Tradução de "running for office" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Five parties are running for office and 4 coalitions that will occupy the 220 seats in the National Assembly. | Concorrem às eleições 5 partidos e 4 coligações que deverão ocupar os 220 lugares na Assembleia Nacional. |
| In an interview with Talk magazine in late 1999, Schwarzenegger was asked if he thought of running for office. | Em uma entrevista à revista Talk no final de 1999, perguntaram no se ele já pensou em concorrer para o cargo de governador. |
| A series' running gag involves his kicking George out of his office shouting, Jetson! | Uma piada recorrente da série é George ser chutado do escritório com Spacely gritando Jetson! |
| Tom has been running around the office like a chicken with its head cut off. | Tom está correndo pelo escritório como uma galinha sem cabeça. |
| In such cases Angelico advocates that special, appointed judges with proven track records should bar repeatedly corrupt politicians from running for office. | Nestes casos, Angélico advoga que juízes especiais e definidos, com históricos comprovados, devem barrar repetidamente os políticos corruptos da candidatura por um cargo. |
| I'm running late for school. | Eu estou atrasado para a escola. |
| She is now running for president. | Ela está agora se candidatando a presidente. |
| Running is good for your health. | Correr é bom para a saúde. |
| Running is good for your health. | Correr faz bem à saúde. |
| I won't be running for mayor. | Não vou me candidatar à prefeitura. |
| Tom Jackson is running for mayor. | Tom Jackson está concorrendo a prefeito. |
| These shoes are not suitable for running. | Estes tênis não são apropriados para correr. |
| He was running and calling for help. | Ele estava correndo e pedindo ajuda. |
| One leg is not enough for running. | Uma perna não é suficiente para correr. |
| For information on running Tempus Networking Projects please contact the respective National Tempus Office Tempus Information Point in the partner country concerned, (please see the addresses in Annex 8). | Para mais informações sobre os Projectos de Redes Tempus em curso, é favor contactar o Tempus Office Nacional Ponto de Informação Tempus no Estado parceiro respectivo (ver endereços no Anexo 8). |
| Post Office Savings Bank ( on behalf of the Minister for Finance ) Treasury Office ) | Post Office Savings Bank ( Caixa de Aforro dos Correios ) ( por delegação do Ministério das Finanças ) |
| He made up for lost time by running fast. | Ele compensou o tempo perdido correndo rapidamente. |
| Oracle Database Lite, intended for running on mobile devices. | Oracle Database Lite, destinada para rodar em dispositivos móveis. |
| Time and funding for his expedition are running out. | O tempo e o financiamento de sua expedição estão acabando. |
| Running... | Em Execução... |
| Running | Em Execução |
| Precipice running to and running from human beings. | Precipício correndo de encontro a e de seres humanos. |
| It's been running for about a year and a half. | Está no ar há aproximadamente um ano e meio. |
| Aida premiered on Broadway on March 23, 2000, running for 1,852 performances until September 5, 2004 (35th longest running Broadway musical). | Aida estreou na Broadway em 23 de março de 2000, correndo a 1.852 performances até 5 de setembro de 2004 (a 35º produção mais tempo em cartaz da Broadway). |
| Curious thing about running and running injuries is that the running injury is new to our time. | Uma coisa curiosa sobre corrida e lesões é que lesões são coisas novas na nossa época. |
| Computers running UNIX or GNU Linux basically provide the infrastructure for the Internet, either as servers or routers, or platforms for running applications like Google web search. | Computadores rodando UNIX ou GNU Linux basicamente fornecem a infraestrutura para a Internet, seja como servidores ou roteadores, ou plataformas para rodar aplicações como o site de pesquisa do Google. |
| Running command | Comando compilação |
| Start running. | Comece a correr. |
| Start running. | Comecem a correr. |
| Keep running. | Continue correndo. |
| Stop running! | Pare de correr! |
| Stop running! | Parem de correr! |
| That's much more important than running anti viruses or running firewalls. | Isso é muito mais importante do que executar anti vírus ou firewalls. |
| Because there's no market for post office trucks. | Porque não há mercado para as peruas dos Correios. |
| Office for Official Publications of the European Communities | Serviço das Publicações Oficiais das Comunidades Europeias |
| At least five transgender women ran for office. | Além disso, ao menos cinco mulheres transgênero candidataram se às eleições em 2013. |
| Tom is waiting for us in his office. | Tom está esperando a gente no escritório dele. |
| I bought a new chair for my office. | Eu comprei uma cadeira nova para o meu escritório. |
| There's someone waiting for you in your office. | Há alguém esperando por você no seu escritório. |
| There's someone waiting for you in your office. | Há alguém te esperando no teu escritório. |
| For them will be gardens with streams running by, where they will for ever abide. | Terão jardins, abaixo dos quais correm rios, onde morarão eternamente. |
| Other people couldn't get the machine running. It always worked for him. | Outras pessoas não conseguiam fazer a máquina funcionar. Ela sempre clamava por ele. |
| Her blog on the other hand has been running for 3 years. | Seu blog, por outro lado já existe há 3 anos. |
| Manage running processes | Faça a gestão dos processos em execução |
| Crowd running away. | Multidão correndo. |
Related searches : Running An Office - Office Running Costs - Running The Office - Running For - For Running - Is Running For - Required For Running - Running Late For - Running For President - Running For Cover - Ready For Running - Running For Parliament - Campaigning For Office - Candidates For Office
