Tradução de "running a company" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| What's the policy recommendation out of that if you're in government, or you're running a large company? | Qual é a diretriz a ser implantada a partir disso, se você estiver no governo, ou se administrar uma grande empresa? |
| Running his own oil company in Tulsa, he made his first million by June 1916. | Conseguiu o seu primeiro milhão de dólares em 1916 com a sua primeira empresa petrolífera em Tulsa. |
| A cost centre is part of an organization that does not produce direct profit and adds to the cost of running a company. | Centros de custo produtivo São aqueles setores da empresa onde se processa a fabricação dos produtos. |
| He is seen to be the last member of the Disney family to be actively involved in the running of the company and working in the company altogether. | Ele foi o último membro da família Disney a participar ativamente da empresa. |
| For example, an automobile company may own a tire company, a glass company, and a metal company. | Por exemplo, uma companhia de automóveis pode deter também uma fábrica de pneus, uma companhia de vidro ou de metal. |
| In 1965, the Agano River running through Niigata was polluted with methylmercury from the chemical plant of the Showa Electrical Company. | Em 1965 o Rio Agano que atravessa Niigata foi poluído com mercúrio pelo setor químico da Companhia de Eletricidade Showa. |
| A parent company could simply be a company that wholly owns another company. | A empresa Beta seria dona dos outros 49 do capital da AB. |
| Twenty four hours a day, this thing was running, mainly running bomb calculations. | Funcionava 24 horas por dia, executando principalmente cálculos de bomba. |
| Attach to a running program | Anexar a uma aplicação em execução |
| He is running a business. | Ele está tocando um negócio. |
| I'm running a little late. | Estou um pouco atrasado. |
| I was running, as Chris said, to be the CEO of a large software company called SAP And then Peres said, Well won't you run this project? | Eu estava concorrendo, como Chris disse para ser o CEO da empresa de software SAP E Peres disse, E porque você não preside este projeto? |
| Running... | Em Execução... |
| Running | Em Execução |
| PM You're running a medical clinic. | PM Você administra uma clínica médica. |
| You're also running a civil society. | Você também admnistra uma sociedade civil. |
| Now we're running a stimulus package. | E agora criamos um pacote econômico, |
| A running POSIX compatible UNIX system. | Um sistema UNIX compatível POSIX. |
| I saw a little boy running. | Eu vi um menininho correndo. |
| Precipice running to and running from human beings. | Precipício correndo de encontro a e de seres humanos. |
| Management of a company is different from ownership of a company. | A gestão de uma empresa é diferente da propriedade de uma empresa. |
| Curious thing about running and running injuries is that the running injury is new to our time. | Uma coisa curiosa sobre corrida e lesões é que lesões são coisas novas na nossa época. |
| What a company. | Que empresa! |
| We have a serious meme running through. | Nós temos um grave meme se multiplicando. |
| It's a social gene running through us. | É um gene social que se espalha por nós. |
| Take a tissue, your nose is running. | Pegue um lenço seu nariz está escorrendo. |
| A mouse is running around the room. | Um rato está correndo pelo quarto. |
| Running command | Comando compilação |
| Start running. | Comece a correr. |
| Start running. | Comecem a correr. |
| Keep running. | Continue correndo. |
| Stop running! | Pare de correr! |
| Stop running! | Parem de correr! |
| She found a job running errands in a brothel. | Billie cantou e saiu com um emprego fixo. |
| That's much more important than running anti viruses or running firewalls. | Isso é muito mais importante do que executar anti vírus ou firewalls. |
| James also headed the Royal African Company, a slave trading company. | Jaime também comandou a Real Companhia Africana, uma empresa de comércio de escravos. |
| The subsidiary can be a company, corporation, or limited liability company. | Aquela que possui ou controla a empresa subsidiária é chamada de empresa mãe. |
| Start debugger and attach to a running program | Iniciar o depurador e acopular a uma aplicação em execução |
| You're running a big risk in trusting him. | Você está correndo um grande risco ao confiar nele. |
| A running X11 system with or without xdm. | Um sistema X11 a correr com ou sem xdm. |
| And running gives me a lot of energy. | E correr me dá muita energia. |
| A monopoly is like running on firm ground. | Um monopólio é como correr em terra firme. |
| Tom came running with a letter from Judy. | Tom veio correndo com uma carta de Judy. |
| I saw a cat running after the dog. | Eu vi um gato correr atrás do cachorro. |
| I broke a sweat running on the treadmill. | Eu suei correndo na esteira. |
Related searches : Running(a) - Running The Company - A Running Change - Running A Network - Running A Meeting - Running A Fleet - Running A Lab - Running A Seminar - Running A State - Running A Household - A Running Business - Running A Family - Running A Survey - Running A Platform
