Tradução de "root from" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The word root derives from Latin fenestra for window . | O termo provém da palavra latina para janela, fenestra . |
| ROOT | ROOT |
| By using a root, and adding some definite prefixes and suffixes, one can derive many nouns and adjectives from the root. | Através do uso de uma raiz, à qual são adicionados alguns prefixos e sufixos definidos, pode se derivar diversos substantivos e adjectivos. |
| From the root tsa ( give ), the word gadatsema ( broadcast ) is derived. | Da raiz tsa ( dar ), a palavra gadatsema ( transmitir ) é derivada. |
| From the root tsda ( try ), the word gamotsda ( exam ) is derived. | Da raiz tsda ( julgar ), a palavra gamotsda ( exame ) é derivada. |
| From the root šen ( build ), the word šenoba ( building ) is derived. | Da raiz šen ( construir ), é derivada a palavra šen' oba ( edifício ). |
| From the root tskh ( bake ), the word namtskhvari ( cake ) is derived. | Da raiz tskh ( assar ), a palavra namtskhvari ( bolo , torta ) é derivada. |
| From the root tsiv ( cold ), the word matsivari ( refrigerator ) is derived. | Da raiz tsiv ( frio ), a palavra matsivari ( refrigerador ) é derivada. |
| This root is placed over Niflheimr and Níðhöggr gnaws it from beneath. | Essa raíz se localiza sobre Niflheim e Níðhöggr a rói por debaixo. |
| Root pressure If the water potential of the root cells is more negative than that of the soil, usually due to high concentrations of solute, water can move by osmosis into the root from the soil. | A acumulação de iões nas células radiculares (por transporte activo), faz com que a concentração de solutos aumente pelo que a água entra na raiz por osmose. |
| Project root directory | Ir para directório pai |
| Install as root | Instalar como root |
| Project root directory | Directório raiz do projecto |
| Project root URI | URI do directório raiz do projecto |
| Project root path | Caminho do directório raiz do projecto |
| Install as root | Instalar Projecto |
| Now, monsoon, the root of the word monsoon comes from the word season. | Agora, monção, a raiz da palarvra monção vem da palavra estação. |
| Desire is the root of evil, illusion is the root of evil. | Hannah Arendt retoma a questão do mal radical kantiano, politizando o. |
| Root parsley Another type of parsley is grown as a root vegetable, the Hamburg root parsley ( P. crispum radicosum group, syn. | Salsa de raiz A variedade de salsa grande Petroselinum crispum tuberosum ( P. crispum radicosum group, syn. |
| From the root gav ( resemble ), the words msgavsi ( similar ) and msgavseba ( similarity ) are derived. | Da raiz gav ( parecer ), as palavras msgavsi ( similar ) e msgavseba ( similaridade ) são derivadas. |
| One third of the standard vocabulary is derived from adding suffixes to root words. | Um terço do vocabulário padrão é derivado do acréscimo de sufixos ao radical das palavras. |
| Back In Time (root) | Back In Time Segurança de dados (root) |
| Security auditing tool (root) | Ferramenta de auditoria de segurança (root) |
| Root of the protests | Raiz dos protestos |
| Root Remedy Vänskä has played in the blues band Root Remedy after leaving Nightwish. | Após deixar o Nightwish, Vänskä se juntou por pouco tempo com a banda de Jazz Root Remedy. |
| Similarly, deleting the root is done by removing the root and then putting the last element in the root and sifting down to rebalance. | Isso acontece na remoção, pois nesta operação selecionamos o último elemento do array e trocamos com a raiz. |
| Leaven comes from the root word that means enliven to vivify, to bring to life. | Levedura, ou leaven em inglês, vem do radical que significa dar vida vivificar, trazer à vida. |
| The epidermis of roots originates from the layer of cells immediately beneath the root cap. | Tipos de esclerênquima Fibras são células alongadas, com as extremidades afiladas. |
| From the root pr ( fly ), the words tvitmprinavi ( plane ) and aprena ( take off ) are derived. | Da raiz pr ( voar ), as palavras tvitmprinavi ( avião ) e aprena ( decolar ) são derivadas. |
| Gothic nim a m ( we take ) root nim thematic vowel a (from o ) suffix m . | Gothic nim a m ( we take ) root nim (German nehmen ) thematic vowel a (from o ) suffix m . |
| The name Gascony comes from the same root as the word Basque (see Wasconia below). | O nome Gasconha provém da mesma raiz da palavra basco (ver Wasconia abaixo). |
| Root mean square amplitude Root mean square (RMS) amplitude is used especially in electrical engineering the RMS is defined as the square root of the mean over time of the square of the vertical distance of the graph from the rest state. | A distância Y, é a amplitude da onda, também conhecida como pico de amplitude para distinguir de outro conceito de amplitude, usado especialmente em engenharia elétrica root mean square amplitude (ou amplitude rms), definida como a raiz quadrada da média temporal da distância vertical entre o gráfico e o eixo horizontal. |
| The Indo European root of the word hope is a stem, K E U we would spell it K E U it's pronounced koy and it is the same root from which the word curve comes from. | O radical indo europeu da palavra esperança, é a raiz K E U, escreve se K E U, mas pronuncia se koy , e tem o mesmo radical de onde se deriva a palavra curva . |
| Tiger UNIX security tool (root) | Ferramenta de segurança Tiger UNIX (root) |
| We root for these animals. | Torcemos pelos animais. |
| According to Blavatsky, the fifth root race is approximately one million years old, overlapping the fourth root race and the very first beginnings of the fifth root race were approximately in the middle of the fourth root race. | Os sobreviventes deste desastre fundaram a nova raça raiz, a ariana Ariana Segundo Blavatsky, a raça Ariana, a atual raça raiz, existe há aproximadamente 1 milhão de anos. |
| For example From the root ts'er ( write ), the words ts'erili ( letter ) and mts'erali ( writer ) are derived. | Por exemplo Da raiz ts'er ( escrever ), as palavras ts'erili ( letra ) e mts'erali ( escritor ) são derivadas. |
| In order to retrieve data from a hierarchical database the whole tree needs to be traversed starting from the root node. | Usa se um diagrama de estrutura de árvore para apresentar o esquema para uma base de dados hierárquica. |
| Do you prefer installing as root ? | Prefere instalar como root ? |
| What's the square root of 100? | Qual é a raiz quadrada de 100? |
| An entire new culture took root. | Toda uma nova cultura se enraizou. |
| We stem from a root planted in the belief that we are not what we were called. | Brotamos de uma raiz plantada na crença de que não somos aquilo de que nos chamavam. |
| This discovery was made because she observed cells from the microspore as opposed to the root tip. | Esta descoberta foi feita por ela observada células do micrósporo, em oposição à ponta da raiz. |
| Types of roots A true root system consists of a primary root and secondary roots (or lateral roots). | A figueira continua a crescer em volta da árvore até que suas raízes apertem seu tronco e destrua seu sistema vascular. |
| They use an abacus to perform the mathematical functions multiplication, division, addition, subtraction, square root and cubic root. | Elas utilizam um ábaco para fazer as funções matemáticas multiplicação, divisão, adição, subtracção, raíz quadrada e raíz cúbica. |
Related searches : From The Root - Root Face - Root Element - Root Rot - Root Certificate - Liquorice Root - Root Node - Root Valve - Root Cellar - Took Root - Root Penetration - Root System
