Tradução de "returning echoes" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Iphall.com echoes this sentiment
Iphall.com ecoa esse sentimento
This echoes Caiza Candanga
Caiza Candanga vai no mesmo sentido
Jeremy Taylor echoes her sentiment...sort of
Jeremy Taylor ecos seu sentimento uma espécie de
Leatherbacks and tuataras are echoes from that era.
Tartarugas de couro e tuatarás são ecos daquela era.
The French Guianese blogosphere echoes this massive mobilization.
A blogosfera da Guiana Francesa repercute essa grande mobilização.
Engy Ghozlan, also from Egypt, echoes similar sentiments
Engy Ghozlan, também do Egito, ecoa sentimentos similares
In acoustics, reflection causes echoes and is used in sonar.
Em acústica, reflexão provoca ecos e é usado em sonar.
And it's one that echoes remarks that you've heard already today.
E esta é a única que ecoou as críticas que vocês ouviram hoje.
The influence of Sizas own teacher, Fernando Tavora, echoes across generations.
A influência dos próprios professores de Sizas, Fernando Távora, ecoa através das gerações.
Mair) Returning (union with the Primordial) In Tao the only motion is returning.
O universo (o Céu e a Terra) apareceu (e aparece continuamente) a partir do Tao primordial.
You see, this request echoes deeply in our collective conscience as Syrians.
Veja, esse pedido ecoa profundamente na nossa consciência coletiva enquanto sírios.
I'm returning to Rome.
Estou retornando para Roma.
After returning to SmackDown!
Após retornar ao SmackDown!
This beautiful performance echoes the heavy history suffered by Armenians, Greeks and Assyrians.
Esta bela performance faz eco da pesada história sofrida por arménios, gregos e assírios.
Echoes may be desirable (as in sonar) or undesirable (as in telephone systems).
Ecos podem ser desejáveis (como no radar ou sonar) ou indesejáveis (como nos sistemas telefônicos).
Chronologically, Metroid Prime 2 Echoes takes place fourth in the Metroid fictional universe.
Cronologicamente, Metroid Prime 2 Echoes é o quarto jogo da série, dentro do universo ficcional da mesma.
Stability seemed to be returning.
A estabilidade parecia estar a regressar.
So that whole thing, that whole childhood echoes and takes me into the next piece.
Então toda aquela coisa, toda aquela infância ecoa e me leva ao próximo clipe.
Welcoming home returning IDPs in Sudan
Deslocados internamente do Sudão recebem boas vindas no retorno para casa
When are you returning to Italy?
Quando você retorna à Itália?
When are you returning to Italy?
Quando você volta para a Itália?
Thank you for returning my call.
Obrigado por retornar a minha ligação.
Thank you for returning my call.
Obrigada por retornar a minha ligação.
Support will be given to the reintegration of people who are returning to work, for example returning parents.
Será prestado apoio à reintegração de pessoas que regressam ao trabalho, por exemplo, pais que regressam após licença.
But this just echoes a more fundamental problem America s largely private health care system is failing.
Mas isso só faz eco de um problema mais fundamental o sistema de saúde maioritariamente privado da América está a falhar.
Mary's not returning any of my texts.
Maria não está respondendo as minhas mensagens.
They can produce loud clicks and listen for echoes from the sea floor in order to orient.
Eles podem produzir altos cliques e ouvir por ecos do fundo do mar para se orientar.
replace unfit ( poor quality ) banknotes returning from circulation
substituir as notas impróprias ( de má qualidade ) que são retiradas de circulação
I remember returning the book to the library.
Lembro me de ter devolvido o livro à biblioteca.
Returning undefeated to Coritiba receives the Fita Azul .
Ao retornar invicto ao Brasil, recebe a Fita Azul.
His efforts paid off, as the resulting translation echoes the time period when Moby Dick was first published.
Seus esforços foram compensados, já que a tradução resultante ecoa o período em que Moby Dick foi publicado pela primeira vez.
2000 years ago, the Roman poet Juvenal said something that today echoes in the heart of every true Mexican.
2.000 anos atrás, o poeta romano Juvenal disse algo que hoje ecoa no coração de todos os verdadeiros Mexicanos.
Indeed, the choice of a Latin American pope echoes a prior shift in the geographical distribution of new saints.
Na verdade, a escolha de um papa latino americano ecoa uma mudança prioritária na distribuição geográfica de novos santos.
We're also returning to an ancient form of marriage equality.
Também estamos retornando a uma forma ancestral de igualdade no casamento.
There is no hurry about returning the book to me.
Não tem pressa em me devolver o livro.
They also succeeded in returning the Expanse to normal space.
Eles também conseguem retornar da Expansão para o espaço normal.
With the Persian embassy returning empty handed, battle became inevitable.
O fracasso da negociação tornou a batalha inevitável.
Certainly Ali and Jbeily dream of returning to Syria Ali in fact wants to start a radio program in his country, but returning looks increasingly unlikely.
Ali e Jbeily certamente sonham em retornar à Síria. Ali deseja iniciar um programa de rádio em seu país, mas a possibilidade de retorno é cada vez menor.
In other words, the ritualization of aggression on the part of protesters echoes, reflects and reproduces what it intends to combat.
Ou seja, a ritualização da agressividade, por parte de manifestantes, ecoa, reflete e reproduz o que pretende combater.
(...) 65 of immigrants are, in reality, Brazilians returning to the country.
(...) 65 dos imigrantes são, na verdade, brasileiros que retornaram ao país.
A stranger felt up Mary's breasts as she was returning home.
Um estranho apalpou os seios da Mary quando ela voltava para casa.
He was attacked as he was returning home late at night.
Ele foi atacado quando voltava para casa tarde da noite.
Activities eventually were slowly restarted by returning and substitute oil workers.
As atividades foram lentamente reiniciadas e os trabalhadores do petróleo substituídos.
Returning to the U.S., these people established the American Bonsai Society.
As sementes férteis irão afundar e as mortas flutuarão.
He died in 1897 in Caconda, while returning from an expedition.
Fonte Geohive http www.xist.org default1.aspx