Tradução de "rockwell hardness" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Hardness - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The Rockwell scale is a hardness scale based on indentation hardness of a material.
Quando especificar Rockwell, o índice de dureza e o símbolo da escala devem ser indicados.
Finally, in 1973 the company merged with Rockwell Manufacturing, run by Willard Rockwell, Jr., to form Rockwell International.
Finalmente eles se juntaram com a Rockwell Manufacturing, dirigida por Willard Rockwell Jr., e a renomearam para Rockwell International em 1973.
You see Norman Rockwell. And you have art critics say, Norman Rockwell is not art.
Sabe, você vê o Norman Rockwell. E os críticos de arte dizem, sabe, Norman Rockwell não é arte.
David Rockwell builds at Ground Zero
David Rockwell constrói no Ground Zero
Sources of hardness Water's hardness is determined by the concentration of multivalent cations in the water.
Dureza da água é a propriedade relacionada com a concentração de íons de determinados minerais dissolvidos nesta substância.
In 2001, what remained of Rockwell International was split into two companies, Rockwell Automation and Rockwell Collins both publicly traded companies ending the run of what had once been a massive and diverse conglomerate.
Depois mudou o nome para Arvin Meritor e mais tarde esta companhia se dividiu em duas outras companhias menores distintas a Rockwell Collins e a Rockwell Automation.
Hardness Diamond is the hardest known natural material on the Mohs scale of mineral hardness, where hardness is defined as resistance to scratching and is graded between 1 (softest) and 10 (hardest).
O diamante é o mais duro material de ocorrência natural que se conhece, com uma dureza de 10 (valor máximo da escala de Mohs).
Pittsburgh based Rockwell Standard then acquired and merged with Los Angeles based North American Aviation to form North American Rockwell in September 1967.
Depois ela se juntou a North American Aviation passando a se chamar North American Rockwell, isso em 1967.
The unit of hardness given by the test is known as the Vickers Pyramid Number (HV) or Diamond Pyramid Hardness (DPH).
Este ensaio é padronizado pela norma ASTM E384 (Standard Test Method for Knoop and Vickers Hardness of Materials) .
Most coatings generally increase a tool's hardness and or lubricity.
A maioria dos revestimentos geralmente aumenta a dureza torna a ferramenta mais lisa.
Small amounts of ruthenium can increase the hardness of platinum and palladium.
Pode se aumentar a dureza do paládio e da platina com pequenas quantidades de rutênio.
The hardness is 3.5 to 4, and the specific gravity 6.5 7.1.
A dureza é 3, e a densidade relativa de 6.5 7.1.
The Rockwell business units became a subsidiary of Boeing, named Boeing North American, Inc.
As unidades de negócios da Rockwell tornaram se uma subsidiária da Boeing , chamada Boeing North American, Inc .
Four Rooms was a collaborative effort with filmmakers Allison Anders, Alexandre Rockwell and Robert Rodriguez.
Four Rooms é uma colaboração entre Allison Anders, Alexandre Rockwell, Robert Rodriguez e o próprio Tarantino.
Rockwell Kent (June 21, 1882 March 13, 1971) was an American painter, printmaker, illustrator, and writer.
Rockwell Kent (Tarrytown, 21 de junho de 1882 Plattsburgh, 13 de março de 1971), foi um ilustrador e artista estadunidense, formado em arte.
The two kinds are distinguished from each other readily by differences in their relative hardness.
Os dois tipos são facilmente distinguíveis entre si pela sua dureza relativa.
The Mohs hardness is 6 to 6.5 and the specific gravity is 2.64 to 2.66.
A sua dureza vai de 6 a 6.5 e o seu peso específico de 2.64 a 2.66.
I showed a Norman Rockwell painting before, and this one I grew up with, looking at constantly.
e eu mostrei um quadro do Norman Rockwell antes, e eu cresci junto com este, olhando sempre para ele.
The hardness of cinnabar is 2 2.5 on the Mohs scale, and its specific gravity 8.1.
A dureza do cinábrio é 2 a 2,5 e sua densidade é 8,1.
Norman Rockwell hangs in living rooms and bathrooms, and this is not something to be considered high art.
Norman Rockwell está pendurado em salas e banheiros, e isso não pode ser considerado como arte elevada.
It has a Mohs hardness of 5.5 to 6.5 and a specific gravity of 2.75 to 2.80.
Sua dureza é de 5,5 6,5, tendo peso específico de 2,75 2,80.
This is the work of David Rockwell from New York City, whose work you can see out here today.
Este é a obra de David Rockwell da cidade de Nova Iorque, cujo trabalho você pode ver hoje, lá fora.
It has a Mohs hardness of 2.5 to 3 and a specific gravity of about 2.95 to 3.0.
Tem dureza 2,5 a 3, brilho vítreo a graxo, pode ser branco a incolor, avermelhado, e marrom a preto.
It has a hardness of 5.0 to 5.5 and is relatively dense, about 4.6 to 5.7 g cm3.
O mineral apresenta uma dureza de 5,0 5,5, e uma densidade entre 4.6 a 5.7 g cm³, apresentando também certo magnetismo, que é usado na sua purificação.
Possessing a subadamantine tending to slightly resinous lustre, titanite has a hardness of 5.5 and a weak cleavage.
Possuindo um brilho adamantino a ligeiramente resinoso, a titanita tem uma dureza de 5.5 com fraca clivagem.
The gypsum kind is so soft as to be readily scratched with a fingernail (Mohs hardness 1.5 to 2), while the calcite kind is too hard to be scratched in this way (Mohs hardness 3), although it does yield readily to a knife.
O alabastro de gesso é macio, sendo riscado com a unha (dureza 1,5 a 2), enquanto o alabastro de calcite é demasiado duro para ser riscado nesta maneira (dureza 3), embora ceda a uma faca.
