Tradução de "running my mouth" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Mouth - translation :

Running - translation :

Palavras-chave : Calada Calado Fechada Cala Língua Concorrer Correndo Gerir Funcionar Fugir

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

My mouth was dry.	Minha boca estava seca.
My mouth is numbed.	Minha boca está entorpecida.
My mouth is clean.	Minha boca está limpa.
My mouth is numb.	Minha boca está dormente.
My mouth is dry.	A minha boca está seca.
I'll keep my mouth shut.	Manterei a boca fechada.
It makes my mouth water.	Me dá água na boca.
Don't put words in my mouth.	Não coloque palavras na minha boca.
I just kept my mouth shut.	Eu só deixei a minha boca fechada.
My nose is running.	Meu nariz está escorrendo.
My nose is running.	O meu nariz está escorrendo.
I eat with my mouth and smell with my nose.	Eu como com a boca e cheiro com o nariz.
I burned the roof of my mouth.	Queimei o céu da boca.
My battery is running out.	A minha bateria está acabando.
My patience is running out.	Minha paciência está acabando.
I can wipe my mouth on my sleeve, napkin on the table, chew with my mouth open, make little noises, scratch wherever I want.	Posso limpar minha boca na manga guardanapo na mesa, mastigar com minha boca aberta, fazer barulhinhos, coçar onde quiser.
And parallel to my cutting is my running.	E paralela ao meu recorte está minha corrida.
Tears began running down my face.	Lágrimas começaram a escorrer pelo meu rosto.
Oh beloved dentist Your rubber fingers in my mouth ...	Oh, dentista amado Em minha boca seus dedos emborrachados...
You took the words right out of my mouth.	Você tirou as palavras da minha boca.
Napkin in my lap, half bites, chew with my mouth closed, no scratching.	Guardanapo no colo, pequenas mordidas, mastigo com minha boca fechada, não coço.
I think with my eyes and ears, my hands and feet and my mouth and nose.	Penso com os olhos e com os ouvidos e com as mãos e os pés e com o nariz e a boca.
I had to taste the salt water in my mouth.	Eu tive que sentir a água salgada na minha boca.
This is so delicious. It's like sex in my mouth.	Isso é tão delicioso. É como sexo dentro da minha boca.
' It was just something that came out of my mouth.	' Foi apenas algo que saiu da minha boca.
Also, my phone is running out of charge.	Além disso, meu celular descarregando.
The man running over there is my uncle.	O homem que está correndo lá é meu tio.
The battery on my cell phone is running low.	A bateria do meu celular está ficando fraca.
Small beads of sweat are running down my back.	Pequenas gotas de suor escorrem me pelas costas.
And I remember putting my hands on the ground and feeling my life's blood emptying out of my neck and my mouth.	E me lembro de colocar as mãos no chão e de sentir minha vida se esvaziando em sangue pelo meu pescoço e minha boca.
This is my grandmother, and this is where I get this mouth.	Esta é minha avó, e é dela que vem a minha boca.
It's your major artery, and it was severed, so my blood was gurgling out of my mouth.	É nossa maior artéria, e ela foi rompida, então meu sangue gorgolejava pela minha boca.
My self confidence can be measured out in teaspoons mixed into my poetry, and it still always tastes funny in my mouth.	Minha autoconfiança pode ser medida em colheres de chá misturadas a minha poesia, e isso ainda dá um gosto estranho em minha boca.
I put my snorkel in my mouth, and I rolled over the side of the Zodiac into the water.	Coloquei o 'snorkel' na minha boca, e deslizei sobre a borda do bote para dentro da água.
My mom once said, there's nothing worse than being all mouth and no trousers.	Minha mãe uma vez disse que não há nada pior que só falar e não ter coragem de fazer.
It's what I strive for every time I open my mouth that impossible connection.	É para o que me esforço toda vez que abro a boca essa impossível conexão.
He gave her mouth to mouth resuscitation.	Ele fez respiração boca a boca nela.
Behold, your eyes see, and the eyes of my brother Benjamin, that it is my mouth that speaks to you.	Eis que os vossos olhos, e os de meu irmão Benjamim, vêem que é minha boca que vos fala.
Not knowing that Nancy had left him, I put my foot in my mouth when I asked Paul how she was.	Sem saber que Nancy o deixara, falei o que não devia ao perguntar a Paulo como ela estava.
I was injured all my life, and then in my early 40s I got rid of my shoes and my running ailments have gone away too.	Eu tive lesões por toda minha vida, e então nos meus 40 anos me livrei dos tênis e minhas lesões de corrida também desapareceram.
Open your mouth!	Abra a sua boca!
Open your mouth!	Abre a boca!
Open your mouth!	Abram a boca!
Open your mouth!	Abra a boca!
Open your mouth.	Abra a sua boca!

Display this page in English