Tradução de "running a business" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Business - translation :

Running - translation :

Palavras-chave : Ramo Assuntos Negócios Negócio Assunto Concorrer Correndo Gerir Funcionar Fugir

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He is running a business.	Ele está tocando um negócio.
He was running a media systems organization which is still in business, the gentleman is still in business.	Ele estava dirigindo uma organização de sistemas de mídia que ainda está em operação. O homem ainda trabalha nela.
He was the breadwinner, running the family ice cream business.	Ele tinha um negócio familiar de venda de sorvetes.
It's built it's running and she just started a business today, where she's washing other peoples clothes.	Está pronta, funcionando e ela já começou um negócio hoje, lavando as roupas dos outros.
The enterprise component of normal profit is thus the profit that a business owner considers necessary to make running the business worth her or his while i.e.	O componente de lucro normal da empresa é, portanto, o lucro que o empresário considera necessário para fazer funcionar o seu investimento, ou seja, é comparável ao custo de oportunidade..
And they're the ones who basically make the profit or lose a profit, depending on how good they are at running the business.	E são eles que basicamente têm lucro ou prejuízo, dependendo de quão bons eles são em gerenciar seus negócios.
And now along with that, along with the experience of starting an enterprise, or running something and it doesn't have to be a business.	E junto com isso agora, junte a experiência de começar um empreendimento ou gerenciar alguma coisa e isso não tem de ser um negócio.
Twenty four hours a day, this thing was running, mainly running bomb calculations.	Funcionava 24 horas por dia, executando principalmente cálculos de bomba.
Attach to a running program	Anexar a uma aplicação em execução
I'm running a little late.	Estou um pouco atrasado.
And it doesn't matter to me whether you're running a coffee shop or you're an intellectual, or you're in business, or you're flying hot air balloons.	E não importa para mim se você tem uma lanchonete ou se você é um intelectual, se você é empresário ou se você voa balões de ar quente.
Running...	Em Execução...
Running	Em Execução
PM You're running a medical clinic.	PM Você administra uma clínica médica.
You're also running a civil society.	Você também admnistra uma sociedade civil.
Now we're running a stimulus package.	E agora criamos um pacote econômico,
A running POSIX compatible UNIX system.	Um sistema UNIX compatível POSIX.
I saw a little boy running.	Eu vi um menininho correndo.
Precipice running to and running from human beings.	Precipício correndo de encontro a e de seres humanos.
Curious thing about running and running injuries is that the running injury is new to our time.	Uma coisa curiosa sobre corrida e lesões é que lesões são coisas novas na nossa época.
We have a serious meme running through.	Nós temos um grave meme se multiplicando.
It's a social gene running through us.	É um gene social que se espalha por nós.
Take a tissue, your nose is running.	Pegue um lenço seu nariz está escorrendo.
A mouse is running around the room.	Um rato está correndo pelo quarto.
Running command	Comando compilação
Start running.	Comece a correr.
Start running.	Comecem a correr.
Keep running.	Continue correndo.
Stop running!	Pare de correr!
Stop running!	Parem de correr!
She found a job running errands in a brothel.	Billie cantou e saiu com um emprego fixo.
From a business perspective , interoperability requires common business procedures .	Em termos de negócio , a interoperabilidade exige procedimentos comuns .
That's much more important than running anti viruses or running firewalls.	Isso é muito mais importante do que executar anti vírus ou firewalls.
Start debugger and attach to a running program	Iniciar o depurador e acopular a uma aplicação em execução
You're running a big risk in trusting him.	Você está correndo um grande risco ao confiar nele.
A running X11 system with or without xdm.	Um sistema X11 a correr com ou sem xdm.
And running gives me a lot of energy.	E correr me dá muita energia.
A monopoly is like running on firm ground.	Um monopólio é como correr em terra firme.
Tom came running with a letter from Judy.	Tom veio correndo com uma carta de Judy.
I saw a cat running after the dog.	Eu vi um gato correr atrás do cachorro.
I broke a sweat running on the treadmill.	Eu suei correndo na esteira.
He is running around like a headless chicken.	Ele está correndo por aí como uma barata tonta.
It's a business.	É negócio.
Manage running processes	Faça a gestão dos processos em execução
Crowd running away.	Multidão correndo.

Display this page in English