Tradução de "romanian national bank" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| National central bank | Banco central nacional |
| Bulgarian National Bank | Bulgarian National Bank |
| Romanian leu | Leu romeno |
| Swiss National Bank www.snb.ch | Swiss National Bank www.snb.ch |
| For the Bulgarian National Bank | Pelo Bulgarian National Bank |
| Megleno Romanian (known as Vlăhește by speakers and Megleno Romanian , Moglenitic or Meglenitic by linguists) is a Romance language, similar to Aromanian and Romanian, or a dialect of the Romanian language. | Megleno romeno (conhecido como 'Vlăheşte' por falantes de 'Megleno romeno', 'Moglenitic' ou 'Meglenitic' por lingüistas) é uma língua Românica, semelhante à língua arromena e ao romeno, ou um dialeto do romeno. |
| Since 1919, shortly after the union of Transylvania with Romania, the building has hosted the Lucian Blaga National Theatre and the Romanian National Opera. | Desde 1919, pouco tempo depois da união entre a Transilvânia e a Romênia, o prédio é a sede do Teatro Nacional Lucian Blaga e da Ópera Nacional Romena. |
| Traditional Romanian folk music remains popular, and some folk musicians have come to national (and even international) fame. | As tarefas da tradição folclórica continuam a ser populares, e alguns músicos folclóricos alcançaram fama nacional. |
| National City Bank and Chase National Bank had already announced that they were liquidating their securities affiliates. | O National City Bank e o Chase National Bank tinham já anunciado que estavam em processo de liquidação das suas filiais de valores mobiliários. |
| Emily studied some Romanian. | Emily estudou um pouco de romeno. |
| Emily studied some Romanian. | Emília estudou um pouco de Romeno. |
| His girlfriend is Romanian. | A namorada dele é romena. |
| Do you speak Romanian? | Você fala romeno? |
| 16 June 2005 Bulgarian National Bank and National Bank of Romania Governors attend meeting of the General Council | 16 de Junho de 2005 Os governadores dos bancos centrais da Bulgária e da Roménia participam na reunião do Conselho Geral do BCE |
| Romanian literature is literature written by Romanian authors, although the term may also be used to refer to all literature written in the Romanian language. | A literatura da Romênia diz respeito, não só às obras de autores daquele país, mas também àquelas escritas em língua romena. |
| Where is the Romanian embassy? | Onde fica a Embaixada da Romênia? |
| I want to learn Romanian. | Eu quero aprender romeno. |
| This , which reflects the entry of the Bulgarian and Romanian national central banks into the ESCB and the entry of the Slovenian national central bank into the Eurosystem will be published in due course in the Official Journal of the EU and on the ECB 's website . | Reflexo da entrada dos bancos centrais nacionais da Bulgária e da Roménia no SEBC e da entrada do banco central da Eslovénia no Eurosistema , o acordo será publicado em breve no Jornal Oficial da UE e no site do BCE . |
| Law amending the National Bank Act ( Nationalbankgesetz ) . | Lei que altera a Lei do Banco Central ( Nationalbankgesetz ) . |
| Българска народна банка ( Bulgarian National Bank ) 0.8686 | Българска народна банка ( banco central nacional da Bulgária ) |
| Governor , Българска народна банка ( Bulgarian National Bank ) | Governador , Българска народна банка ( Bulgarian National Bank ) |
| For Българска народна банка ( Bulgarian National Bank ) . | Pelo Българска народна банка ( Bulgarian National Bank ) . |
| national central bank shall mean the central bank of a participating Member State | Banco central nacional o banco central de um Estado membro participante |
| In 2002, Ponor was discovered training in Constanţa by the Romanian national team coaches Octavian Belu and Mariana Bitang who invited her to train with the national team. | Em 2002, fora descoberta pelos treinadores da equipe romena, Octavian Belu e Mariana Bitang, e convidada a integrar a equipe junior nacional. |
| In 2008, the Institute for Research on National Minorities , subordinated to the Romanian Government, opened its official headquarters in Cluj Napoca. | Em 2008 o Instituto para a Pesquisa sobre as Minorias Nacionais , subordinado ao governo romeno, abriu sua sede oficial em Cluj Napoca. |
