Tradução de "root causes for" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Root - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| But lasting change depends on dealing with the root causes of extremism. | Mas a mudança duradoura depende de lidarmos com as causas principais do extremismo. |
| Either one, or both of these together are the root causes of inflation and hyperinflation. | Em Macroeconomia, hiperinflação é uma inflação acima dos níveis adequados e fora de controle. |
| We will not win it unless we fight its root causes as well as its ghastly consequences. | Não a venceremos a não ser que combatamos as suas causas principais e as suas consequências sinistras. |
| Reforestation gets at one of the root causes of desertification and is not just a treatment of the symptoms. | Nas regiões semiáridas e semiúmidas secas, a ação humana intensifica os processos de desertificação. |
| We root for these animals. | Torcemos pelos animais. |
| The hike was just the trigger because underneath there are a lot of root causes such as the living conditions in Myanmar. | 'The hike was just the trigger because underneath there are a lot of root causes such as the living conditions in Myanmar. |
| virtual root for browsing your print subsystem. | raiz virtual para navegares no teu sub sistema de impressão. |
| The talks with the FARC evolved as regional détente was followed by an ambitious initiative to address the root causes of the Colombian conflict. | As negociações com as FARC evoluíram e os sinais de desanuviamento regional foram acompanhados por uma iniciativa ambiciosa de agir sobre as causas que estiveram na base do conflito colombiano. |
| Chicken Run Now we root for the chickens. | No filme Fuga das Galinhas torcemos pelas galinhas. |
| ROOT | ROOT |
| A great week for all of those that root for Brazil. | Uma boa semana para todos que torcem pelo Brasil . |
| If we understand the root causes of the behavior and where it manifests itself and where it doesn't, we can start to design solutions to it. | Se entendermos as verdadeiras causas deste comportamento e onde se manifesta e não se manifesta, podemos desenhar soluções para isso. |
| The need for root and branch reform was undeniable. | A necessidade de uma reforma de fundo era incontestável. |
| The word root derives from Latin fenestra for window . | O termo provém da palavra latina para janela, fenestra . |
| As a result, many in the scientific community are beginning to predict a decline in the role of the gene in pinpointing the root causes of diseases. | Como resultado, muitos elementos da comunidade científica começam a prever um declínio do papel do gene na identificação da causa raiz das doenças. |
| Epigenetics can potentially be used to explain the root causes of many diseases that scientists have so far struggled to understand, from asthma to allergies to autism. | A epigenética pode, potencialmente, ser utilizada para explicar as causas raiz de muitas doenças que, até ao momento, os cientistas tanto se esforçaram por entender, como por exemplo a asma, as alergias e o autismo. |
| For some, the national colors were to root for the home team. | Para alguns, as cores nacionais eram para torcer para o time da casa. |
| The notation is reserved either for the principal square root function, which is only defined for real , or for the principal branch of the complex square root function. | A notação é reservada tanto para a função raiz quadrada principal, que é definida somente para o real x 0, como para ramo principal da função raiz quadrada complexa. |
| KDE handles this by asking you for the root password. | O KDE resolve isto pedindo a si a senha de root. |
| Blood tests can identify other causes for dementia than AD causes which may, in rare cases, be reversible. | Os exames ao sangue permitem identificar outras causas de demência que não Alzheimer, causas essas que em alguns casos podem ser reversíveis. |
| Project root directory | Ir para directório pai |
| Install as root | Instalar como root |
| Project root directory | Directório raiz do projecto |
| Project root URI | URI do directório raiz do projecto |
| Project root path | Caminho do directório raiz do projecto |
| Install as root | Instalar Projecto |
| Desire is the root of evil, illusion is the root of evil. | Hannah Arendt retoma a questão do mal radical kantiano, politizando o. |
| Root parsley Another type of parsley is grown as a root vegetable, the Hamburg root parsley ( P. crispum radicosum group, syn. | Salsa de raiz A variedade de salsa grande Petroselinum crispum tuberosum ( P. crispum radicosum group, syn. |
| It's been known for decades what causes this malignancy. | Já sabemos há décadas o que causa essa doença. |
| An example of a function with one root, for which the derivative is not well behaved in the neighborhood of the root, is formula_9for which the root will be overshot and the sequence of will diverge. | Após isso, calcula se a equação da reta tangente (derivada) da função nesse ponto e a interseção dela com o eixo das abcissas, a fim de encontrar uma melhor aproximação para a raiz. |
| Typically, plants grown for the leaf crop are spaced 10 cm apart, while those grown as a root crop are spaced 20 cm apart to allow for the root development. | Plantas cultivadas a partir dos talos são normalmente espaçadas em 10 cm, enquanto as cultivadas pela raiz são espaçadas em 20 cm para permitir o desenvolvimento da raiz. |
| Back In Time (root) | Back In Time Segurança de dados (root) |
| Security auditing tool (root) | Ferramenta de auditoria de segurança (root) |
| Root of the protests | Raiz dos protestos |
| Root Remedy Vänskä has played in the blues band Root Remedy after leaving Nightwish. | Após deixar o Nightwish, Vänskä se juntou por pouco tempo com a banda de Jazz Root Remedy. |
| Similarly, deleting the root is done by removing the root and then putting the last element in the root and sifting down to rebalance. | Isso acontece na remoção, pois nesta operação selecionamos o último elemento do array e trocamos com a raiz. |
| But let us think about the causes and reasons for | Mas pensemos sobre as causas e motivos para a introdução |
| Many people think the lines on the map no longer matter, but Parag Khanna says they do. Using maps of the past and present, he explains the root causes of border conflicts worldwide and proposes simple yet cunning solutions for each. | Muita gente acha que as linhas nos mapas não importam mais, mas Parag Khann diz que sim. Usando mapas do passado e do presente, ele explica a raiz dos conflitos fronteiriços por todo o mundo e propõe soluções simples, mas inteligentes para cada um deles. |
| Tiger UNIX security tool (root) | Ferramenta de segurança Tiger UNIX (root) |
| For one, overpopulation is one of the persistent causes of poverty. | Primeiro, explosão demográfica é uma das mais comuns causas da pobreza. |
| According to Blavatsky, the fifth root race is approximately one million years old, overlapping the fourth root race and the very first beginnings of the fifth root race were approximately in the middle of the fourth root race. | Os sobreviventes deste desastre fundaram a nova raça raiz, a ariana Ariana Segundo Blavatsky, a raça Ariana, a atual raça raiz, existe há aproximadamente 1 milhão de anos. |
| Illegal traps set for rabbits and foxes are other leading causes for lynx fatality. | Outra das principais causas de morte não natural são as armadilhas ilegais para coelhos e raposas. |
| What causes it? | O que causa isso? |
| What Causes Claustrophobia? | Lista de fobias Agorafobia |
| Do you prefer installing as root ? | Prefere instalar como root ? |
Related searches : Address Root Causes - Addressing Root Causes - Causes For - Root For - Main Causes For - Causes For Concern - Causes For Complaints - Root For Him - Root For Team - Root Cause For - Potential Causes - Charitable Causes - That Causes
