Tradução de "right to vote" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Right - translation : Vote - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom has the right to vote.
Tom tem o direito de votar.
To vote and vote, even if the government denies us the right.
Votar e votar, ainda que o governos nos negue esse direito.
Women didn't have the right to vote.
A mulher não tinha o direito de votar.
American women didn't have the right to vote.
As mulheres americanas não tinham o direito de votar.
The right to vote and the right to stand in elections are not equal.
Em outras palavras, é o direito ou a execução do direito de votar.
The right to vote shall be exercised in person.
O direito de voto é exercido presencialmente.
The right to vote shall be exercised in person .
O direito a voto será exercido presencialmente .
The right to vote shall be exercised in person .
O direito a voto é exercido presencialmente .
My great aunt exercising her right to vote in Venezuela.
A minha tia avó a exercer o seu direito de voto na Venezuela.
Right to vote and to stand as a candidate at municipal elections
Direito de eleger e de ser eleito nas eleições municipais
Right to vote and to stand as a candidate at municipal elections
Direito de eleger e de ser eleito nas eleições para o Parlamento Europeu
Now you've come of age, you have the right to vote.
Agora que você atingiu a maioridade, tem o direito de voto.
Across the world, grateful nations gave women the right to vote.
Em 1914, a Primeira Guerra Mundial teve início.
The right to vote is entrenched in the Bill of Rights.
Eleição Sufrágio universal Sufrágio masculino
I think that vote is occurring right now.
Eu acho que esta votação está ocorrendo exatamente agora.
Another that ended slavery. And that gave women the right to vote.
Outra que acabou com a escravidão. E que deu às mulheres o direito ao voto.
Brazilian women were officially granted the right to vote only in 1932.
As mulheres brasileiras só conquistaram o direito ao voto em 1932.
For many people, this was the first opportunity to exercise their right to vote.
Para muitos eleitores, essa foi a primeira oportunidade de exercer o direito ao voto.
Right to vote and to stand as a candidate at elections to the European Parliament
Direito de eleger e de ser eleito nas eleições para o Parlamento Europeu
Right to vote and to stand as a candidate at elections to the European Parliament
o
We will only stop to claim the right to vote when it has been guaranteed .
Só pararemos de reivindicar o direito do voto, quando efectivamente nos for concedido esse direito .
Each member of the Executive Board present in person shall have the right to vote and shall have, for that purpose, one vote.
Cada membro da Comissão Executiva presente nas reuniões tem direito a participar na votação e dispõe, para o efeito, de um voto.
Each member of the Executive Board present in person shall have the right to vote and shall have , for that purpose , one vote .
Cada membro da Comissão Executiva presente nas reuniões tem direito a participar na votação e dispõe , para o efeito , de um voto .
The President shall not have the right to vote on matters referred to in this paragraph .
As Instituições e organismos comunitários , bem como os governos dos Estados membros , comprometem se a res 9O .
The President shall not have the right to vote on matters referred to in this paragraph .
O Presidente não tem direito de voto relativamente aos assuntos referidos no presente número .
New Zealand becomes the first country in the world to grant women the right to vote.
A Nova Zelândia torna se o primeiro país do mundo a conceder o direito de voto a mulheres.
11.5 . Each member of the Executive Board present in person shall have the right to vote and shall have , for that purpose , one vote .
A Comissão Executiva preparará as reuniòes do Conselho do BCE . 120.3 .
The concept of universal suffrage requires the right to vote to be granted to all its residents.
Até ao século XIX, por Sufrágio Universal compreendia se apenas o voto de homens adultos.
For the time being , each of the current 18 members has the right to vote .
De momento , cada um dos actuais 18 membros tem direito de voto .
100 years ago in most countries in Europe, the pressure was for the right to vote.
Há 100 anos na maioria da Europa, a pressão era pelo direito ao voto.
The Executive Director may participate in meetings of the Management Board without the right to vote .
O Director Executivo pode participar nas reuniões do Conselho de Administração , sem direito a voto .
The Executive Director shall participate in meetings of the Management Board without the right to vote .
O Director Executivo participa nas reuniões do Conselho de Administração , sem direito a voto .
Future season 1 episodes will address surveillance, euthanasia, legal aid, right to vote, environment, and corporations.
A primeira temporada trata de vigilância, eutanásia, assistência jurídica, direito ao voto, meio ambiente e empresas.
In Liechtenstein, women were given the right to vote by the women's suffrage referendum of 1984.
Em Liechtenstein, as mulheres conquistaram o direito de votar em 1984, depois de um referendo.
She disagreed with the movement for women's suffrage, which demanded the right of women to vote.
Ela discordava do movimento sufragista feminino, que demandava o direito das mulheres ao voto.
On 1 July 1984, Liechtenstein became the last country in Europe to grant women the right to vote.
É nesta estação do ano, aliás, que o país se torna uma referência turística na Europa.
The Executive Director may participate in meetings of the Board of Supervisors without the right to vote .
O Director Executivo pode participar nas reuniões do Conselho de Autoridades de Supervisão , sem direito a voto .
The Executive Director may participate in meetings of the Board of Supervisors without the right to vote .'
O Director Executivo pode participar nas reuniões do Con selho de Autoridades de Supervisão , sem direito a voto .
Subject to Article 10.3 , only members of the Governing Council present in person shall have the right to vote .
Sem prejuízo do disposto no n.º 3 , apenas os membros do Conselho do BCE presentes nas reuniões têm direito de voto .
Subject to Article 10.3 , only members of the Governing Council present in person shall have the right to vote .
Sem prejuízo do disposto no n.o 3 , apenas os membros do Conselho do BCE presentes nas reuniões têm direito de voto .
Attorney General Robert Kennedy brought more than 50 lawsuits in four states to secure black Americans' right to vote.
Seu oficial de justiça, Robert Kennedy, iniciou mais de 50 processos em quatro Estados para assegurar o direito afro americano de voto.
In 1893 New Zealand became the first country to give women the right to vote on a national level.
O primeiro país a reconhecer às mulheres o direito de voto foi a Nova Zelândia, em 1893.
In the Council, as in all cases of enhanced cooperation, only participating members have the right to vote.
No Conselho, como em todos os casos de cooperação reforçada , apenas os membros participantes têm o direito de votar.
The members of the Executive Board shall not have the right to vote on matters referred to in this paragraph .
Os membros da Comissão Executiva não têm direito de voto relativamente aos assuntos referidos no presente número .
The other four members of the Executive Board may attend meetings but do not have the right to vote .
Os outros quatro vogais da Comissão Executiva podem participar nas reuniões , mas também sem direito a voto .

 

Related searches : Vote Right - Right Of Vote - To Vote - Right To - Propose To Vote - Due To Vote - To Vote With - Subject To Vote - Proposes To Vote - Proceed To Vote - Freedom To Vote - Eligibility To Vote - Entitled To Vote