Tradução de "resemble in appearance" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Appearance - translation :

Resemble - translation :

Palavras-chave : Aparência Aparição Aparecimento Aparências Aspecto Assemelham Semelhantes Pareço Parecidos Parecida

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He is also related to another Argentine, Diego Milito, who is known to resemble Francescoli in appearance, who has joked saying that neither of his sons resemble him as much, both in physical appearance and in their walk.	Ele também é relacionado a outro argentino, Diego Milito, embora por outras razões este é um grande sósia de Francescoli, que já brincou dizendo que nem seus filhos se parecem tanto com ele, tanto na aparência física quanto na forma de andar.
I resemble my mother.	Eu me pareço com minha mãe.
And I resemble that remark.	E eu lembro desse comentário.
Your O's resemble your A's.	Seus ós se parecem com os seus ás.
The twins do resemble each other.	Os dois gêmeos são realmente parecidos.
These two brothers resemble each other.	Estes dois irmãos lembram um ao outro.
' marks the first appearance of Naruto in his Part II appearance.	Gekijōban Naruto Shippuden, marca a primeira aparição de Naruto em sua aparência na Parte II.
And a lot of my experiences resemble mirrors in some way.	Muitas de minhas experiências assemelham se a espelhos de alguma forma.
Which of your parents do you resemble?	Com qual de seus pais você se parece?
' marks the first appearance of Naruto in his Part II appearance in a video game.	marca a primeira aparição de Naruto com sua aparência em Shippuden, em um game.
Sektor retained this appearance in .	Sektor reteve esta aparência em .
Two recently designed national flags resemble the Japanese flag.	Duas bandeiras nacionais criadas recentemente se assemelham à bandeira do Japão.
Hypoglycemia can resemble asphyxia, hypocalcemia, sepsis, or heart failure.	Também pode parecer asfixia, hipocalcemia, sepse ou falha cardíaca.
Life resembles a novel more often than novels resemble life.	É mais frequente a vida imitar um romance do que os romances imitarem a vida.
There's a theory that dog owners often resemble their dogs.	Há uma teoria segundo a qual frequentemente os proprietários de cães ficam parecidos com os próprios cães.
) Caterpillars resemble those of the Danainae and feed on Apocynaceae.	As lagartas do grupo Satyrinae preferem as Gramíneas (Poaceae) e as Cyperaceae.
A local favorite in Vĩnh Long, these insects resemble flies but are a bit larger.	Favoritos em Vĩnh Long, estes insetos lembram moscas, mas são um pouco maiores.
The player was made to resemble Winamp, which was first released in May that year.	Ele foi criado para ser parecido como o Winamp, que foi lançado em Maio desse ano.
Often competitive inhibitors strongly resemble the real substrate of the enzyme.	Os inibidores são muitas vezes semelhantes ao substrato da enzima.
Razor Appearance Configuration	Configuração Razor Appearance
In some ways these locative constructions resemble, and can be thought of as, locative case constructions.	De certa maneira estas construções locativas lembram, e podem ser encaradas como construções no caso locativo.
He is wealthy in appearance but not in reality.	Ele dá a impressão de ser rico, mas não é.
The kulkuls tend to resemble small worms, hence the name Kidyo in Konkani, the language spoken in Goa.	Os kulkuls tendem a parecer se com pequenos vermes, daí o nome Kidyo em Konkani, a língua falada em Goa.
Man They Yeah, it's all in the appearance.	Homem Eles é, pura questão de aparência.
The prominent psychologist resembles my uncle in appearance.	O eminente psicólogo tem traços fisionômicos parecidos com os de meu tio.
Males and females differ in size and appearance.	Machos e fêmeas diferem em tamanho e aparência.
Desmond Llewelyn in his penultimate appearance as Q.	Desmond Llewelyn em sua aparência penúltimo como Q.
The castle does not resemble any in Gibraltar, but is supposed to represent the fortress of Gibraltar.	O castelo e a chave representam a importância estratégica da fortaleza de Gibraltar como chave do mar Mediterrâneo.
In older children and adults, moderately severe hypoglycemia can resemble mania, mental illness, drug intoxication, or drunkenness.	Em crianças maiores e em adultos, a hipoglicemia moderadamente severa pode parecer mania, distúrbio mental, intoxicação por drogas ou embriaguez.
Mary resembles her mother in appearance, but not in character.	Mary se parece com a mãe quanto à fisionomia, mas não quanto ao caráter.
Her first appearance on the stage was in 1969.	A estreia dela nos palcos foi em 1969.
Sometimes food may make an appearance in the feces.	Os alimentos às vezes também podem modificar a aparência das fezes.
He also made a short appearance in the of .	Ele também faz uma aparição no episódio piloto de '.
Gohan makes an appearance in the story mode of '.	Gohan fez uma aparição no programa humorístico Frango Robô.
This is Revan's only appearance in the entire game.	Outras Informações Darth Revan aparece no jogo .
The histopathologic appearance is not pathognomonic (the microscopic appearance is not specific to the condition).	O achado histopatológico não é patognomônica (a aparência microscópica não é específica da doença).
John is brave in appearance, but is in reality a coward.	O John é corajoso na aparência, mas na realidade é um covarde.
For example an early appearance in A Yank in the R.A.F.	O número de unidades em serviço foi sucessivamente aumentado.
Configure appearance of Razor desktop	Configura a aparência de área de trabalho do Razor
She has a friendly appearance.	Ela parece amistosa.
Why is appearance so important?	Por que a aparência é tão importante?
From the root gav ( resemble ), the words msgavsi ( similar ) and msgavseba ( similarity ) are derived.	Da raiz gav ( parecer ), as palavras msgavsi ( similar ) e msgavseba ( similaridade ) são derivadas.
It built to resemble the sail of a dhow, a type of Arabian vessel.	Ele foi construído para assemelhar se com a vela de um dhow, um tipo de barco Árabe.
Her name is also meant to resemble the famous Japanese pop singer, Hikaru Utada.	Seu nome é um trocadilho do nome da canota pop Hikaru Utada.
In addition, he made a guest appearance on the L.A.	Gilby ainda tocou um tempo no Rolling Stones fazendo a segunda guitarra.

Display this page in English