Tradução de "running into problems" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Into - translation :

Running - translation :

Palavras-chave : Entrou Entrar Dentro Cidade Problemas Tido Maiores Muitos Teve Concorrer Correndo Gerir Funcionar Fugir

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I'm worried that we are running into problems because of online crime.	Eu receio que estamos enfrentando problemas por causa do crime online.
The rehearsal sessions were tense and difficult, with the band running into problems performing various songs.	As sessões dos ensaios foram tensas e difíceis, com a banda tendo problemas para tocar várias canções.
You're just running away from life's problems.	Você está simplesmente fugindo dos problemas da vida.
You're just running away from life's problems.	Você só está fugindo dos problemas da vida.
Turn big problems into small ones, and make small problems into nothing.	Transforme os problemas grandes em problemas pequenos, e reduza os pequenos a nada.
John came running into the room.	John entrou correndo no quarto.
Collect all the gems without running into any mines	Recolha todas as pedras preciosas sem pisar nenhuma mina
You can tell when you're running into someone in a tribe.	Você sabe quando está diante de alguém que pertence a uma tribo.
And the problem we've run into is, we're running out of both.	E o problema em que nos metemos é que estamos ficando sem os dois.
Most of the seemingly intractable problems would vanish into thin air.	Muitos dos problemas aparentemente insolúveis se dissolveriam no ar.
Write C in an interactive shell, and inject your code into running Mono processes	Programa em C numa shell interactiva e injecte o seu código nos processos Mono
I go running across campus quick as I can. I duck into Hayes Hall.	Eu corro pelo campus o mais rápido que posso. Eu me escondo no Hayes Hall.
So, he had to focus each tube just to get the memory up and running, let alone having, you know, software problems.	Então, ele teve que ajustar cada tubo só fazer a memória funcionar, sem contar os problemas de software.
I wonder if we could run into any problems with the company.	Me pergunto se teríamos algum problema com a empresa.
The second thing remarkable about the Tarahumara is, deep into old age 70 to 80 years old these guys aren't running marathons they're running mega marathons.	A segunda coisa espetacular sobre os Tarahumaras é que bem quando são velhos 70 ou 80 anos esses caras não estão correndo maratonas, eles correm mega maratonas.
The English Church felt the money was wasted, vanishing into the long running war in Italy.	A Igreja da Inglaterra achou que o dinheiro estava sendo desperdiçado no conflito.
Running...	Em Execução...
Running	Em Execução
Precipice running to and running from human beings.	Precipício correndo de encontro a e de seres humanos.
Problems with digital data can roughly be categorized into the following areas of concern	Os problemas com os dados digitais poder se ão categorizar de forma lata nas seguintes áreas problemáticas
A Sociological Enquiry into Community Problems , London Frank Cass Co. (Originally published in English.	A Sociological Enquiry into Community Problems , Londres Frank Cass Co. (originalmente publicado em inglês) 1969 Die höfische Gesellschaft.
Curious thing about running and running injuries is that the running injury is new to our time.	Uma coisa curiosa sobre corrida e lesões é que lesões são coisas novas na nossa época.
The Panther was rushed into combat before all of its teething problems had been corrected.	Mas os problemas automotivos do Panther estavam além da tecnologia automotiva da época.
Running command	Comando compilação
Start running.	Comece a correr.
Start running.	Comecem a correr.
Keep running.	Continue correndo.
Stop running!	Pare de correr!
Stop running!	Parem de correr!
After running into a Uruguayan artisan who turns waste products into beautiful and useful objects, Lucía Terra shows how to turn an empty coffee bag into a wallet by upcycling.	Depois de conhecer o trabalho de uma artesã uruguaia que transforma embalagens descartáveis em objetos bonitos e úteis, Lucía Terra mostra como transformar uma embalagem de pó de café em uma carteira por meio de upcycling.
That's the instructions for running this is actually the source code for one of those universes, with a note from the engineers saying they're having some problems.	Essas são as instruções de funcionamento que é na verdade o código fonte de um desses universos, com uma nota de um dos engenheiros dizendo que eles tinham alguns problemas.
Belbo meanwhile retreats even farther into the Plan to avoid confronting problems in his personal life.	Belbo se afasta para evitar problemas em sua vida pessoal.
Galois theory also gives a clear insight into questions concerning problems in compass and straightedge construction.	A teoria de Galois dá uma clara explicação a questões referentes a problemas de construção com régua e compasso.
How much of the money is going into concrete and boosting consumption, not into solving the really profound problems we have to solve.	Quanto de dinheiro irá para ajudar no crescimento do consumo, e não para solucionar o verdadeiros problemas que temos que resolver.
That's much more important than running anti viruses or running firewalls.	Isso é muito mais importante do que executar anti vírus ou firewalls.
Manage running processes	Faça a gestão dos processos em execução
Crowd running away.	Multidão correndo.
Why s everyone running?	Por que todos estão correndo?
Ken wasn't running.	Ken não estava correndo.
How about running?	Que tal corrida?
He began running.	Ele começou a correr.
I like running.	Eu gosto de correr.
She likes running.	Ela gosta de correr.
I've been running.	Tenho corrido.
I've been running.	Eu estava correndo.

Display this page in English