Tradução de "restorative therapies" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I think we call it restorative seafood. | Eu acho que chamamos de frutos do mar restaurativos |
| We have effective therapies now. | Nós temos terapias eficazes agora. |
| The first is cellular therapies. | A primeira são as terapias celulares. |
| The therapies will be improving faster than the remaining imperfections in the therapies are catching up with us. | Esses tratamentos continuarão a melhorar mais rápido do que suas imperfeições restantes são capazes de nos alcançar. |
| How about more targeted therapies for cancer? | Que tal terapias mais focadas para o câncer? |
| Other libel suits involved unproven cancer therapies. | Outros processos por difamação envolviam terapias contra o cancro, não comprovadas. |
| We were directing tastes towards more resilience, more restorative options. | Nós fomos direcionando os paladares para opções mais restaurativas, mais resilientes. |
| Individuals vary in their response to different therapies. | Indivíduos variam em sua resposta a diferentes terapias. |
| Heart healthy dinner is a very important part of restorative seafood. | Um jantar saudável ao coração é uma parte muito importante dos frutos do mar restaurativos. |
| There is some supporting evidence of the restorative function of sleep. | É muito difícil acordar alguém nessa fase de sono. |
| We'd like to get therapies better and more effective. | Nós gostariamos de conseguir terapias melhores e mais eficientes. |
| Study of all forms of prion disease and development of therapies. | N OxideThe highways and byways of prion protein trafficking.under |
| There is no evidence to support the usefulness of these therapies. | No entanto, não há evidências científicas que apoiem a utilidade destas terapias. |
| There is something very restorative about nature, and it's part of how we are tuned. | Existe algo muito restaurador na natureza, e é parte de como nos sintonizamos. |
| Stem cell therapies may one day reduce the need for donor organs. | As terapias com células tronco talvez reduzam, algum dia, a necessidade de doadores de órgãos. |
| Knowing the stage helps define prognosis and is useful when selecting therapies. | Conhecer o estágio ajuda a definir o prognóstico e é útil para se escolher a terapia. |
| I'm saying that the rate of improvement of those therapies will be enough. | O que estou dizendo é que a taxa de melhoria desses tratamentos será suficiente. |
| These therapies have shown that autophagy extent increases in a dose dependent manner. | Ver também Biologia Celular Lisossoma Organelo Diamante Levi Ligações externas |
| There is little data to support the effectiveness of most of these therapies. | No entanto, existem poucos dados que confirmem a eficácia da maior parte destas terapias. |
| Where sustainability is the capacity to endure and maintain, restorative is the ability to replenish and progress. | Onde a sustentabilidade é a capacidade de suportar e manter, retaurativa é a habilidade de prover e progredir |
| A restorative approach would include traditional reconciliation rituals such as the mato oput ceremony, described by Glenna Gordon | A abordagem restauradora incluiria os tradicionais rituais, como a cerimônia do mato oput , descrita por Glenna Gordon |
| We'll be able to make use of all that to evaporate more seawater and enhance the restorative benefits. | Nós seremos capezes de usá lo para evaporar mais água salgada e melhorar os benefícios restauradores. |
| See also Actio popularis Civil law Compensation culture Divorce List of environmental lawsuits Private prosecution Restorative justice References | http www.direitonet.com.br artigos x 99 77 997 http jus.com.br artigos 7371 http www.wiki iuspedia.com.br article.php?story 2008021117425297 |
| So the first thing about this idea of restorative seafood is that it really takes into account our needs. | Assim a primeira coisa a respeito dessa ideia dos frutos do mar restaurativos é que ela realmente leva em consideração nossas necessidades. |
| Stimulation oriented treatments include art, music and pet therapies, exercise, and any other kind of recreational activities. | Os tratamentos de estimulação cognitiva incluem a arte terapia, musicoterapia, terapia assistida com animais, fisioterapia ou outro tipo de atividades recreativas. |
| But still ways to go to get stem cells into patients, in terms of actual therapies for organs. | Mas ainda temos caminhos a percorrer até fazermos as células tronco chegarem aos pacientes,. em termos de terapias efetivas para órgãos. |
| That in fact, the people who are young enough to benefit from these first therapies that give this moderate amount of life extension, even though those people are already middle aged when the therapies arrive, will be at some sort of cusp. | E que, de fato, as pessoas que são jovens o suficiente para se beneficiar desses primeiros tratamentos que resultam em uma extensão de vida moderada, mesmo que essas pessoas estejam na meia idade quando os tratamentos forem disponibilizados elas terão alguma limitação. |
| We could evaporate it to enhance the restorative benefits and capture the salts, transforming an urgent waste problem into a big opportunity. | Nós poderemos evaporá la para aumentar os benefícios restauradores e capturar os sais transformando um problema urgente de resíduos em uma grande oportunidade. |
