Tradução de "rising seas" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Rising - translation :

Palavras-chave : Ascensão Subindo Nascente Crescente Cinzas Mares Alto-mar Oceanos Rios Navegar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It will cause rising seas. It will cause saline deposited into wells and into lands.	causando o aumento do nível do mar. Depósitos salinos em poços e terras.
He sailed the Seven Seas.	Ele navegou os sete mares.
The seas are rough today.	O mar está bravo hoje.
ES At least in the seas.	ES Ao menos nos mares.
The pirates sailed the seven seas.	Os piratas navegavam pelos sete mares.
The pirates sailed the seven seas.	Os piratas percorriam os sete mares.
We are talking about the high seas.	Estamos falando do alto mar.
Seven Seas of Rhye... Seven Seas of Rhye... was written by Mercury who had half written Queen's first hit single.	Seven Seas of Rhye... Mercury havia escrito metade dessa música quando o álbum foi gravado, e a completou pro álbum Queen II
Hamas Rising	A Ascensão do Hamas
Rising blogspheres	Blogosferas em Crescimento
Capt. Charles Moore on the seas of plastic	Charles Moore fala sobre os oceanos de plástico
Kristina Gjerde Making law on the high seas	Kristina Gjerde Criando a lei em alto mar
The seas were filled with a diverse fauna.	Ver também Geologia Paleontologia
They occur worldwide in temperate and tropical seas.	Ocorrem em águas tropicais e temperadas de todo o planeta.
And we're going to cruise down and take a look at Bangladesh and see what the impact will be of twin increases in water coming from the north, and in the seas rising from the south.	Vamos acompanhar o rio e observar Bangladesh e ver o impacto do aumento duplicado no volume das águas, vindas tanto do norte quanto do sul, pelo aumento do nível do mar.
Prices are rising.	Os preços estão subindo.
Unemployment is rising.	O desemprego está aumentando.
I'll explore the seven seas in a giant bucket.	Explorarei os sete mares num balde gigante.
That number is rising.	Esse número está crescendo.
Consumer confidence is rising.	A confiança dos consumidores está a aumentar.
The sun is rising.	O sol está nascendo.
Prices go on rising.	Os preços continuam subindo.
So, in fact, it's not permanently in the high seas.	Então na verdade, não é permanentemente alto mar.
It is also found in the Caribbean and Mediterranean Seas.	Também pode ser encontrado nos mares do Caribe e do Mediterrâneo.
Russia's capital, Moscow, is sometimes called the port of the five seas , because of its waterway connections to the Baltic, White, Caspian, Azov and Black Seas.	A capital da Rússia, Moscou, é às vezes chamada de o porto dos cinco mares , devido à sua ligação com a hidrovia para o Mar Báltico, Branco, Cáspio, Negro e Azov.
CAMBRIDGE Will war break out in the seas of East Asia?	CAMBRIDGE Irá rebentar a guerra nos mares da Ásia Oriental?
And this might be the kind of seas we're headed for.	E este pode ser o tipo de oceano que teremos.
Cross posted at Rising Voices.	Também postado no Rising Voices.
Originally posted on Rising Voices.	Originalmente publicado no Rising Voices .
Originally published on Rising Voices.	Originalmente publicado em Rising Voices
The sun is rising already.	O sol já está nascendo.
She s accustomed to rising early.	Ela está acostumada a levantar cedo.
Sharks are found in all seas and are common to depths of .	Os tubarões são encontrados em todos os mares e são comuns em profundidades até 2000 metros.
Seven Seas of Rhye Seven Seas of Rhye had been half written at the time of recording for Queen's first album, so a short clip of it was included there.	Seven Seas of Rhye Esta havia sido semi escrita quando a banda estava gravando seu primeiro álbum, então uma pequena parte instrumental foi colocada nele.
Now sea levels are rising again.	Agora, o nível do mar está a subir outra vez.
A rising tide lifts all boats.	Uma maré enchente levanta todos os barcos.
This is rising. Comfort stays whole.	Isto sobe. Conforto continua intacto.
More black smoke rising from Rabaa.	Mais fumaça escura emergindo de Rabaa.
Smoke was rising from the chimney.	Saía fumaça da chaminé.
How beautiful the rising sun is!	Como é belo o sol nascente!
She is accustomed to rising early.	Ela está acostumada a levantar cedo.
A rising tide raises all boats.	A maré alta levanta todos os barcos.
The cost of living is rising.	O custo de vida está aumentando.
So anything in the water is treated as if it's the high seas.	então qualquer coisa na água é tratada como alto mar.
Progress was impeded by fog and ice conditions in the mainly uncharted seas.	O progresso foi impedido pelo nevoeiro e pelas condições do gelo, naquele mar pouco navegado e imprevisível.

Display this page in English