Tradução de "review of policies" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Review - translation :

Palavras-chave : Políticas Apólices Politicas Medidas Novas Rever Revisão Crítica Avaliação Análise

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We should therefore review our policies in order to take account of this fact.	Como tal, devemos rever as nossas políticas por forma a integrar este elemento.
Review of the intervention policies applied by the European central banks since the arrangement of 12th March 1975	Review of the intervention policies applied by the European central banks since the arrangement of 12th March 1975
Supervisory Review of Remuneration Policies The proposed amendments will impose oblige credit institutions and investment firms to have remuneration policies that are consistent with effective risk management .	Análise das políticas de remuneração pelas autoridades de supervisão As alterações propostas obrigarão as instituições de crédito e as empresas de investimento a dotar se de políticas de remuneração compatíveis com uma gestão eficaz dos riscos .
Euro area countries have agreed in principle on the examinations of individual euro area Member States being supplemented by a regular review of euro area developments and policies within the Economic and Development Review Committee . Since the practical arrangements still had to be worked out , an informal seminar was held to review the common monetary and exchange rate policies of the euro area in 1999 .	Os países da Governadores do G 10 e fora relacionados com o Banco de Pagamentos Internacionais ( BPI ) O BPI desempenha um papel importante ao facilitar a cooperação dentro da comunidade de bancos centrais , com especial incidência nas reuniões dos Governadores do G 10 , em que participam o Presidente do BCE e os governadores de cinco BCN da área do euro ( Alemanha , Bélgica , França , Itália e Países Baixos ) .
Structural policies are also set at national level but are subject to peer review and coordination within the framework of the Lisbon Strategy .	As políticas estruturais são igualmente definidas a nível nacional mas , no âmbito da Estratégia de Lisboa , estão sujeitas a apreciação e coordenação pelos pares .
The need to reduce the vulnerability of individual countries to crises through sound domestic policies has led the IMF to review its surveillance activities .	A necessidade de reduzir a vulnerabilidade de cada país a crises através de políticas nacionais sólidas levou o FMI a rever as suas actividades de supervisão .
In the course of that review , supervisors should assess whether those policies and practices are likely to encourage excessive risktaking by the staff in question .	Nessa análise , as autoridades de supervisão devem avaliar se essas políticas e práticas são susceptíveis de incentivar uma assunção de riscos excessivos por parte do pessoal em questão .
In addition to its country reviews , the OECD decided to initiate a first formal review of euro area wide policies , which will be concluded in 2001 .	O CPE discutiu as perspectivas mundiais de curto prazo e os requisitos de política imediatos , bem como assuntos de política relacionados com o crescimento , incluindo o possível surgimento de uma Nova Economia nas economias da OCDE .
The Economic and Development Review Committee ( EDRC ) , which was established in 1961 , is responsible for conducting regular reviews of the economic situation and policies of each OECD member country .	O Comité de Exame das Situações Económicas e dos Problemas de Desenvolvimento , instituído em 1961 , é responsável pela realização de análises regulares da situação económica e das políticas de cada país membro da OCDE .
In 2009 the IMF conducted its regular review of the monetary , financial and economic policies of the euro area , as a complement to its reviews of the individual euro area countries .	Em 2009 , o FMI realizou a sua análise regular das políticas monetária , financeira e económica da área do euro , como complemento das suas análises dos países da área do euro a nível individual .
Review of the reference value	Revisão do valor de referência
Review of the reference value	Reavaliação do valor de referência
The aim of the ECB is to exchange views and review policy options conducive to a stable macroeconomic environment , sound macroeconomic policies and price stability in the euro area .	O objectivo do BCE é o intercâmbio de opiniões e a análise de opções de política conducentes a uma conjuntura macroeconómica estável , políticas macroeconómicas sólidas e estabilidade de preços na área do euro .
Monitoring Group group composed of foreign exchange experts from the EU central banks , who review current economic and monetary developments and policies in order to assess the functioning of the EMS .	Processo de concertacáo Processo que assegura a troca de informacoes sobre a evolucao dos mercados entre os especialistas que pertencem ao Grupo de Concertacao .
Let's review.	Vamos revisar.
Prudential oversight in the course of the supervisory review would focus on whether the remuneration policies and practices are consistent with sound risk management given the nature of the firm 's business .	A supervisão prudencial no âmbito da análise pelas autoridades de supervisão centrar se á na necessidade de determinar se as políticas e práticas de remuneração são consentâneas com uma sã gestão dos riscos , tendo em conta a natureza das actividades da empresa .
Annual review of non regulated markets	Análise anual de mercados não regulamentados
A more extensive review appears in Greek Economic Review , December 1981 .	Uma recensão mais extensa foi publicada na Greek Economic Review em Dezembro de 1981 .
