Tradução de "right and wrong" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Right - translation : Wrong - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We all know right and wrong, right?
Todos nós sabemos o que é certo e errado, certo.
And we care about right and wrong.
E nos importamos com o bem e o mal.
He was worried about right and wrong.
Ele estava preocupado sobre o certo e o errado.
It's a matter of right and wrong.
É uma questão de certo e errado.
You think you know right and wrong?
Pensa que sabe o que é certo e errado?
I was right and Tom was wrong.
Eu estava certo e Tom estava errado.
He was right and I was wrong.
Ele estava certo e eu estava errado.
I was right and Tom and Mary were wrong.
Eu estava certo e Tom e Maria estavam errados.
He doesn't know the difference between right and wrong.
Ele não sabe a diferença entre o certo e o errado.
Do you know the difference between right and wrong?
Você sabe a diferença entre o certo e o errado?
I'm right, you're wrong. Shut up.
Estou certo, você está errado. Cale a boca.
He cannot tell right from wrong.
Ele não distingue o certo do errado.
Animals cannot distinguish right from wrong.
Animais não sabem distinguir certo de errado.
He can't tell right from wrong.
Ele não distingue o certo do errado.
She cannot distinguish right from wrong.
Ela não consegue discernir o certo do errado.
Can you tell right from wrong?
Você consegue distinguir o que é certo do que é errado?
The opposite of wrong is right.
O oposto de errado é certo.
You are right. He is wrong.
Você está certo. Ele está errado.
You are right. He is wrong.
Tu tens razão. Ele está errado.
You are right. He is wrong.
Tu estás certa. Ele está errado.
And it turns out that you're right and I'm wrong.
E acontece que vocês estão certos e eu estou errado.
But how do we figure out what's right and wrong?
Mas como sabemos o que é certo ou errado?
We have to distinguish right from wrong.
Devemos discernir o certo do errado.
To distinguish right from wrong is difficult.
Distinguir o certo do errado é difícil.
I'm a convict I am branded 'wrong.' What are you going to tell me about right and wrong?
Sou um condenado marcado como 'errado.' O que você vai me dizer sobre certo e errado?
Yes, there is meaning and a reason for right or wrong.
Sim, existe sentido e razão para o certo e o errado.
What are you going to teach me about right and wrong?
O que você vai me ensinar sobre certo e errado?
Now there's often no right or wrong here.
Geralmente, nesse caso, não há certo ou errado.
Am I right? They're not frightened of being wrong.
Estou certo? Elas não tem medo de errar.
Dr. Barricelli claims machine is wrong, code is right.
. Dr. Barricelli afirma que a máquina está errada, o código está certo .
It is sometimes hard to tell right from wrong.
Às vezes, é difícil distinguir o certo do errado.
It's better to be approximately right than completely wrong.
É melhor estar meio certo que completamente errado.
Larry is always right, even when he was wrong.
Larry está sempre certo, mesmo quando tiver errado anteriormente.
It doesn't matter whether your answer is right or wrong.
Não importa se sua resposta está certa ou errada.
Sometime I do wrong in order to make things right.
Às vezes faço o mal em nome do bem.
It is not always easy to separate right from wrong.
Não é sempre fácil separar o certo do errado.
Maybe Tom did the right thing for the wrong reason.
Talvez Tom tenha a feito a coisa certa pelo motivo errado.
If you're wrong, admit it. If you're right, be quiet.
Se você estiver errado, admita. Se você estiver certo, fique quieto.
We're moved because it's about the battle between good and evil, about right and wrong.
Somos movidos pois é sobre uma batalha entre o bem e o mal, entre o certo e o errado.
I would unite with anybody to do right, and with nobody to do wrong.
Eu me uniria com qualquer um para fazer o certo e com ninguém para fazer o mal.
Right. So, he gets to E, but it's the wrong chord.
Certo. Então ele chega em Mi, mas é o acorde errado.
So they say, Yes it's wrong, but supposing it was right ...
Então eles dizem, Sim, está errado, mas suponha que estivesse certo...
The point is not whether Santorum is right or wrong factually.
A questão não é se o Santorum está certo ou errado factualmente.
What is right in one society can be wrong in another.
O que é certo em uma sociedade pode não ser em outra.
And they listened to whatever the experts said and took their advice, however right or wrong.
E eles prestavam atenção a tudo que os experts diziam e seguiam as suas indicações, certas ou erradas.

 

Related searches : Right This Wrong - Right Or Wrong - Right A Wrong - Right From Wrong - Sense Of Right And Wrong - Right And Duty - Right And Permission - Right And Power - Left And Right - Right And License - Right And Proper - Right And Left - Right And Remedy