| Physical therapies can be done, not only in the orthopedic center, but also in the houses of the people. | Terapias físicas podem ser feitas, não apenas no centro ortopédico, mas também nas casas das pessoas. |
| With my own healthcare problems, I've taken drug therapies, I've traveled to this hospital and others, many, many times. | Com meus problemas de saúde eu me submeti a terapias contra drogas, e estive nesses hospitais várias vezes. |
| If you're already 100, or even if you're 80 and an average 80 year old, we probably can't do a lot for you with these therapies, because you're too close to death's door for the really initial, experimental therapies to be good enough for you. | Se você já tiver 100, ou até mesmo 80 e alguém em torno dos 80 anos de idade, provavelmente não poderemos fazer muito por você com o tratamento, porque sua hora já estará perto demais para que as primeiras terapias experimentais façam efeito em você. |
| Restorative seafood might best be represented not by Jaws, or by Flipper, or the Gordon's fisherman, but rather, by the Jolly Green Giant. | Frutos do mar restaurativos podem ser melhor represendados, não por Tubarão, ou Flipper, ou Gordon's fisherman mas sim, por Jolly Green Giant . |
| The best part about restorative seafood though is that it comes on the half shell with a bottle of Tabasco and lemon wedges. | A melhor parte dos frutos do mar restaurativos é que vêm em conchas com um vidro de Tabasco e fatias de limão |
| We can't just say, Well, if they're young enough to benefit from these therapies, then they'll live 30 years longer. | Não podemos simplesmente dizer, Bem, se eles são jovens o suficiente para se beneficiar dos tratamentos, então eles viverão 30 anos a mais. |
| We can provide our genetic samples to data driven trials to learn about our likelihood to respond to particular therapies. | Podemos fornecer as nossas amostras genéticas a ensaios orientados por dados, para aprendermos sobre a nossa probabilidade de responder a terapias específicas. |
| The key aspect of restorative cyborgization is the repair of broken or missing processes to revert to a healthy or average level of function. | O aspecto chave deste restauro fisiológico é a reparação de processos comprometidos ou faltantes para um nível saudável ou médio de desempenho. |
| Genes associated with type 1 diabetes and certain types of cancer have been discovered, allowing for new therapies to be developed. | Genes associados à diabetes tipo 1 e certos tipos de câncer têm sido descobertos permitindo que novas terapias sejam desenvolvidas. |
| So, in other words, we add two years we treble their remaining lifespan, starting from the point that we started the therapies. | Em outras palavras, adicionaremos dois anos nós triplicaremos a longevidade restante, começando do ponto onde iniciamos os tratamentos. |
| There is no effective treatment for every case of tics, but certain medications and therapies can help when their use is warranted. | Não existem tratamentos eficazes para todos os casos de tiques, mas alguns medicamentos e terapias podem ajudar. |
| The major obstacle to peace over the last year has been the tension between restorative and retributive justice, recently examined by Nora Boustany in the Washington Post. | O maior obstáculo para a paz no ano que passou foi a tensão entre a justiça restauradora ou punitiva, o que foi recentemente examinado por Nora Boustany no Washington Post . |
| A high death rate will, of course, arise from simply rejecting these therapies, in favor of carrying on having a lot of kids. | Uma taxa de mortalidade maior deriva, é claro, da simples rejeição desses tratamentos, em favor de continuarmos a ter muitos filhos. |
| Nevertheless, as important as these effects are, the main support for the use of stimulation therapies is the change in the person's routine. | No entanto, embora estes efeitos sejam importantes, o principal apoio para o recurso às terapias de estimulação são as alterações positivas na rotina diária do paciente. |
| The REM sleep, rapid eye movement, dream state, is in light green and light is gray, light sleep and deep sleep, the best restorative sleep, is that dark green. | o sono REM, movimento rápido dos olhos, estado de sonho está em verde claro. E o sono leve em cinza. e o sono profundo, o melhor sono revitalizante está em verde escuro. |
| Because, you know, most people, when they hear that I predict that a lot of people alive today are going to live to 1,000 or more, they think that I'm saying that we're going to invent therapies in the next few decades that are so thoroughly eliminating aging that those therapies will let us live to 1,000 or more. | Porque, sabe, a maioria das pessoas quando escutam minha previsão de que muita gente viva hoje chegará a ter 1.000 anos ou mais, elas acham que estou dizendo que, nas próximas décadas, inventaremos tratamentos que vão eliminar tão completamente o envelhecimento que nos permitirão viver 1.000 anos ou mais. |
| And then we do a whole bunch of stuff to them, and with those therapies, we get them to live, on average, to their fifth birthday. | E, então, faremos um monte de coisas com eles, e com esses tratamentos, faremos com que vivam, em média, até o seu quinto aniversário. |