the implementation of the remuneration policy is , at least annually , subject to central and independent internal review for compliance with policies and procedures for remuneration defined by the management body ( supervisory function )	A aplicação da política de remuneração deve estar sujeita , no mínimo com uma periodicidade anual , uma análise interna central e independente para fins de cumprimento das políticas e procedimentos de remuneração definidos pelo órgão de direcção ( função de supervisão )
Financial Stability Review .	Financial Stability Review .
Electronic press review	Electronic press review
Supervisory review process	Processo de supervisão prudencial
London Review, 2002.	London Review, 2002.
Review of the Lamfalussy framework Eurosystem contribution	Review of the Lamfalussy framework Eurosystem contribution
Article 15 Peer review of competent authorities	Artigo 15.º Avaliação pelos pares das autoridades nacionais de supervisão
Article 15 Review of award decision 1 .	Artigo 15.o Revisão da decisão de adjudicação 1 .
Review of the ECB 's General Documentation	Actualização da Documentação Geral do BCE
Review of statistical requirements , pdf 812 kB	Review of statistical requirements , pdf 812 kB
Review of the Eurosystem risk control measures	Revisão das medidas de controlo de risco do Eurosistema
We have policies that reward sprawl we have all kinds of policies.	Nós temos políticas que recompensam a extensão. Nós temos todos os tipos de políticas.
Tax policies Tax policies are an important determinant of long term growth .	Políticas fiscais As políticas fiscais são um determinante importante do crescimento a longo prazo .
In order to ensure that the design of remuneration policies is integrated in the risk management of the financial institution , the management body ( supervisory function ) of each credit institution or investment firm should establish the general principles to be applied , and the policies should be subject to at least annual independent internal review .	A fim de assegurar que a elaboração de políticas de remuneração seja integrada na gestão de riscos da instituição financeira , o órgão de direcção ( função de supervisão ) de cada instituição de crédito ou empresa de investimento deve estabelecer os princípios gerais a aplicar e as políticas devem estar sujeitas , pelo menos anualmente , a uma análise interna independente .
While the mission did not undertake a comprehensive review at this time , its discussions suggest that the programme is on track and that policies are being implemented as agreed	Embora nesta ocasião a missão não tenha procedido a uma análise exaustiva , os resultados das discussões conduzidas sugerem que o programa está no bom caminho e que as políticas estão a ser implementadas conforme o acordado
Agencies must have adequate internal policies and procedures to insulate employees involved in credit rating from conflicts of interest and ensure the quality , integrity and thoroughness of the rating and review process at all times .	As agências devem ainda dispor de políticas e procedimentos internos adequados para proteger os seus empregados envolvidos no processo de notação de crédito contra eventuais conflitos de interesses e para garantir , em todos os momentos , a qualidade , integridade e rigor dos processos de notação e análise dos créditos .
A regular review of macroeconomic conditions and monetary and exchange rate policies forms an integral part of the coordination exercise between the Eurosystem and the three NCBs not currently participating in the single monetary policy .	A análise regular das condições macroeconómicas e das políticas monetárias e cambiais são parte integrante do exercício de coordenação entre o Eurosistema e os três BCN que actualmente não participam na política monetária única .
The first is the harmonisation of national development policies and regional development policies.	O primeiro é o da harmonização das políticas de ordenamento do território nacional e das políticas de desenvolvimento regional.
Same with this it's a movie review, an art review, a book review where the reading is in case you want to go.	O mesmo com este é uma resenha de filme, uma resenha de arte, uma resenha de livro onde é o lançamento no caso de você querer ir.
In the context of this review , account is taken of the conduct of policies within the exchange rate mechanism ( ERM ) , of which all EU countries other than Greece , 3 Sweden and the United Kingdom were members in 1997 .	Nestas análises , foi tomada em consideração a condução das políticas no contexto do mecanismo de taxas de câmbio ( MTC ) , do qual faziam parte , em 1997 , todos os países da UE , à excepção da Grécia3 , Suécia e Reino Unido .
Article 14 Review of practical operation of the Convention	Artigo 14 Exame do funcionamento prático da Convenção
( d ) the implementation of the remuneration policy is , at least annually , subject to central and inde pendent internal review for compliance with policies and procedures for remuneration defined by the management body ( supervisory function )	a componente fixa deve representar uma proporção suficientemente elevada da remuneração total , a fim de permitir a aplicação de uma política de prémios plenamente flexível , incluindo a possibilidade de não pagamento de qualquer prémio g ) Os pagamentos relacionados com a rescisão anteci pada de um contrato devem reflectir o desempenho verificado ao longo do tempo e ser concebidos de forma a não recompensar o insucesso
Article 8c Review 1 .	Artigo 8.o C Reexame 1 .
Let's review Lesson 5.	Vamos revisar a lição 5.
Let's review Lesson 5.	Vamos repassar a lição 5.
The review of the programme started in 2003 .	A revisão do programa começou em 2003 .
Article 15 Peer review of national supervisory authorities	Artigo 15.º Avaliação pelos pares das autoridades nacionais de supervisão

Display this page in English