Tradução de "sacramento sturgeon" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The Sacramento Kings are a professional basketball team based in Sacramento, California. | O Sacramento Kings é um time de basquete da National Basketball Association localizado em Sacramento, California. |
| The beluga or European sturgeon ( Huso huso ) is a species of anadromous fish in the sturgeon family (Acipenseridae) of order Acipenseriformes. | O esturjão branco ou esturjão beluga ( Huso huso ) é um peixe da família Acipenseridae (esturjões). |
| As of 2006, the city of West Sacramento took responsibility for the Port of Sacramento. | Isto é como o santíssimo sacramento (es como el sagrado sacramento). |
| Neither in Sacramento nor in Washington. | Nem em Sacramento nem em Washington. |
| Sacramento () is the capital city of the U.S. state of California and the seat of government of Sacramento County. | Sacramento é a do estado norte americano da Califórnia e sede do condado de Sacramento. |
| Spanish exploration In 1808, the Spanish explorer Gabriel Moraga discovered and named the Sacramento Valley and the Sacramento River. | Em meados de 1799, o explorador espanhol Gabriel Moraga descobriu a região. |
| However, some species have evolved purely freshwater existences, such as the lake sturgeon ( Acipenser fulvescens ) and the Baikal sturgeon ( A. baerii baicalensis ), or have been forced into them by anthropogenic or natural impoundment of their native rivers, as in the case of some subpopulations of white sturgeon ( A. transmontanus ) in the Columbia River and Siberian sturgeon ( A. baerii ) in the Ob basin. | Porém, algumas espécies evoluíram para viverem exclusivamente em água doce, como é o caso do esturjão de lago ( Acipenser fulvescens ) e o esturjão de Baikal ( Acipenser baerii baicalensis ), ou foram obrigadas a viver em água doce devido ao bloqueio antropogênico ou natural dos seus rios nativos, como ocorreu com algumas subpopulações de esturjão branco ( Acipenser transmontanus ) no Rio Columbia e de esturjão siberiano ( Acipenser baerii ), na bacia do Ob. |
| Its county seat is Sacramento, the state capital. | A sede e cidade mais populosa do condado é Sacramento. |
| It is owned by the County of Sacramento. | É o 8º condado mais populoso da Califórnia e o . |
| Fishing The Fraser River is known for the fishing of white sturgeon. | O rio Fraser está localizado completamente dentro da Colúmbia Britânica. |
| 78 De spiritu sancto, De incarnationis dominicae sacramento ed. | 78 De spiritu sancto, De incarnationis dominicae sacramento ed. |
| Sacramento e Santi Martiri Canadesi on February 28, 1994. | Sacramento e Santi Martiri Canadesi. |
| The metal continued into a building Herman Miller, in Sacramento. | A opção por metal continuou em um edifício Herman Miller, em Sacramento. |
| Sacramento is the state capital, and has been since 1854. | Sua capital, Sacramento, também é uma grande cidade. |
| Sacramento County is a county in the U.S. state of California. | O condado de Sacramento () é um dos do estado americano da Califórnia. |
| St. Albert is a city in Alberta, Canada on the Sturgeon River northwest of the City of Edmonton. | St. Albert é uma cidade da província canadense de Alberta, e parte da região metropolitana de Edmonton. |
| He lives in Sacramento, California, with his wife, whom he met in the US. | Ele vive em Sacramento, Califórnia, com sua esposa, que ele conheceu nos EUA. |
| Sacramento is a Brazilian municipality located in the west of the state of Minas Gerais. | Sacramento é um município brasileiro do estado de Minas Gerais, na microrregião de Araxá. |
| Sturgeon is sometimes used more exclusively to refer to the species in the two best known genera, Acipenser , and Huso . | O termo esturjão é algumas vezes utilizado mais exclusivamente para designar espécies dos dois gêneros mais conhecidos Acipenser e Huso . |
| But I was asked to give a talk at a conference in Sacramento a few years back. | Mas fui chamado a uma conferência em Sacramento alguns anos atrás. |
| After this burst of popularity, the Sacramento Union commissioned Twain to write letters about his travel experiences. | Depois desta explosão de popularidade, o Sacramento Union contratou Twain para produzir relatos das viagens que realizava. |
| Neighboring municipalities are Bambuí (N), Doresópolis (NE), São Roque de Minas (S and SE), and Sacramento (W). | Iniciou se em outubro de 2014 o Serviço de Atendimento Móvel de Urgência (SAMU) , que será utilizado em casos de urgência e pré hospitalares pela população. |
| On the way, he occupied the Uruguayan town of Colonia del Sacramento, garrisoning it with 50 soldiers. | No caminho, ocupou a cidade uruguaia de Colônia do Sacramento e deixou a guarnecida com 50 soldados. |
| For a time after the war, the family operated Ariake Chop Suey, a restaurant in Sacramento, California. | Por algum tempo após a guerra, a família gerenciou o Ariake Chop Suey , um restaurante em Sacramento. |
| All three went to McClatchy High School in Sacramento and remained friends through the city's skateboarding scene. | Eles foram colegas de infância e se tornaram amigos por meio da cena de skateboard em Sacramento. |
| The film earned 32 million and was described in the Sacramento News and Review as Gyllenhaal's breakout performance. | O filme arrecadou 32 milhões e foi descrito no Sacramento News and Review como a interpretação revelação de Gyllenhaal. |
