Tradução de "rooms and suites" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Other rooms There are two suites of libraries on the Principal Floor, overlooking the river, for the House of Lords Library and House of Commons Library. | Existem dois conjuntos de bibliotecas no andar principal, com vista para o rio a Biblioteca da Casa dos Lordes e a Biblioteca da Casa dos Comuns. |
| but suites exist for other purposes, e.g. | Também existem Suítes com outros propósitos como o Adobe Creative Suite. |
| The upper bowl was built on top of these suites. | Com cerca de 40 mil pessoas presenciando o show. |
| Today, agile is used in a hundred countries, and it's sweeping into management suites. | Hoje, Ágil é utilizado em centenas de países, e está varrendo salas de gerenciamento. |
| The hotel includes 40 luxury suites and is operated by the Jumeirah International Group. | O hotel inclui 40 suítes de luxo e é operado pelo Jumeirah International Group. |
| Modern mail clients or communication suites commonly also have an integrated newsreader. | Clientes de e mail modernos ou suítes de comunicação tem comumente integradas um newsreader. |
| Many stadiums make luxury suites or boxes available to patrons at high prices. | Ver também Arena Quadra Ginásio Autódromo Ligações externas |
| In St. Petersburg, Anna and Vronsky stay in one of the best hotels, but take separate suites. | Em São Petersburgo, Anna e Vronsky se hospedam nos melhores hotéis, mas em quartos separados. |
| Tom and Mary weren't in their rooms. | Tom e Maria não estavam em seus quartos. |
| Then as code is written it passes incrementally larger portions of the test suites. | Então o código é escrito, passando incrementalmente em porções maiores dos casos de teste. |
| Could I change rooms? | Eu poderia mudar de quarto? |
| 3, Kaddish , for Orchestra, Mixed Chorus, Boys' Choir, Speaker and Soprano Solo, 1963 (revised in 1977) Dybbuk , Suites No. | 3 (Bernstein), Kaddish , for Orchestra, Mixed Chorus, Boys' Choir, Speaker and Soprano Solo, 1963 (revised in 1977) Dybbuk (Bernstein) , Suites No. |
| And we looked at three different types of rooms. | E observamos três tipos diferentes de ambientes. |
| Our flat has five rooms. | Nosso apartamento tem cinco cômodos. |
| The rooms are all occupied. | As salas estão todas ocupadas. |
| Tom rents rooms to students. | Tom aluga quartos a estudantes. |
| Tom rents rooms to students. | Tom aluga quartos para estudantes. |
| You can think of the Earth's biosphere as a palace, and the continents are rooms in the palace, and the islands are small rooms. | Você pode pensar na biosfera da Terra como um palácio, e os continentes são aposentos no palácio, e as ilhas são quartos pequenos. |
| Imagining a solo cello concert, one would most likely think of Johann Sebastian Bach unaccompanied cello suites. | Imaginem um concerto de cello, alguém poderia normalmente pensar em suites de Johannes Sebastian Bach para cello solo. |
| You want to hear it in different rooms and whatever. | Você quer ouvi la em diferentes salas e assim por diante. |
| The apartment consists of three small rooms and a bath. | O apartamento consiste em três pequenos cômodos e um banheiro. |
| The rooms were decorated with intricate boiseries, panelling and tapestries. | As salas foram decoradas com apainelamentos intrincados e tapeçarias. |
| Many rooms are not so good. | Muitas salas não são tão boas. |
| Do you have any cheaper rooms? | Vocês teriam um quarto mais barato? |
| Do you have any cheaper rooms? | Vocês têm um quarto mais barato? |
| The first drawbacks concern the changing rooms and the gym equipment. | Os primeiros inconvenientes concernem aos vestiários e aos equipamentos de ginástica. |
| These are played mainly in small rooms. | Estas eram tocadas principalmente em lugares pequenos. |
| Tom bought a house with six rooms. | Tom comprou uma casa de seis cômodos. |
| Tom has a house with two rooms. | Tom tem uma casa de dois quartos. |
| Tom owns a house with two rooms. | Tom tem uma casa de dois cômodos. |
| There are four rooms in my house. | Há quatro quartos na minha casa. |
| Tom rents out rooms to university students. | O Tom aluga quartos para estudantes universitários. |
| When I'm walking around an art gallery, rooms and rooms full of paintings, after about 15 or 20 minutes, I realize I'm not thinking about the paintings. | Quando eu estou caminhando em uma galeria de arte, salas e salas cheias de pinturas, após 15 ou 20 minutos, eu me dou conta de que não estou pensando nas pinturas. |
| In addition to the game's predefined rooms, players may create custom rooms where they tailor the game settings and choose from all of the available word lists. | Para além das salas de jogo normais, os jogadores podem criar as suas próprias salas personalizadas, escolhendo configurações e listas de palavras diferentes do usual. |
| This issue has its roots on our shop floors and living rooms. | Esta questão tem sua raiz nos nossos espaços de compras e salas de estar. |
| Flanking the Music Room are the Blue and the White Drawing Rooms. | Flanqueando a Sala de Música estão as Salas de Estar Azul e Branca. |
| Other places around the country had similar rooms. | Outros locais do país tinham espaços similares. |
| Or I washed up in public rest rooms. | Ou me lavava em banheiros públicos. |
| Do you have any rooms left for tonight? | Você tem algum quarto disponível para esta noite? |
| Alex said that the rooms are very comfortable. | Alex disse que os quartos são muito confortáveis. |
| You can see my little video there conducting these people, alone in their dorm rooms or in their living rooms at home. | Vocês podem assistir o meu videozinho lá, regendo essas pessoas, sozinhas em seus alojamentos, ou em suas salas de estar, em casa. |
| The principal product offerings from the Media and Entertainment Division are the Autodesk Entertainment Creation Suites, which include Maya, Softimage, 3ds Max, Mudbox, Smoke, Flame, and Lustre. | Os principais produtos oferecidos pela Autodesk Media and Entertainment Division são o Autodesk 3ds Max, Discreet Flame, Discreet Inferno, Discreet Smoke, Autodesk Toxik e Discreet Lustre. |
| It's actually basically three square rooms with a couple of skylights and stuff. | É na verdade, basicamente três praças com um par de clarabóias e outras coisas. |
| We lived in a peasant hostel, male and female in two different rooms. | Morávamos num albergue camponês, homens e mulheres em dois quartos separados. |
| The huge palace had 900 rooms and was built by Catherine the Great. | O enorme palácio tinha novecentas divisões e foi construído pela czarina Catarina II da Rússia. |
