Council. | O Poder Legislativo é representado pela Câmara Municipal. |
| It has also been represented as a goldfish. | Também foi representada como um peixe kinguio. |
| This represented approximately 48 of the Kinki region. | Isto representou aproximadamente 48 do produto da região de Kinki. |
| It is usually represented by a double circle. | É geralmente representado por um círculo duplo. |
| They cover the shares of corporations becoming quoted on a stock exchange for the first time , including newly created companies or private companies becoming public companies . | Abrangem as acções das sociedades admitidas à cotação numa bolsa de valores pela primeira vez , incluindo novas sociedades ou sociedades particulares , não cotadas em bolsa , que se transformam em sociedades abertas . |
| I'm talking about all companies. | Estou falando de todas as empresas. |
| Total investments of insurance companies | Total dos activos financeiros das sociedades de seguros |
