Tradução de "return to school" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Return - translation :

School - translation :

Palavras-chave : Retorno Regresso Devolver Regressar Troca Escolar Colégio Estudar Secundário Aulas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

When school ended, she would return home and have time to study.	Quando a escola terminava, ela voltava para casa e tinha tempo para estudar.
Zanzibar introduced a return to school policy in 2010 as a measure to reduce dropouts.	Zanzibar estabeleceu uma politica de retorno à escola em 2010 como medida para reduzir o abandono escolar.
Gohan is shown to settle back into school life on Earth, waiting for Goku to return home from Namek.	De volta a sua casa, Gohan recebe notícias de que seu pai venceu Freeza e espera pacientemente a sua volta.
These girls get affected psychologically, meaning that many of them are unable to return to school once they drop out.	Essas garotas ficam psicologicamente afetadas, já que muitas delas não conseguem voltar à escola depois de terem saído.
The children ask for an end to the rumors and false information so that they may be allowed to return to school.	As crianças pedem que cessem estes rumores e falsas informações para que eles possam voltar à escola.
The Frank sisters each hoped to return to school as soon as they were able, and continued with their studies while in hiding.	As irmãs Frank queriam voltar para a escola assim que pudessem, e continuaram com os estudos enquanto estavam escondidas.
Return to 1.	Retorno ao 1.
Return to SmackDown!	Retorno ao SmackDown!
And every month that a child is out of school makes it less likely that they will ever return.	E cada mês que uma criança está longe da escola faz com que seja menos provável que alguma vez volte.
After his return, Ellis attended the French and German College near Wimbledon, and afterward attended a school in Mitcham.	Depois de regressar, Ellis frequentou a os colégios francês e alemão, perto de Wimbledon e, mais tarde, uma escola em Mitcham.
Return cards to stock	Devolver as cartas à pilha
Return Feral to us!	Devolvam o Feral para nós!
RETURN Feral TO ME!	DEVOLVAM a Feral PARA MIM!
Return to the Army.	De volta para o Exército.
Treatment Return to customer .	Procedimento Devolver ao cliente .
Treatment Return to customer	Procedimento Devolver ao cliente .
Return to your place.	Volta para o teu lugar.
Return to your seat.	Retorne ao seu assento.
Return to the ship.	Voltem para o navio.
You have to return.	Você tem de voltar.
The announcement sparked outrage on social media, with Tanzanians using the ArudiShule (return to school) hashtag to criticize the move, especially considering that over 8,000 Tanzanian girls drop out of school every year due to pregnancy according to a Human Rights Watch report.	O comunicado provocou indignação nas mídias sociais, com tanzanianos usando a hashtag ArudiShule (volte à escola), especialmente considerando que 8000 meninas tanzanianas largam a escola todo ano devido à gravidez, de acordo com um relatório da Human Rights Watch.
So let's return from the heights of metaphor and return to science.	Então voltemos das alturas da metáfora e retornemos à Ciência.
In 1860, he went to school in Cajazeiras, but because of the untimely death of his father, he had to return home to his mother and sisters in 1862.	Aí pouco demorou, pois a inesperada morte de seu pai, vítima de cólera em 1862, o obrigou a interromper os estudos e voltar para junto da mãe e das irmãs solteiras.
After his return to Russia and his introduction to Gurdjieff in 1915, Ouspensky spent the next few years studying with him, and supporting the founding of a school.	Em sua volta à Rússia, Ouspensky foi apresentado a Gurdjieff, e passou os anos seguintes estudando com ele.
We want to return to Minas.	A gente quer voltar para Minas.
Tom had nowhere to return to.	Tomás não tinha aonde retornar.
I hope to return to France.	Eu espero retornar à França.
I hope to return to France.	Espero retornar à França.
Tom wants to return to Boston.	Tom quer voltar para Boston.
Tom had to return to Boston.	Tom teve de voltar para Boston.
I have to return to Boston.	Eu tenho que retornar para Boston.
I have to return to Boston.	Tenho que retornar para Boston.
I have to return to Boston.	Eu tenho de retornar para Boston.
I have to return to Boston.	Tenho de retornar para Boston.
Return Roby K. to me!	Devolvam Roby K. para mim!
I'd like to return this.	Gostaria de devolver isto.
Please return to your seat.	Por favor, volte ao seu lugar.
Let's return to the hotel.	Vamos voltar ao hotel.
I'll return to this later.	Voltarei a isto mais tarde.
We return to the ship.	Nós retornamos ao navio.
Return to the ship immediately.	Volte ao navio imediatamente!
In fact, high school athletes are three times more likely to sustain catastrophic injuries relative even to their college age peers, and it takes them longer to return to a symptom free baseline.	Na verdade, atletas adolescentes são três vezes mais suscetíveis a terem machucados catastróficos comparado aos seus colegas de profissão nas universidades, e demora mais tempo para retornar para uma base livre de sintomas.
As a teenager Goldman begged her father to allow her to return to school, but instead he threw her French book into the fire and shouted Girls do not have to learn much!	Ainda adolescente, implorou para que seu pai lhe permitisse voltar à escola, mas, em vez disso, ele atirou um de seus livros de francês no fogo e gritou Garotas não precisam aprender muito!
I want you to return to Boston.	Eu quero que você retorne a Boston.
I'd like to return to Boston someday.	Eu gostaria de voltar a Boston algum dia.

Display this page in English