Tradução de "roman emperor" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Last Roman emperor Constantine XI Palaiologos was the last reigning Roman emperor. | O último imperador romano Constantino XI Paleólogo foi o último imperador romano. |
| onlyinclude Births Gallienus, later Roman emperor (d. 268) Deaths June Macrinus, Roman emperor (b. | Nascimentos Galiano, imperador romano (m. 268) Falecimentos |
| 364 Valentinian I is proclaimed Roman Emperor. | Eventos históricos 364 Valentiniano I é proclamado Imperador romano. |
| Emperor Hadrian is also a Roman Consul. | Imperador Adriano também é um . |
| 53 The Roman Emperor Nero marries Claudia Octavia. | 68 O Imperador romano Nero comete suicídio. |
| Marcian ( 392 27 January 457) was Byzantine Emperor (Eastern Roman Emperor) from 450 to 457. | Flávio Marciano ( 392 27 de janeiro de 457), foi imperador romano do Oriente de 450 até sua morte. |
| Events 68 The Roman Senate proclaims Galba as emperor. | Eventos históricos 68 Galba é declarado imperador pelo senado romano. |
| 66 Roman Emperor Nero creates the Legion I Italica. | 66 O imperador Nero apresenta a Legião I Italica. |
| Marcus Claudius Tacitus, future Roman Emperor, is consul in Rome. | Marco Cláudio Tácito, futuro imperador romano, é cônsul em Roma. |
| Events onlyinclude By place Roman Empire Emperor Hadrian visits Britain. | Eventos Império Romano Imperador Adriano visita Britânia. |
| Holy Roman Emperor Charles VI had died on October 20, 1740. | Sacro Imperador Romano Germânico Carlos VI morreu em 20 de outubro de 1740. |
| Francis Stephen was elected Holy Roman Emperor on 13 September 1745. | Francisco Estêvão foi eleito Sacro Imperador em 13 de setembro de 1745. |
| Upon the death of his grandfather, Maximilian I, Holy Roman Emperor in 1519, Charles became the new ruler of the Habsburg Empire and was subsequently elected the Holy Roman Emperor. | Após a morte de seu avô, Maximiliano I, Sacro Imperador Romano em 1519, Carlos I se tornou o novo governante do Império Habsburgo e, posteriormente, foi eleito imperador do Sacro Império Romano. |
| Events onlyinclude By place Roman Empire Emperor Hadrian returns to Rome after a seven year voyage to the Roman provinces. | __NOTOC__ Eventos Por local Império Romano Imperador Adriano retorna à Roma depois de sete anos viajando pelas Províncias romanas. |
| Incitatus () was the favored horse of Roman emperor Caligula (reigned 37 41 AD). | Incitatus (em latim, Impetuoso) era o nome do cavalo preferido do Imperador Romano Calígula (reinando de 37 ). |
| The key figure was Marie Antoinette's brother, the Holy Roman Emperor Leopold II. | A figura chave era o irmão de Maria Antonieta, o imperador Leopoldo II. |
| In 1592 he was appointed official painter of Rudolph II, Holy Roman Emperor. | Em 1592 ele foi designado o pintor oficial do imperador Rodolfo II da Germânia. |
| Maximian ( c. 250 c. July 310) was Roman Emperor from 286 to 305. | Marco Aurélio Valério Maximiano Hercúleo Augusto ( c. 250 c. julho de 310) foi imperador romano de 286 a 305. |
| Marcian and Pulcheria were proclaimed Emperor and Empress of the Eastern Roman Empire. | Ele e a imperatriz foram proclamados imperador e imperatriz do Império Romano do Oriente. |
| During the Roman Empire, Christians were executed for their rejection of the Roman gods in general and Emperor worship in particular. | Durante o Império Romano, os cristãos foram executados por sua rejeição aos deuses romanos em geral e ao culto imperial em particular. |
| The Golden Bull of Sicily, issued by 1212 by Frederick II, Holy Roman Emperor. | Alguns exemplos A Bula Dourada de 1213 foi emitida pelo sacro imperador romano Frederico II. |
| Agrippina's paternal uncle, Claudius, brother of her father Germanicus, became the new Roman Emperor. | O tio de Agripina, Cláudio, irmão de seu pai, se tornou o imperador. |
| It was retaken by Roman emperor Aurelian after the Battle of Châlons in 274. | Toda a região foi finalmente reconquistada pelos romanos pelo imperador Aureliano depois da Batalha de Châlons em 274. |
| Vice Principal Nero is likely a reference to the Emperor Nero, a Roman Emperor whose reign is often associated with tyranny and greed. | O Vice Diretor Nero é uma provável referência ao Nero, o imperador de Roma cujo reinado é sempre associado à tirania e à ganância. |
| Events onlyinclude By place Roman Empire Emperor Trajan starts an expedition against Dacia, exceeding the limits of the Roman Empire set by Augustus. | Eventos Trajano começa uma expedição contra Dacia, excedendo os limites do Império Romano estabelecidos por Augusto. |
