Tradução de "rotate smoothly" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Rotate - translation :

Smoothly - translation :

Palavras-chave : Rodar Girar Alternar Rotação Giram Suavemente Calmamente Transição Corra Correu

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Image Rotate	Imagem Rodar
Rotate your screen	Rode a sua tela
Can you rotate?	Pode rodar?
Browse and rotate images	Navegue e rode imagens
Rotate the Current Image.	Roda a Imagem Actual.
Everything went smoothly.	Tudo ocorreu sem problemas.
It can hover and rotate.	Pode pairar e girar.
Downloads are running smoothly.	Baixar arquivos passou a ser fácil.
The front wheels rotate like this.	As rodas frontais giram assim.
functions smoothly and is adaptable	funciona bem e é adaptável
Rotate every tile to fix the network	Roda cada bloco para conseguires reparar a rede
Ctrl Shift Left Transform Rotate 90 degrees	Ctrl Shift Esquerda Transformar Rodar 90 graus
Ctrl Shift Right Transform Rotate 90 degrees	Ctrl Shift Direita Transformar Rodar 90 graus
Rotate your screen to see other images.	Rotacione a sua tela para ver outras imagens.
Remove, extract, and rotate pages in PDF documents	Remova, extraia e rode páginas em documentos PDF
I can pan, zoom and rotate it effortlessly.	eu posso mover, ampliar e girar sem esforço.
Reduce and rotate images in three four clicks.	Reduzir e rodar imagens em três ou quatro cliques.
The euro changeover progressed smoothly and quickly .	A transição para o euro fiduciário decorreu de forma rápida e harmoniosa .
) The euro changeover progressed smoothly and quickly .	A transição para o euro fiduciário decorreu de forma rápida e harmoniosa .
The system operated smoothly throughout the year .	O sistema funcionou sem problemas ao longo do ano .
Their married life did not run smoothly.	A vida de casado deles não estava bem.
Rotation The planets rotate around invisible axes through their centres.	Rotação Os planetas giram em torno de eixos invisíveis que passam pelos seus centros.
Gas turbine engines rotate at tens of thousands of rpm.	Uma turbina a gás roda a dezenas de milhares de rpm.
The averaging provision works very smoothly during the maintenance period .	A cláusula de média funciona de forma muito regular durante o período de constituição .
The technical communication with remaining TARGET components also functioned smoothly .	A comunicação técnica com as restantes componentes do TARGET também decorreu sem problemas .
So rotate along halfway along the edge, and they all match up.	Então girar por entre a borda, e todos eles combinam.
You rotate around the center of the circle, the circle remains unchanged.	Vocês rotacionam o círculo pelo centro, e ele não se modifica.
These wind turbines can rotate in incredibly slow windspeeds, as a result.	Estas turbinas de vento podem rotacional com ventos incrivelmtente lentos, como resultado.
The latter voting rights shall be assigned and shall rotate as follows	Estes últimos direitos de voto serão objecto de atribuição e de rotação de acordo com o seguinte
The latter voting rights shall be assigned and shall rotate as follows	Estes últimos direitos de voto serão objecto de atribuição e de rotação de acordo com o seguinte
The latter voting rights shall be assigned and shall rotate as follows	Estes últimos direitos de voto serão objecto de atribuição e de rotação de acordo com o seguinte o o o
Governors will rotate in and out of the voting right after one month .	Os direitos de voto dos governadores serão objecto de rotação mensal .
The 15 voting rights will rotate among the governors according to preestablished rules .	Os 15 direitos de voto serão exercidos pelos governadores com base num sistema de rotatividade , segundo regras preestabelecidas .
Pockels Cells may be used to rotate the polarization of a passing beam.	As células de Pockels também podem ser usadas para modulação em fase um raio laser incidente.
It may also be used to rotate the camera, usually around the protagonist.	Também pode ser utilizada para mover ou rotacionar a câmera de visualização da cena.
The integration of the new members into the ESCB went smoothly .	A integração dos novos membros no SEBC decorreu sem problemas .
I happen to believe that the political transition will occur smoothly.	Eu acredito que a transição política ocorra suavemente.
And a fifth symmetry, I can rotate it by five sixths of a turn.	E uma quinta simetria, posso girar cerca de cinco sextos de volta.
We can rotate this pattern in six dimensions, and see that it's quite pretty.	Podemos rotacionar este padrão em seis dimensões, e ver que ele é bem bonito.
The 15 voting rights will rotate among the governors according to pre established rules .	Os 15 direitos de voto serão exercidos pelos governadores de acordo com este sistema , segundo regras preestabelecidas .
The 15 voting rights would rotate among the governors according to pre established rules .	Os 15 direitos de voto serão partilhados pelos governadores , que deles disporão rotativamente , segundo regras pré estabelecidas .
In 2005 , as in previous years , the provision of statistics proceeded smoothly .	Em 2005 , tal como nos anos anteriores , a disponibilização de estatísticas decorreu de forma regular .
The Eurosystem 's operational framework continued to function smoothly ( see Chapter II ) .	O enquadramento operacional do Eurosistema continuou a funcionar de forma eficaz ( ver Capítulo II ) .
The ECI operations and statistical reporting of the ECI banks proceeded smoothly .	As operações ECI e o reporte estatístico dos bancos ECI decorreram sem problemas .
As in previous years , the provision of statistics proceeded smoothly in 2003 .	À semelhança de anos anteriores , a disponibilização de estatísticas decorreu sem problemas em 2003 .

Display this page in English