Tradução de "rescue at sea" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Rescue - translation :

Palavras-chave : Resgatar Salvamento Resgate Salvar-me Salvar-te

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Asian Nationalism at Sea	Nacionalismo Asiático no Mar
You need to look at it in the way that you look at mountain rescue.	Precisamos ver isso como a um resgate em montanha.
The ship is at sea.	O navio está no mar.
The ship was at sea.	O navio estava no mar.
Many men died at sea.	Muitos homens morreram no mar.
It is silent at sea.	O ventre é esbranquiçado.
Rescue the bugs!	Salve os insectos!
Why mountain rescue?	Por que resgate em montanha?
Search and rescue	Procura e Salvamento
creating rescue plans	a elaboração de planos de ajuda
They'll rescue us.	Eles nos resgatarão.
We'll look at sea level rise.	Vamos observar a elevação do nível do mar.
Storms at sea impeded our progress.	Tempestades no mar impediram nosso progresso.
And the local seabird rescue center, named SANCCOB, immediately launched a massive rescue operation and this soon would become the largest animal rescue ever undertaken.	E o centro local de resgate de aves marítimas, chamado SANCCOB, iniciou imediatamente uma gigantesca operação de salvamento e isso logo tornou se o maior salvamento de animais já empreendido.
There was a violent storm at sea.	Houve uma tempestade violenta no oceano.
Battle of Britain was won at sea.	Battle of Britain was won at sea.
Well, technology to the rescue.	Bom, tecnologia para o resgate.
How Europe Can Rescue Europe	Como a Europa Pode Salvar a Europa
We went to her rescue.	Fomos socorrê la.
Nobody came to my rescue.	Ninguém veio me socorrer.
I'm coming to your rescue!	Estou indo para o seu resgate.
Tom attempted to rescue Mary.	Tom tentou resgatar Mary.
We're here to rescue you.	Estamos aqui para te resgatar.
I wanted to rescue you.	Eu queria resgatá lo.
I wanted to rescue you.	Eu queria resgatá la.
I wanted to rescue you.	Eu queria te resgatar.
The rescue came too late.	O resgate chegou tarde demais.
Tom led the rescue operation.	O Tom liderou a operação de resgate.
Most of the earthquakes and volcanoes are in the sea, at the bottom of the sea.	A maioria dos terremotos e vulcões estão no mar no fundo do mar.
A helicopter came in at 21,000 feet and carried out the highest helicopter rescue in history.	Um helicóptero alcançou 6.400 metros e realizou o resgate de helicóptero mais alto da história.
Last year, he spent three months at sea.	No ano passado, ele passou três meses no mar.
Last year, he spent three months at sea.	No ano passado, ele ficou três meses no mar.
(1999) Prince Rupert Admiral and General at Sea.	(1999) Prince Rupert Admiral and General at Sea .
Elevation varies from sea level to the Pico de Orizaba, Mexico s highest peak at above sea level.	Parte da eixo Neovulcânico através do seu território e culmina no Pico de Orizaba, à 5.747 metros acima do nível do mar.
Or maybe do search and rescue?	Ou até ajudar em buscas e resgates.
Dyan deNapoli The great penguin rescue	Dyan deNapoli O grande salvamento de pinguins
So she comes to the rescue.	Então ela vem em minha salvação.
Team trying to rescue the elephants.	Uma equipe esforça se para socorrer os elefantes.
They hurried to their father's rescue.	Eles correram ao socorro de seu pai.
The rescue team located the victims.	A equipe de resgate localizou as vítimas.
I wasn't able to rescue Tom.	Eu não fui capaz de resgatar o Tom.
I wasn't able to rescue Tom.	Não fui capaz de resgatar o Tom.
) Mean sea level pressure The mean sea level pressure (MSLP) is the atmospheric pressure at sea level or (when measured at a given elevation on land) the station pressure adjusted to sea level assuming that the temperature falls at a lapse rate of 6.5 K per km in the fictive layer of air between the station and sea level.	Sabendo que ao nível do mar a pressão atmosférica é da ordem de 1 atm (definida como 101 325 Pa, ou ainda 1013,25 hPa mbar), isso significa dizer que, neste local, uma pessoa suportaria uma força de cerca de 100 000 N relativo à pressão atmosférica.
One current project, the Panama Amphibian Rescue and Conservation Project, has subsequently been developed to rescue species at risk of this disease in eastern Panama, and to develop field applications for probiotic therapy.	Um projecto actual, The Panama Amphibian Rescue and Conservation Project, foi posteriormente desenvolvido a fim de salvar as espécies em risco de ficarem com quitridiomicose no Panamá oriental, e para desenvolver aplicações de campo desta cura probiótica.
He spent three months at sea this past year.	No ano passado, ele passou três meses no mar.

Display this page in English