Tradução de "runaway value" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Runaway - translation :

Fugir

Runaway value - translation :

Valor runaway

Value - translation :

Valor

Palavras-chave : Fugitiva Fugitivo Desgovernado Fugida Fugitivos Valor Valorizo Valores Sentimental Preço

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Avoid thermal runaway.	Evitar desvios térmicos.
considering everyone has runaway.	considerando toda a gente que fugiu.
Layla isn't a runaway.	Layla não é uma fugitiva.
We're a runaway couple.	Andamos a fugir.
He finally stops the runaway stage.	Ele finalmente para a carruagem disparada.
DAPHNE I was a runaway success.	O programa DAPHNE I foi um enorme sucesso.
I don't think Layla was a runaway.	Eu não acho que Layla fosse uma fugitiva.
Only a runaway ring, sir, she answered.	Apenas um fugitivo anel, senhor , respondeu ela.
They died down there in a runaway.	Morreram em um acidente.
This is how to stop a runaway stage.	Eles mostram como parar uma carruagem em disparada.
This is how to stop a runaway stage.	Mostra como parar cavalos desenfreados.
Doesn't seem like three runaway Confederates are important.	Não me parece que três fugitivos confederados são importantes.
A lost robe in the hands of a runaway slave?	Uma túnica perdida nas mãos dum escravo foragido?
A little later, runaway slaves from Colombia known as cimarrones joined them.	Um pouco mais tarde , escravos fugitivos da Colômbia conhecidos como cimarrones se juntaram a eles.
Its main immediate target was to stop the runaway course of inflation.	Desde setembro de 1988, a inflação tornou se hiperinflação.
Every runaway serf and Saxon thief in the shire is joining him.	Conta com todos os servos e ladröes.
The only excitement we ever had was a runaway horse last Christmas.	A única coisa que aconteceu foi um cavalo que fugiu.
I could not agree more that the changeover has been a runaway success.	Acho sinceramente que a transição foi um grande sucesso.
Until Kogan can talk, you're the only one who can identify the runaway .	Até que Kogan consiga falar, você é o único que pode identificar o fugitivo.
Now that he's a runaway slave, he'll be put to death when he's found.	Sendo um escravo fugitivo, será condenado à morte!
Wood consumption is causing runaway deforestation, and the burning of wood is a source of pollution.	O consumo de lenha leva à desfiorestação galopante e a sua combustão é poluente.
That is until a runaway green house effect turned Venus into a scorcher and evaporated them all.	Ou seja, até que um efeito de estufa descontrolado transformou Vénus com dias muito quentes e evaporou os a todos.
I told Daddy how you knocked a bandit down... and caught the runaway and saved my life.	Contei ao pai como você acabou com o bandido... alcançou a diligência e me salvou a vida.
That there will be a runaway and that if you are a man you should follow them.	Que vai haver uma fuga e que se você for homem, você entrará.
Climate is a profoundly complex, nonlinear system, full of runaway positive feedbacks, hidden thresholds and irrevocable tipping points.	O clima é um sistema não linear, profundamente complexo, cheio de confirmações que se perdem, limiares ocultos, mudanças irreversíveis.
He was blamed for a change in director and a runaway budget, though he disclaimed responsibility for either.	Ele foi responsabilizado por uma mudança de diretor e um orçamento de fuga, embora negada a responsabilidade por qualquer um.
Climate is a profoundly complex, nonlinear system, full of runaway positive feedbacks, hidden thresholds and irrevocable tipping points.	O clima é um sistema profundamente complexo e não linear, repleto de reações positivas que não se podem controlar, limites escondidos e pontos de inflexão irrevogáveis.
A runaway greenhouse effect occurs if positive feedbacks lead to the evaporation of all greenhouse gases into the atmosphere.	Os gases do efeito estufa Nem todos os gases presentes na atmosfera produzem o efeito estufa.
(1969), became a runaway success, selling over three million copies and spawning a number one hit single, Everyday People .	(1969), tornou se um grande sucesso, vendendo mais de três milhões de cópias e gerando um hit single nº 1, Everyday People.
Poor, Latino, surrounded by runaway gun violence and drug trafficking a reputation not unlike that of the South Bronx.	Pobre, latina, rodeada duma violência armada desenfreada e tráfico de armas uma reputação parecida com a de South Bronx.
Use value, exchange value, value.	Valor de uso, valor de troca, valor.
These human induced alterations occupying overall less than a millionth of the elapsed lifetime and seemingly occurring with runaway speed?	Essas transformações induzidas pelo homem ocupando ao todo menos que um milionésimo do tempo decorrido e aparentemente ocorrendo com uma velocidade fora de controle?
These human induced alterations occupying overall less than a millionth of the elapsed lifetime and seemingly occurring with runaway speed?	Ou estas alterações provocadas por seres humanos que ocupam menos de um milionésimo do tempo de vida decorrido e parecem ocorrer com velocidade descontrolada?
No one must feel as if they are in a carriage being towed along by a kind of runaway train.	Ninguém deve sentir se numa segunda carruagem, frente à qual iria uma espécie de locomotiva.
Let's take Bogota. Poor, Latino, surrounded by runaway gun violence and drug trafficking a reputation not unlike that of the South Bronx.	Vejamos Bogotá. Pobre, latina, assolada pela violência e tráfico de drogas uma reputação que não é diferente em South Bronx.
The Embassy Pictures action thriller, to be filmed in English and called simply Runaway Train , would have been his first in color.	O thriller de ação da Embassy Pictures, a ser filmado em inglês e chamado de Runaway Train , seria o seu primeiro filme a cores.
In 2006, Blige recorded a duet with rapper Ludacris, Runaway Love , which is the third single on his fifth album, Release Therapy .	Em 2006, ela gravou um dueto com o rapper Ludacris, Runaway Love , que é o terceiro single no álbum dele, Release Therapy .
Nominal value Nominal value	Valor nominal Valor nominal
Nominal value Nominal value	2.3 . Valor nominal
Value 1 Value 2	Valor 1 Valor 2
In 1985, Bee Gees collaborated with her on the album Runaway , which was written by the Gibb brothers and produced by Maurice Gibb.	Carola gravou um álbum, Runaway , com canções escritas por Maurice e Robin Gibb e produzido por Maurice.
Shields recorded the narration for the Sony BMG recording of The Runaway Bunny , a Concerto for Violin, Orchestra and Reader, by Glen Roven.	Com lançamento planejado para março de 2006 pela Sony, Brooke Shields gravou a narração de um concerto para violino baseado no clássico infantil The Runaway Bunny .
All value is perceived value.	Todo o valor é valor percebido.
All value is perceived value.	Todo o valor é um valor percebido.
But Draghi and his colleagues will proceed in small steps, given fears in Germany that quantitative easing is just another name for runaway inflation.	Mas Draghi e os seus colegas irão avançar com pequenos passos, dado o medo que há na Alemanha de que a flexibilização quantitativa é apenas outro nome para a inflação desenfreada.

Display this page in English