Tradução de "run over" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Over - translation : Run over - translation :
Palavras-chave : Acabou Acabou Acabar Cima

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom got run over.
Tom foi atropelado.
Being run over is never easy.
Ser atropelado nunca é fácil
In case you run over time.
Caso esgote seu tempo.
Have you ever been run over?
Você já foi atropelado alguma vez?
Tom came near being run over.
Tom quase foi atropelado.
He was run over by a car.
Ele foi atropelado por um carro.
She was run over by the car.
Ela foi atropelada pelo carro.
She was run over by a car.
Ela foi atropelada por um carro.
Tom got run over by a truck.
Tom foi atropelado por um caminhão.
I've made him run into a wall here, over and over again.
Eu fiz ele se esbarrar na parede várias vezes.
I was almost run over by a car.
Eu quase fui atropelado por um carro.
Our dog was run over by a truck.
Nosso cachorro foi atropelado por um caminhão.
He was nearly run over at a crossing.
Ele quase foi atropelado num cruzamento.
Her doll was run over by a car.
A boneca dela foi atropelada por um carro.
I almost got run over by a truck.
Eu quase fui atropelado por um caminhão.
She was almost run over by a car.
Ela quase foi atropelada por um carro.
Tom's dog was run over by a truck.
O cachorro de Tom foi atropelado por um caminhão.
Tom's dog was run over by a car.
O cachorro de Tom foi atropelado por um carro.
Tom got run over while crossing the street.
Tom foi atropelado ao atravessar a rua.
I would run over the earth and smell it.
Eu podia correr sobre a terra e cheirá la.
Our dog was nearly run over by a car.
Nosso cachorro quase foi atropelado por um carro.
He was run over and killed on the spot.
Ele foi atropelado por um carro e faleceu instantaneamente.
You don't know if it's going to run you over.
Não sabe se isto vai te atropelar.
The problem now is collecting the bits, without getting run over.
O problema agora é pegar os pedaços sem ser atropelado.
I saw the boy jump over the fence and run away.
Eu vi o rapaz saltar sobre a cerca e fugir.
It feels so good when you run your fingernails over my back.
É tão bom quando você passa as unhas nas minhas costas.
Over the years, the country has hosted over 3,500 such volunteers and continues to run a strong program.
Através dos anos, o páis já hospedou mais de 3.500 desses voluntários e continua tendo um forte programa.
I run, run, and run.
Eu corro, corro e corro.
The President recalled that monetary policy cannot influence real output over the long run .
O Presidente lembrou que a política monetária não pode influenciar o produto em termos reais a longo prazo .
Ghost Bicycle in honor of cyclist Francisco Severiano, who died after being run over.
Bicicleta Fantasma em homenagem ao ciclista Francisco Severiano, morto por atropelamento.
Sympathetic, Zeus sent Hermes with two horses so swift they could run over water.
Zeus, comovido, enviou Hermes para lhe dar dois cavalos que eram tão rápidos que podiam correr sobre a água.
But even with a cowboy, about one person a month was killed and run over.
Mas mesmo com um cowboy, cerca de uma pessoa por mês morria atropelada.
Run away. Run.
Corra para longe daí. Corra.
Harriot and his crew accepted the invitation, and Teach sent over a crew to run Adventure .
Harriot e sua tripulação aceitaram, e Teach enviou parte de sua tripulação para auxiliar o Adventure .
Joseph is a fruitful vine, a fruitful vine by a spring. His branches run over the wall.
José é um ramo frutífero, ramo frutífero junto a uma fonte seus raminhos se estendem sobre o muro.
To feel the raised print , run your finger over it or scratch it gently with your fingernail .
É possível verificar esse efeito deslizando os dedos por esses elementos ou raspando suavemente com a unha .
Two cyclists were run over on March 13 in Porto Alegre, informs the blog Massa Crítica (Critical Mass) .
Dois ciclistas foram atropelados no dia 13 de março em Porto Alegre, informa o blog Massa Crítica.
Economies don't run on energy. They don't run on capital, they don't run on labor. Economies run on ideas.
Economias não são movidas a energia. Não são movidas a capital, não são movidas a trabalho. Economias são movidas a ideias.
If you want to run, then run.
Se você quer correr, então corra.
Over time, electorates will tire of even the best run governments and look for reasons to vote for change.
Com o passar do tempo, o eleitorado acabará por cansar se até dos governos melhor geridos e procurará razões para votar pela mudança.
Days before the bike lane action, a cyclist was run over and killed, shocking enthusiasts of two wheeled transportation.
Dias antes da ação direta da ciclofaixa, a morte de um ciclista por atropelamento chocou os entusiastas do transporte de duas rodas.
Run.
Corre!
Run.
Corra!
Run.
Corram!
Run.
Executar .

 

Related searches : Run Over Budget - Run Over Time - Get Run Over - Being Run Over - Run Run Run - Run - Run And Run - Run Ran Run - Over Over - Over And Over - Run Activities - Parallel Run - Program Run