| Sturgeon is the common name used for some 25 species of fish in the family Acipenseridae, including the genera Acipenser , Huso , Scaphirhynchus , and Pseudoscaphirhynchus . | Esturjão é o nome comum usado para designar as espécies de peixes da família Acipenseridae , incluindo os gêneros Acipenser , Huso , Scaphirhynchus e Pseudoscaphirhynchus . |
| A year later, he traveled to the Sandwich Islands (present day Hawaii) as a reporter for the Sacramento Union . | Um ano depois, ele viajou para as Ilhas Sandwich (atual Havaí) como repórter do Sacramento Union . |
| Unlike the settlers who would eventually make Sacramento their home, these Native Americans left little evidence of their existence. | Ao contrário dos colonos que viriam a fazer de sacramento sua casa, esses índios deixaram pouquíssimas evidências de sua existência. |
| Neighboring municipalities are Sacramento and Delfinópolis (N), Cássia (E), Capetinga, Itirapuã, and Patrocínio Paulista (S), Franca and Claraval (W). | História O município de Ibiraci foi instalado em 6 de abril de 1924 (Lei Estadual de Minas Gerais n. 843 de 7 de setembro de 1923). |
| Lima Duarte (born Ariclenes Venâncio Martins on March 29, 1930, in Sacramento, Minas Gerais, Brazil) is a Brazilian actor. | Lima Duarte, nome artístico de Ariclenes Venâncio Martins (Sacramento, 29 de março de 1930), é um ator, diretor e dublador brasileiro. |
| The combination of slow growth and reproductive rates and the extremely high value placed on mature, egg bearing females make sturgeon particularly vulnerable to overfishing. | Essa combinação de crescimento lento, demora para se reproduzir e preço extremamente elevado devido à sua ova torna o esturjão particularmente vulnerável à pesca excessiva. |
| We went to Brazil. We went to China and to India, to Bentonville, Arkansas, to Washington, D.C. and to Sacramento. | fomos ao Brasil. Fomos à China e Índia, Bentonville Arkansas, Washington DC, e Sacramento. |
| It s true that when you go to Sacramento today, it seems like everybody s got legislation promoting an electric vehicle program. | É verdade que, quando vamos a Sacramento atualmente, todo mundo parece estar promovendo leis em prol de veículos elétricos. |
| The term includes over 20 species commonly referred to as sturgeon and several closely related species that have distinct common names, notably sterlet, kaluga, and beluga. | O termo inclui mais de 20 espécies que são comumente conhecidas como esturjões e várias espécies aparentadas que possuem nomes comuns distintos, sendo as mais notáveis sterlet, kaluga e beluga. |
| No species are known to naturally occur south of the equator, though attempts at sturgeon aquaculture are being made in Uruguay, South Africa, and other places. | Não se conhece nenhuma espécie que ocorra naturalmente ao sul do equador, embora tentativas de criar o esturjão tenham sido feitas no Uruguai, na África do Sul e em outros países. |
| The cathedral shelters the image of São Francisco de Paula, by an unknown artist, which was brought from Colônia do Sacramento. | A Catedral abriga a imagem de São Francisco de Paula, de autor desconhecido, que foi trazida da colônia do Sacramento. |
| So, eight of us went to Sacramento in August and we met with the seven undecided legislators and we lobbied for AB32. | e oito de nós fomos a Sacramento em agosto e nos encontramos com sete legisladores indecisos fizemos lobby pela AB32. |
| In comparison, other regions with fast rising rents like Los Angeles and Sacramento are seeing increases of at most 4.7 percent annually. | Em comparação, outras regiões que também tiveram elevação de preços dos aluguéis, como Los Angeles e Sacramento, o aumento foi de no máximo 4,7 ao ano. |
| Later, there also came refugees from Colônia do Sacramento, which had been handed over by the Portuguese to the Spanish in 1777. | Mais tarde, vieram também os retirantes da Colônia do Sacramento, entregue pelos portugueses aos espanhóis em 1777. |
| On the west coast of North America, the main rivers are the Colorado River, Columbia River, Yukon River, Fraser River, and Sacramento River. | Na costa oeste da América do Norte, os principais rios são o Colorado, Columbia, Yukon e Sacramento. |
| In the leadership of the youth wing were several communists, among them Octávio Pato, Salgado Zenha, Mário Soares, Júlio Pomar and Mário Sacramento. | Na direcção da sua ala jovem estavam alguns comunistas como Octávio Pato, Salgado Zenha, Mário Soares, Júlio Pomar e Mário Sacramento. |
| The band converted their rehearsal space in Sacramento into a fully equipped studio and recorded most of the album there at negligible cost. | A banda transformou seu pequeno estúdio em Sacramento em um altamente equipado e gravaram a maior parte do álbum ali por um custo pouco significativo. |
| They put it into worm recomposting systems, which produced a lot of worms, which they fed to Siberian sturgeon, which produced caviar, which they sold back to the restaurants. | Eles o colocavam dentro de sistemas de compostagem com minhocas, o que produzia uma grande quantidade de minhocas que eles usavam para alimentar esturjões siberianos, que produziam caviar, que eles vendiam de volta para os restaurantes. |
| Pasto became interested in Ramírez s drawings and helped organize his first art show at the E.B. Crocker Art Gallery in Sacramento, California, in 1952. | Pasto se interessou pelos desenhos de Ramírez e ajudou a organizar sua primeira mostra de arte na E.B. Crocker Art Gallery, em Sacramento, Califórnia, em 1952. |
