Tradução de "reschedule the meeting" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Meeting - translation :

Palavras-chave : Reunião Encontrar-se Encontrar-me Conhecer-te Conhecê-lo Remarcar Adiar Desmarcar Alterar Marcar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Can we see if we can possibly reschedule a joint meeting later?	Podemos ver se será possível reagendar uma reunião conjunta para mais tarde?
Having seen the torrential downpour, I'm afraid I'll have to reschedule today's class.	Receio que terei de desmarcar a aula de hoje haja vista a torrencial chuva.
But we take the severe ones, and we reschedule the other ones the next day.	Mas nós cuidamos dos casos mais severos, e reagendamos os outros para o dia seguinte.
It causes churches to reschedule midnight mass and priests to turn away murder witnesses.	Ele faz com que as igrejas desmarquem as missas de meia noite e padres mandem embora testemunhas de assassinato.
Due to this accident, Weezer canceled the rest of the 2009 tour dates, planning to reschedule them the following year.	Devido a este acidente, os Weezer cancelaram o resto da sua digressão de 2009, fazendo planos para regressar no ano seguinte.
Stunned, the remaining Chili Peppers, who had no suitable replacement for Frusciante, hired Arik Marshall to play the remaining dates after being forced to reschedule.	Atordoado, os restantes dos Chili Peppers, que não tinha substituto adequado para Frusciante, contratou Arik Marshall para tocar o resto da turnê, mas ele ficou pouco tempo na banda.
The meeting ended.	A reunião acabou.
If there are 10 people in the meeting, it's a 10 hour meeting it's not a one hour meeting.	Se 10 pessoas estão na reunião, é uma reunião de 10 horas, não de uma.
meeting	Correios Telecomunicações
The meeting was described by Obama as a wonderful meeting of the minds .	A reunião foi descrita por Obama como um um maravilhoso encontro de mentes .
She didn't attend the meeting for fear of meeting her ex husband.	Ela não compareceu ao encontro, com receio de encontrar o seu ex marido.
So one meeting tends to lead to another meeting and tends to lead to another meeting.	E uma reunião tende a gerar outra reunião, que tende a gerar uma outra reunião.
The meeting was canceled.	A reunião foi cancelada.
I'll attend the meeting.	Eu vou para a reunião.
The meeting was closed.	A reunião terminou.
The meeting is over.	A reunião acabou.
The meeting was cancelled.	A reunião foi cancelada.
I missed the meeting.	Eu perdi a reunião.
You missed the meeting.	Você perdeu a reunião.
What's the meeting about?	Sobre o que é a reunião?
Who organized the meeting?	Quem organizou a reunião?
The meeting isn't over.	A reunião não acabou.
The meeting was last month.	A reunião foi no mês passado.
The meeting begins at three.	A reunião começa às três.
The meeting was held here.	A reunião foi aqui.
The meeting took place yesterday.	O encontro aconteceu ontem.
The meeting took place yesterday.	A reunião aconteceu ontem.
The meeting is held annually.	O encontro é realizado anualmente.
I'll attend the next meeting.	Estarei presente na próxima reunião.
He didn't attend the meeting.	Ele não assistiu à reunião.
They held the meeting here.	Eles fizeram a reunião aqui.
I remember meeting the queen.	Eu me lembro de ter sido apresentado à rainha.
Tom couldn't attend the meeting.	Tom não pôde comparecer à reunião.
The meeting has been canceled.	A reunião foi cancelada.
I didn't cancel the meeting.	Eu não cancelei a reunião.
You can't cancel the meeting.	Você não pode cancelar a reunião.
We can't postpone the meeting.	Não podemos adiar esta reunião.
Who was at the meeting?	Quem estava na reunião?
Tom wasn't at the meeting.	Tom não estava na reunião.
You should cancel the meeting.	Você deveria cancelar a reunião.
How did the meeting go?	Como foi a reunião?
The meeting hasn't started yet.	A reunião ainda não começou.
Where will the meeting be?	Onde será a reunião?
The meeting was this afternoon.	A reunião foi esta tarde.
The meeting has already begun.	A reunião já começou.

Display this page in English