| After this, Henry relied on diplomacy, cultivating an alliance with Holy Roman Emperor Frederick II. | Depois disso Henrique passou a contar com a diplomacia, cultivando uma aliança com Frederico II, Sacro Imperador Romano Germânico. |
| Events onlyinclude By place Roman Empire Emperor Hadrian begins to rebuild the Olympeion in Athens. | __NOTOC__ Eventos Império Romano Imperador Adriano começa a reconstruir Templo de Zeus Olímpico em Atenas. |
| Nerva is declared emperor by the Senate as the new ruler of the Roman Empire. | Nerva é declarado imperador pelo senado. |
| Events onlyinclude By place Roman Empire It is the ninth year of the emperor Tiberius. | Eventos Por Localidade Império Romano Caio Sulpício e Décimo Hatério Agripa, cônsules romanos. |
| Polycarp was burned at the stake for refusing to burn incense to the Roman Emperor. | Policarpo foi então queimado vivo na estaca por se recusar a acender incenso para o imperador romano. |
| Hillel lived in Jerusalem during the time of King Herod and the Roman Emperor Augustus. | Hillel viveu em Jerusalém durante o tempo do rei Herodes e do imperador romano Augusto. |
| Events onlyinclude Roman Empire Emperor Domitian rebuilds and rededicates the Curia Julia (meeting place of the Roman Senate), which had burned down in 64. | Eventos Por lugar Império Romano O imperador Domiciano reconstrói e rededica a Cúria Júlia (local de reuniões do senado romano), que havia se incendiado no ano 64. |
| On 1 August, he conferred Roman citizenship on all the Italian cities, and even prepared for the election of a Roman emperor of Italy. | A 1 de agosto de 1347, conferiu a cidadania romana a todas as cidades italianas e preparou a eleição de um imperador romano para a Itália. |
| Insofar as emperor could be seen as the English translation of imperator, then Julius Caesar had been an emperor, like several Roman generals before him. | Tomando como referência a tradução literal de imperator para o português, o próprio Júlio César teria sido imperador, como muitos outros generais romanos antes que ele. |
| Hadrian ( 24 January, 76 AD 10 July, 138 AD) was Roman emperor from 117 to 138. | Públio Élio Trajano Adriano ( 24 de janeiro de 76 10 de julho de 138), mais conhecido apenas como Adriano, foi imperador romano de 117 a 138. |
| Nerva ( 8 November, 30 AD 27 January, 98 AD), was Roman Emperor from 96 to 98. | Marco Coceio Nerva (), 8 de novembro de 30 27 de janeiro de 98), foi imperador romano de 96 até a sua morte em 98. |
| He was born at Lugdunum in Gaul, the first Roman Emperor to be born outside Italy. | Nascido na atual Lyon, na Gália, foi o primeiro imperador romano nascido fora da península Itálica. |
| Some believe he suffered martyrdom under the Roman Emperor Trajan or Hadrian, but this is improbable. | Alguns acreditam que ele foi martirizado pelo imperador Trajano ou Adriano, mas isto é improvável. |
| Gratian ( 18 April 23 May 359 25 August 383) was Roman emperor from 375 to 383. | Flávio Graciano Augusto ( Sirmio, 18 de abril ou 23 de maio de 359 ) foi um de 375 a 383. |
| Caligula is a biographical film focusing on the rise and fall of the Roman Emperor Caligula. | O filme gira em torno da ascensão e queda do imperador romano Gaius Caesar Germanicus, mais conhecido como Calígula. |
| Events onlyinclude By place Roman Empire Emperor Hadrian stations Legio VI Victrix in Roman Britain, to assist in quelling the resistance of a local rebellion. | Eventos Império Romano Imperador Adriano posiciona a Legio VI Victrix na Britânia, para ajudar na resistência contra uma rebelião local. |
| Roman period In 43 AD, the emperor Claudius annexed Lycia to the Roman Empire as a province and by the time of Vespasian, it was united with Pamphylia as a Roman province. | Província romana Lícia e Panfília Em 43 d.C., o imperador Cláudio anexou a Lícia ao Império Romano como uma província e dissolveu a liga. |
| The Roman Catholic Church developed as a major power, leading to conflicts between the Pope and Emperor. | A Igreja Católica tornou se muito poderosa, levando a vários conflitos entre o Papa e o Imperador. |
| Aemilianus ( c. 207 213 253), also known as Aemilian, was Roman Emperor for three months in 253. | Marco Emílio Emiliano (em latim Marcus Aemilius Aemilianus ), imperador romano por um breve período em 253. |
| He succeeded when Francis II, Holy Roman Emperor, agreed to relinquish his custody of her in 1796. | Ele conseguiu quando Francisco II, Sacro Imperador Romano Germânico, concordou em abrir mão de seu direito em 1796. |
Related searches : Holy Roman Emperor - Holy Roman Emperor Frederick Ii - Emperor Penguin - Emperor Butterfly - Purple Emperor - Emperor Moth - Mogul Emperor - Pale Emperor - Mughal Emperor - Emperor Fish - German Emperor - Red Emperor