Tradução de "resembles that" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

That - translation :

Palavras-chave : Assemelha Assemelha-se Parece-se Assemelhe Parece-se Aquela Aquele Aquilo Essa Esse

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

That girl resembles her mother.	Aquela garota é parecida com a mãe.
That child resembles his father.	Essa criança se parece com o pai.
The interior resembles that of the Grand Mosque.	O interior é semelhante ao da Mesquita Grande.
In many ways, Ahmadinejad s story resembles that of Banisadr.	De muitas maneiras, a história de Ahmadinejad parece se com a de Banisadr.
He resembles his grandfather.	Ele se parece com o avô.
He resembles his grandfather.	Ele é parecido com o avô.
He resembles his mother.	Ele lembra sua mãe.
He resembles his mother.	Ele lembra a mãe dele.
She resembles her aunt.	Ela parece com a sua tia.
Tom resembles his father.	Tom é parecido com o pai.
Tom resembles his father.	O Tom se parece com o pai.
The unseen resembles the seen.	O invisível se assemelha ao visível.
The girl resembles her mother.	Esta menina se parece com a mãe.
The girl resembles her mother.	Essa menina se parece com a mãe.
He closely resembles his father.	Ele parece muito com o pai dele.
He closely resembles his father.	Ele parece muito com o pai.
She closely resembles her mother.	Ela é muito parecida com a mãe.
My sister resembles my mother.	Minha irmã se parece com minha mãe.
He somewhat resembles his father.	Ele se parece um pouco com o pai.
Her face resembles her mother's.	Seu rosto parece ao da mãe.
He resembles his father very closely.	Ele é muito parecido com o pai.
She resembles her father in character.	Ele se assemelha ao pai em características.
She resembles her father in character.	Ela assemelha se ao pai nas características.
An addition sign resembles a cross.	Um sinal de adição lembra uma cruz.
Mars resembles our planet in some ways.	Marte se parece com o nosso planeta em alguns aspectos.
The girl closely resembles my dead mother.	A garota se parece muito com minha falecida mãe.
The girl resembles her mother very much.	A garota é muito parecida com a mãe.
Do you think he resembles his father?	Você acha que ele se parece com o pai?
Do you think he resembles his father?	Você o acha parecido com o pai?
Do you think Tom resembles his mother?	Você acha que o Tom se parece com a mãe?
Do you think Tom resembles his mother?	Você acha Tom parecido com a mãe?
She resembles Ami Mizuno from Sailor Moon .	Ela se parece muito com Ami Mizuno de Sailor Moon.
A dome is an architectural element that resembles the hollow upper half of a sphere.	Uma cúpula ou domo é uma abóbada hemisférica (metade de uma esfera) ou esferoide.
The scene at Rabaa's frontline resembles a warzone.	A cena da frente de ação de Rabaa se assemelha a uma zona de guerra.
The prominent psychologist resembles my uncle in appearance.	O eminente psicólogo tem traços fisionômicos parecidos com os de meu tio.
It derives its name from the fact that the incantation resembles the sounds of a turkey.	Seu nome deriva do fato de que o encantamento lembra o som de um peru.
Rather, it resembles a rhizome an underground stem that sends out roots and shoots that develop into new plants.	Em vez disso, assemelha se a um rizoma, um caule subterrâneo que projecta as raízes e os rebentos que se desenvolvem em novas plantas.
It's named after Latin for seahorse, which it resembles.	Seu nome vem do latim para cavalo marinho , com o qual ele se assemelha.
The structure of production in the euro area closely resembles that in the United States and Japan .	A estrutura da produção na área do euro é muito semelhante à dos Estados Unidos e do Japão .
Jetson commutes to work in an aerocar that resembles a flying saucer with a transparent bubble top.	Jetson vai ao trabalho num carro aéreo (que lembra um disco voador com uma bolha transparente acoplada).
They used the William Herschel Telescope and Telescopio Nazionale Galileo and showed that the surface of Makemake resembles that of Pluto.	Eles usaram o Telescópio William Herschel e o Telescopio Nazionale Galileo e mostraram que a superfície de Makemake é parecida à de Plutão.
Irr II galaxies do not possess any structure that resembles a Hubble classification, and may have been disrupted.	Galáxias Irr II não possuem qualquer estrutura que se pareça com a classificação de Hubble e podem ter sido rompidas.
Mary resembles her mother in appearance, but not in character.	Mary se parece com a mãe quanto à fisionomia, mas não quanto ao caráter.
Life resembles a novel more often than novels resemble life.	É mais frequente a vida imitar um romance do que os romances imitarem a vida.
Mary resembles her mother in looks, but not in personality.	Mary se parece com a mãe na fisionomia, mas não na personalidade.

Display this page in English