It is so soft (Mohs hardness 1.2) that the metal can be cut with a knife, as can sodium.
É um metal do grupo 13 ( IIIA ) da classificação periódica dos elementos.
Characteristics such as mineral hardness, the mineral stratification, and access to that mineral will determine the method of extraction.
Características como a dureza, a estratificação e o acesso ao mineral irão determinar quais os métodos de extração a serem utilizados.
For instance, it can reduce crystallinity and thereby increasing the hardness of both alloys and plastics (produced through polymerization).
Por exemplo, pode reduzir a cristalinidade e por consequência aumentar a rigidez de ligas e plásticos (produzidos através de polimerização).
It's about mappings between different perceptual domains, like hardness, sharpness, brightness and darkness, and the phonemes that we're able to speak with.
É como fazer um mapeamento de diferentes domínios perceptivos. como duro, afiado, claro e escuro, e os fonemas com os quais podemos falar.
There are two types of irregularities at the grain level of the microstructure that are responsible for the hardness of the material.
Outra maneira de avaliar a dureza é a capacidade de um material penetrar o outro.
The mineral is somewhat higher than 6 in hardness, and its specific gravity ranges from 3.10 to 3.38, depending on the variety.
Tem dureza ligeiramente superior a 6 na escala de Mohs, com peso específico entre 3.10 e 3.38, dependendo da variedade e traço branco.
The metal can be cut with a knife, as it has a Mohs hardness of 2 to 3 it is malleable and ductile.
Seu metal é fácil de ser trabalhado, apresenta boa ductilidade , tem um brilho cinza prateado e pode ser cortado com uma faca.
David Rockwell The first experience people will have here when they see this is not as a construction site but as this incredibly moving burial ground.
David Rockwell A primeira experiência que as pessoas terão aqui, quando observarem isso tudo, não é um canteiro de obras, mas sim um incrível cemitério em movimento.
This Norman Rockwell painting is called The Golden Rule, and we heard about this from Karen Armstrong, of course, as the foundation of so many religions.
Esta pintura de Norman Rockwell é chamada de A Regra de Ouro , e ouvimos a Karen Armstrong falar disso, é claro, como sendo a fundação de tantas religiões.
Manuel Bandeira has a simple and direct style, but does not share the hardness of poets like João Cabral de Melo Neto, also Pernambucano.
Poesia de Bandeira Manuel Bandeira possui um estilo simples e direto, embora não compartilhe da dureza de poetas como João Cabral de Melo Neto, também pernambucano.
In his final book, Infiltration , he asks, What would have happened if Hitler had asked me to make decisions that required the utmost hardness?
No seu último livro, Infiltration , ele pergunta, O que teria acontecido se Hitler me pedisse para tomar as decisões mais duras?
In this emotionally charged conversation with journalist Kurt Andersen, designer David Rockwell discusses the process of building a viewing platform at Ground Zero shortly after 9 11.
Nesta conversa emocionada com o jornalista Kurt Andersen, o designer David Rockwell discute o processo de construção de uma plataforma de observação no Ground Zero logo após o 11 de Setembro.
Nodules of the mineral were carefully flaked to make blades and arrowheads of moderate hardness and durability even after copper was adopted for this purpose.
Nódulos do mineral eram cuidadosamente lascados para fazer lâminas e pontas de flechas, mesmo depois do cobre passar a ser usado para essa finalidade.
Hard water in Ireland The EPA has published a standards handbook for the interpretation of water quality in Ireland in which definitions of water hardness are given.
Água dura Para efeito de potabilidade, são admitidos valores relativamente altos de dureza.
Nitrides, carbides Titanium nitride (TiN), having a hardness equivalent to sapphire and carborundum (9.0 on the Mohs Scale), is often used to coat cutting tools, such as drill bits.
Nitretos e carbonetos O nitreto de titânio (TiN) tem uma dureza equivalente a safira e o carbeto de silício (9,0 na escala de Mohs) e é utilizado na produção de ferramentas de corte, como as brocas.
Live action television Adventures of Superman Jor El was played by Robert Rockwell (who went uncredited on screen) in Superman on Earth, the first episode of the 1952 television series Adventures of Superman .
Série de Televisão Adventures of Superman Jor El foi interpretado por Robert Rockwell, que foi não creditado na tela, em Superman On Earth , o primeiro episódio da série de televisão Adventures of Superman de 1952.
Properties of plastics The properties of plastics are defined chiefly by the organic chemistry of the polymer such as hardness, density, and resistance to heat, organic solvents, oxidation, and ionizing radiation.
Usos e aplicações Propriedades dos plásticos As propriedades dos plásticos são definidas principalmente pela química orgânica do polímero.
Early molybdenum steel alloys showed great promise in their increased hardness, but efforts to manufacture them on a large scale were hampered by inconsistent results and a tendency toward brittleness and recrystallization.
As primeiras ligas de aço com Molibdênio demonstraram ser promissoras pelo aumento da dureza, mas esforços para manufaturá las em larga escala foram travadas pelos resultados inconsistentes e a tendência de fragilidade e recristalização.
The hardness of a material is measured against the scale by finding the hardest material that the given material can scratch, and or the softest material that can scratch the given material.
O valor de dureza 1 foi dado ao material menos duro da escala, que é o talco, e o valor 10 dado ao diamante que é a substância mais dura conhecida na natureza.

 

Related searches : Superficial Rockwell - Total Hardness - High Hardness - Hardness Testing - Water Hardness - Radiation Hardness - Brinell Hardness - Vickers Hardness - Indentation Hardness - Core Hardness - Carbonate Hardness - Pencil Hardness - Roll Hardness