Tradução de "round in circles" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Round - translation :

Palavras-chave : Círculos Círculos Olheiras Andamos Andamos Rodada Round Ronda Redonda Redondo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

While he outlines an environmentalist discourse in international circles, president Rafael Correa has launched the 11th Oil Round.	Enquanto se esboça um discurso ecologista nas instâncias internacionais, o governo do Presidente Rafael Correa lança a XI Ronda de licitações para novas concessões petrolíferas.
In the end, stories move like whirling dervishes, drawing circles beyond circles.	No fim, histórias se movem como dervixes giratórios, desenhando círculos após círculos.
Circles 0 55 11.	Circles 11.
Circles split in half and rotated, and mythology.	Círculos repartidos em metades e rotacionado. E mitologia.
It's seen as moving in great, unhurried circles.	É visto como um movimento em lentos círculos.
Nevertheless, the mere mention of geoengineering is being greeted in some circles, particularly media circles, with a relief tinged with euphoria.	No entanto, a simples menção da geoengenharia está sendo recebida em alguns círculos particularmente círculos de mídia com um alívio tingido com euforia.
The sphere, drawn in perspective, possesses six edge embossed arcs, four of which are great circles and two are small circles.	A esfera, desenhada em perspectiva, possui seis arcos de ponta em relevo, quatro dos quais são circulos máximos, sendo os outros dois circulos menores.
In professional circles everywhere, it's of course universally accepted.	Em círculos profissionais em todo o mundo, é claro que ela é universalmente aceita.
In non professional circles outside America, it's largely ignored.	Em meios não profissionais fora dos EUA, ela é largamente ignorada.
These two circles are identical.	Estes dois círculos são idênticos.
The moon circles the earth.	A lua circunda a terra.
He also became active in theatrical and literary circles in the city.	Também envolveu se com os círculos teatrais e literários da cidade.
So we have these stars going around in circles like this.	Então temos estrelas girando em círculos assim.
Draw two concentric circles of differing diameters.	Desenhe dois círculos concêntricos de diferentes diâmetros.
I just wanted you to fill in as many circles as possible.	Eu só queria que vocês fizessem o máximo de círculos.
Yet Smith's political economic magnum opus was successful in circles that mattered.	No entanto, o magnum opus econômico político de Smith obteve sucessos nos círculos em que importava.
The northern hemisphere polar jet flows over the middle to northern latitudes of North America, Europe, and Asia and their intervening oceans, while the southern hemisphere polar jet mostly circles Antarctica all year round.	O jato polar do hemisfério norte flui sobre o meio das latitudes setentrionais da América do Norte, Europa e Ásia e nos oceanos que neles intervém enquanto que o jato polar do hemisfério sul circunda principalmente a Antártica durante todo o ano.
I repeat, these two circles are not equal.	Repito, os dois círculos não são iguais.
She maintained contact with Spanish individualist anarchist circles.	Ela mantinha contato com grupos anrco individualistas da Espanha.
He won 48.0 in the first round of voting and was elected with 51.3 in the second round.	Ricardo Lagos Escobar representou o Partido Socialista na eleição presidencial de 1999 e obteve 48,0 dos votos no primeiro turno e 51,3 no segundo.
And it starts off sort of just going around in ever increasing circles.	Ele começa zanzando por aí e vai percorrendo círculos cada vez maiores.
And when it rains hard rain, I scream and I run in circles.	E quando chove forte, eu grito e corro em circulos.
Shape Round	Formato circular
6 Nikolay Davydenko, 4 6, 6 4, 6 2 in the first round, but lost in the second round.	Conquistas Simples(15) Duplas(2) Ligações externas
In German political circles in 1990, the very idea would have seemed monstrous and absurd.	Nos círculos políticos alemães, em 1990, a própria ideia teria parecido monstruosa e absurda.
In the playoffs, the Cavaliers beat the Bulls in the first round but fell to the Celtics in the second round.	Nos playoffs, os Cavaliers bateram o Chicago Bulls na primeira rodada, mas cairam para os Celtics na segunda rodada.
It s actually got a bunch of circles on it.	Ele tem uns círculos em cima.
So, who got more than five circles figured out?	Então, quem conseguiu mais de cinco?
You should see small circles these are called vesicles.	Vocês devem ver pequenos círculos. São chamados de vesículas.
The round pegs in the square holes.	As cavilhas redondas em furos quadrados.
Fancy a round of golf in winter?	Você gostaria de jogar golfe também no inverno?
The preliminary round is divided in weeks.	A fase preliminar é dividida em semanas .
In the first round, he fights Goku.	Cell o usou na luta contra Goku.
They defeated the Islanders in the first round but were eliminated in the second round by the New York Rangers.	Eles derrotaram os Islanders na primeira rodada, mas foram eliminados na segunda rodada pelo New York Rangers.
Houses of standard size and type were constructed in concentric circles around the mosque.	Em volta da mesquita organizam se as casas em círculos concêntricos.
Or it might just be that one little nagging thought that just goes round and round and round your mind.	Ou pode ser um pensamento incômodo que fica girando, girando e girando em sua mente.
Edward caused unease in government circles with actions that were interpreted as interference in political matters.	Eduardo causou mal estar nos círculos governamentais com ações que foram interpretadas como interferência em assuntos políticos.
In the preliminary round, teams are organized in pools.	Na fase preliminar, os times são organizados em chaves.
Deal another round	Dar outra rodada de cartas
Round Trip Freedom	Liberdade de Ida e Volta
Balls are round.	Bolas são redondas.
The last words attributed to Archimedes are Do not disturb my circles , a reference to the circles in the mathematical drawing that he was supposedly studying when disturbed by the Roman soldier.	As últimas palavras atribuídas a Arquimedes são Não perturbe meus círculos (), uma referência aos círculos no desenho matemático que ele estaria estudando quando perturbado pelo soldado romano.
What do I need? I need a lot of circles.	O que preciso? Preciso de um monte de círculos.
For example, with the Keith Haring circles and Kandinsky's dots.	Por exemplo, com os círculos de Keith Haring e os pontos de Kandinsky.
It was a large blue handkerchief with four orange circles.	Era um grande lenço azul com quatro círculos laranjas.

Display this page in English