Tradução de "run time mode" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| 64 bit programs cannot be run from legacy mode. | 64 bit programas não será executado. |
| Compressed mode Data is compressed using a single algorithm (usually run length encoding). | Modo comprimido dado é comprimido utilizando um algoritmo simples. |
| Early versions of Microsoft Windows ran in real mode, until Windows 386, which ran in protected mode, and the more fully realized Windows 3.0, which could run in either real or protected mode. | As primeiras versões de Microsoft Windows (que consistiam em interfaces gráficas executadas sobre DOS, e não sistemas operativos própriamente ditos) corriam em modo real, até à versão do Windows 3.0, que podia ser executada em ambos modos. |
| Both series of machines could run Mac OS 9 in Classic mode from within Mac OS X. | Importante lembrar que ambas as séries podem executar o Mac OS 9 sob o Mac OS X no modo classic . |
| Ask for parameters at run time | Pedir parâmetros ao executar |
| Run several commands at a time | Executar vários comandos de cada vez |
| In case you run over time. | Caso esgote seu tempo. |
| Because it could run all the time. | Porque ela poderia girar o tempo todo. |
| Explicit run time linking DLL files may be explicitly loaded at run time, a process referred to simply as run time dynamic linking by Microsoft, by using the codice_9 (or codice_10) API function. | Ligação explícita em tempo de execução Arquivos DLL podem ser carregados explicitamente em tempo de execução, um processo chamado pela Microsoft como ligação dinâmica em tempo de execução , utilizando a função LoadLibrary (ou LoadLibraryEx) de sua API. |
| Legacy mode The mode used by 16 bit ('protected mode' or 'real mode') and 32 bit operating systems. | Legado modo O modo utilizado por 16 bits (modo protegido ou modo real) e sistemas operacionais de 32 bits. |
| 1080 has two trick modes (trick attack and contest), three race modes (race, time attack, and multiplayer), a training mode, and an options mode. | 1080º tem dois modos de manobra (trick attack e disputa contest) três modos de corrida (corrida race, time attack, e multi jogador), um modo de treino, e um modo de opções. |
| The anthem is composed in 4 4 (common time) in the Dorian mode. | O hino é composto em 4 4 (tempo) no modo dórico. |
| You won't be in time unless you run. | Você não chegará a tempo se não correr. |
| We have to run to arrive on time. | Temos de correr para chegar a tempo. |
| Mode | Modo |
| Web servers that run in user mode have to ask the system for permission to use more memory or more CPU resources. | Finalmente, os servidores web também podem executar programas e scripts, interagindo mais com o usuário. |
| These features remain fully implemented in legacy mode , allowing these processors to run 32 bit and 16 bit operating systems without modifications. | Estas características fazem do curso continuem a ser totalmente implementado em legacy mode , permitindo assim a correr estes processadores 32 bit e 16 bit sistemas operacionais sem modificação. |
| The benefit to using a constant height mode is that it is faster, as the piezoelectric movements require more time to register the height change in constant current mode than the current change in constant height mode. | Assim, a ponta se move sobre a amostra com um movimento de varredura e ajusta a altura de modo a manter uma intensidade de corrente de túnel constante por meio de um ciclo de realimentação. |
| Algorithm 5 shall also run during night time settlement . | O algoritmo 5 também será executado durante a liquidação nocturna . |
| Algorithm 5 shall also run during night time settlement . | Algorithm 5 shall also run during night time settlement . |
| Tengo didn't leave anywhere, we run to see each other from time to time. | Tengo não sai para canto nenhum, a gente corre para se ver a cada momento. |
| Shuffle mode | Modo de baralhar |
| The music is divided between that used in region mode and god mode, and that used in the city view in mayor mode and MySim mode. | No modo Deus existem funções do terreno, que são nivelar, elevar e rebaixar possui funções de criar vegetação (árvores e plantas) e animais. |
| Design Freeciv is very configurable, down to the specific rules, so it can be played in Freeciv (default) mode, Civilization mode, Civilization II mode, or a custom mode. | Design No diz respeito a regras específicas, Freeciv é extremamante configurável, de maneira que ele pode ser jogado no modo Freeciv (padrão), Civilization , Civilization II , ou no modo definido por usuário. |
| Virtual 8086 mode With the release of the 386, protected mode offers what the Intel manuals call virtual 8086 mode . | Modo Virtual Com o lançamento do 386, o modo protegido oferece o que os manuais Intel chamada modo virtual 8086. |
| Toggle fullscreen mode | Alternar o modo de ecrã completo |
| NmapSI4 Full mode | NmapSI4 Modo Completo |
| NmapSI4 User mode | NmapSI4 logr Modo utilizador |
| Offline Browsing Mode | Modo de Navegação Desligado |
| And frog mode. | Em modo sapo. |
| In computing, protected mode, also called protected virtual address mode, is an operational mode of x86 compatible central processing units (CPUs). | Em computação modo protegido ( Protected Mode ) é um modo operacional dos processadores compatíveis x86 da série 80286 e posteriores. |
| This is the first time the public sees this as well, because we have been in stealth mode. | E é também a primeira vez que o público vê já que estávamos agindo secretamente. |
| Obviously, not all countries can run trade surpluses at the same time. | Obviamente, nem todos os países podem atingir determinados saldos positivos comerciais ao mesmo tempo. |
| Calling a pure virtual method will however produce a run time error. | No entanto, a chamada de um método virtual puro produzirá um erro em Run time. |
| These changes increased the run time of the film by two minutes. | Isso contribuiu para o fracasso de bilheteria de THX 1138 . |
| I run, run, and run. | Eu corro, corro e corro. |
| Virtual 8086 mode is designed to allow code previously written for the 8086 to run unmodified and concurrently with other tasks, without compromising security or system stability. | O Modo Virtual 8086 é projetado para permitir que o código escrito anteriormente ao 8086 para ser executado sem modificações e simultaneamente com outras tarefas, sem comprometer a segurança ou a estabilidade do sistema. |
| server mode aseqnet options | modo servidor aseqnet opções |
| HF digital mode terminal | Terminal em modo digital para emissões HF (alta frequência) |
| Open in safe mode | Abrir em modo seguro |
| Open in standalone mode | Abrir em modo autónomo |
| mode of transport . 3 . | g ) modo de transporte . |
| B Article 25 Aggregated liquidity mode 1 . The following may use the AL mode | B Artigo 25.o Serviço de liquidez agregada 1 . |
| the mode of transport , detailing ( i ) ( ii ) the mode of transport at the frontier | o modo de transporte , especificando i ) ii ) iii ) o modo de transporte na fronteira |
| For the first time, OS 2 was able to run more than one DOS application at a time. | A IBM recusa a proposta, e a Stardock desiste de desenvolver aplicativos para o OS 2. |
Related searches : Run Mode - Run-time - In Run Mode - Dry Run Mode - Real-time Mode - Run-time Error - Total Run Time - Engine Run Time - Continuous Run Time - Last Run Time - Average Run Time - Run This Time - Machine Run Time - Run On Time