| The six Decisions , which reflect the entry of the Bulgarian and Romanian national central banks into the ESCB and the entry of the Slovenian national central bank into the Eurosystem , will be published in due course in the Official Journal of the EU and on the ECB 's website . | Reflexo da entrada dos bancos centrais nacionais da Bulgária e da Roménia no SEBC e da entrada do banco central da Eslovénia no Eurosistema , as seis decisões serão publicadas em breve no Jornal Oficial da UE e no site do BCE . |
| Hungarian forint Polish zloty Romanian leu | Forint húngaro Zloti polaco Leu romeno |
| A Romanian Family in Traditional Costume. | Uma família romena usando roupas tradicionais. |
| Name The term Megleno Romanian has been used by linguists who noticed the similarity to the Romanian language. | Nome O termo Megleno romeno tem sido usado pelos lingüistas que notaram a semelhança com a língua romena. |
| Unfortunately, it was the national bank of Iceland. | Infelizmente era o banco nacional da Islândia. |
| Ukraine's national anthem performed in 14 languages (Ukrainian, Greek, Tatar, Gagauz, Polish, Romanian, Georgian, Yiddish, Romani, Russian, Hungarian, Belarusian, Armenian, Azerbaijani) at Ukrainiana. | O Hino Nacional ucraniano realizado em 14 línguas (Ucraniano, Grego, Tártaro, Gagauz, Polonês, Romeno, Georgiano, Ídiche, Romani, Russo, Húngaro, Bielo Russo, Amênio, Azeri) no Ukrainiana. |
| ECB Opinion on Romanian foreign reserves legislation | Parecer do BCE sobre legislação romena relativa aos activos de reserva |
| ECB Opinion on Romanian legislation on statistics | Parecer do BCE sobre legislação romena em matéria de estatísticas |
| My name is Romanian his is American. | Meu nome é romeno, o dele é americano. |
| Do you know how to speak Romanian? | Você sabe falar Romeno? |
| 1931) 1996 Nicu Ceaușescu, Romanian politician (b. | Nicu Ceaușescu, político romeno (m. 1951). |
| The European Central Bank and national central banks may | O Banco Central Europeu e os bancos centrais nacionais podem |
| On behalf of the ( acceding country national central bank ) ... | Em ( local da assinatura ) Pelo BCE ... |
| Technical assistance programme with the National Bank of Serbia | Programa de assistência técnica com o banco central da Sérvia |
| A commercial bank will submit a bid for a given volume to the national central bank . | Urn banco comercial apresenta ao banco central nacional a proposta para um determnado montante . |
| In order to counterbalance the political influence of Transylvania's Hungarian minority, nationalist Romanians in Transylvania founded the Party of Romanian National Unity (PUNR) at the beginnings of the 1990s the party was present in the Romanian Parliament during the 1992 1996 legislature. | Para contrabalançar a influência política da minoria húngara da Transilvânia, os nacionalistas romenos da região fundaram o Partido da Unidade Nacional Romena (PUNR), no início da década de 1990 o partido esteve presente no parlamento romeno durante a legislatura de 1992 1996. |
| The Bank of England , the Bank of Japan , and the Swiss National Bank simultaneously announced equivalent swap arrangements with the Federal Reserve . | O Bank of England e os bancos centrais do Japão e da Suíça anunciaram simultaneamente acordos de swap equivalentes com o Sistema de Reserva Federal . |
| ECB Opinion on the Romanian minimum reserves regime | Parecer do BCE sobre o regime de reservas mínimas na Roménia |
| ECB Opinion on the Romanian deposit guarantee scheme | Parecer do BCE sobre o sistema de garantia de depósitos na Roménia |
| PROTOCOL ON CERTAIN TASKS OF THE NATIONAL BANK OF DENMARK | PROTOCOLO RELATIVO A DETERMINADAS ATRIBUIÇÕES DO BANCO NACIONAL DA DINAMARCA |
Related searches : National Bank - First National Bank - German National Bank - National Central Bank - National Bank Holiday - National Bank Code - National Bank Act - Austrian National Bank - National Savings Bank - In Romanian - Romanian People - Romanian Nationality - Romanian Language