Tradução de "Sacramento" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Sacramento - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Isto é como o santíssimo sacramento (es como el sagrado sacramento). | As of 2006, the city of West Sacramento took responsibility for the Port of Sacramento. |
| O Santo Sacramento curoume. | The holy Sacraments wrought my recovery. |
| Sacramento é a do estado norte americano da Califórnia e sede do condado de Sacramento. | Sacramento () is the capital city of the U.S. state of California and the seat of government of Sacramento County. |
| Sacramento e Santi Martiri Canadesi. | Sacramento e Santi Martiri Canadesi on February 28, 1994. |
| É o sacramento do casamento? | Is that the marriage service? |
| O Sacramento Kings é um time de basquete da National Basketball Association localizado em Sacramento, California. | The Sacramento Kings are a professional basketball team based in Sacramento, California. |
| Nem em Sacramento nem em Washington. | Neither in Sacramento nor in Washington. |
| Eu amote no Sacramento mais maravilhoso. | I love you in the most blessed sacrament. |
| Sua capital, Sacramento, também é uma grande cidade. | Sacramento is the state capital, and has been since 1854. |
| O Sacramento da Confissão ou Penitência Página Oriente.com | Schroeder, O.P., published by Tan Books and Publishers, Inc., P. O. |
| 78 De spiritu sancto, De incarnationis dominicae sacramento ed. | 78 De spiritu sancto, De incarnationis dominicae sacramento ed. |
| O metal continuou num edifício Herman Miller, em Sacramento. | The metal continued into a building Herman Miller, in Sacramento. |
| Com um mapa de um velho sacerdote em Sacramento. | With a map from an old priest in Sacramento. |
| A maioria dos residentes de La Loma receberam sacramento lá. | The majority of La Loma's residents have received sacrament there. |
| Sacramento é uma exceção, ela está localizada no vale central. | Fremont cottonwood and valley oak thrive in the Central Valley. |
| O sacramento da Confirmação é também celebrado durante a Vigília. | The Catholic sacrament of Confirmation is also celebrated at the Vigil. |
| A sede e cidade mais populosa do condado é Sacramento. | Its county seat is Sacramento, the state capital. |
| Já vi centenas iguais a si, de Jacksonville a Sacramento. | I've seen hundreds like you, from Jacksonville to Sacramento. |
| Mas fui chamado a uma conferência em Sacramento alguns anos atrás. | But I was asked to give a talk at a conference in Sacramento a few years back. |
| Seus pais nasceram na Ásia e se encontraram adultos em Sacramento. | Her parents were born in Asia and met as adults in Sacramento. |
| A opção por metal continuou em um edifício Herman Miller, em Sacramento. | The metal continued into a building Herman Miller, in Sacramento. |
| O condado de Sacramento () é um dos do estado americano da Califórnia. | Sacramento County is a county in the U.S. state of California. |
| Ao final de fevereiro de 1826, Sacramento foi sitiada por forças inimigas. | By late February 1826, Sacramento was besieged by enemy forces. |
| Na Igreja Latina, administra se este sacramento quando se atinge a idade da razão, e, normalmente, se reserva sua celebração ao bispo, significando, assim, que este sacramento corrobora o vínculo eclesial. | That of the Latin Church more clearly expresses the communion of the new Christian with the bishop as guarantor and servant of the unity, catholicity and apostolicity of his Church, and hence the connection with the apostolic origins of Christ's Church. |
| Ele vive em Sacramento, Califórnia, com sua esposa, que ele conheceu nos EUA. | He lives in Sacramento, California, with his wife, whom he met in the US. |
| A tribo apache mescalero está nas Montanhas Sacramento, no Sul do Novo México. | The Faraones were probably part of the modern day Mescalero or had merged with the Mescalero. |
| Timothy McCord (Sacramento, California, 28 de Junho de 1979) é um músico estadunidense. | Timothy McCord (born June 28, 1979 in Sacramento, California) is the current bassist of the American rock band Evanescence. |
| O Nosso Senhor Jesus Cristo elevou o matrimónio à dignidade de um sacramento. | Our Lord Jesus Christ elevated matrimony to the dignity of a sacrament. |
| fomos ao Brasil. Fomos à China e Índia, Bentonville Arkansas, Washington DC, e Sacramento. | We went to Brazil. We went to China and to India, to Bentonville, Arkansas, to Washington, D.C. and to Sacramento. |
| Sacramento é um município brasileiro do estado de Minas Gerais, na microrregião de Araxá. | Sacramento is a Brazilian municipality located in the west of the state of Minas Gerais. |
| Entretanto, esta nada fez para impedí lo e ele retornou em segurança para Sacramento. | He expected to have to defeat the Argentine flotilla anchored there, but the force did nothing to stop him and he safely returned to Sacramento to plan his assault. |
| Também o cristal do espelho alude à pureza do sacramento matrimonial ( speculum sine macula ). | There is also no sign of a fireplace (including in the mirror), nor anywhere obvious to put one. |
| A Sleep Train Arena é um ginásio localizado em Sacramento na Califórnia, Estados Unidos. | Sleep Train Arena (originally ARCO Arena, later Power Balance Pavilion) is an indoor arena, located in Sacramento, California. |
| Estamos perante uma proposta que eleva a homossexualidade ao nível do Sacramento do casamento. | We have a proposal that elevates homosexuality to the same position as holy marriage. |
| Também tinha uma custódia invulgar, da autoria de François Dieussart, para exibir o Santo Sacramento. | it also had an unusual monstrance, designed by François Dieussart to exhibit the Holy Sacrament. |
| é uma banda de indie rock dance punk norte americana fundada em 1995 em Sacramento. | is a dance punk band that formed in Sacramento, California, in 1996 by lead singer Nic Offer. |
| O diabo, cujo interesse é distorcer a verdade, imita as circunstâncias exactas do Sacramento Divino. | The devil, whose business is to pervert the truth, mimics the exact circumstance of the Divine Sacraments. |
| Um ano depois, ele viajou para as Ilhas Sandwich (atual Havaí) como repórter do Sacramento Union . | A year later, he traveled to the Sandwich Islands (present day Hawaii) as a reporter for the Sacramento Union . |
| Merrin Dungey, (6 de Agosto de 1971, Sacramento, Califórnia), é uma actriz de televisão e cinema. | Early life Dungey was born and raised in Sacramento, California, the daughter of Don Dungey, a general services manager. |
| Carla Cristina Paquete Sacramento (10 de Dezembro de 1971, Lisboa), é uma atleta portuguesa já retirada. | Carla Cristina Paquete Sacramento, OIH (born December 10, 1971 in São Sebastião da Pedreira) is a middle distance runner from Portugal. |
| Na costa oeste da América do Norte, os principais rios são o Colorado, Columbia, Yukon e Sacramento. | On the west coast of North America, the main rivers are the Colorado River, Columbia River, Yukon River, Fraser River, and Sacramento River. |
| Mais tarde, vieram também os retirantes da Colônia do Sacramento, entregue pelos portugueses aos espanhóis em 1777. | Later, there also came refugees from Colônia do Sacramento, which had been handed over by the Portuguese to the Spanish in 1777. |
| Depois desta explosão de popularidade, o Sacramento Union contratou Twain para produzir relatos das viagens que realizava. | After this burst of popularity, the Sacramento Union commissioned Twain to write letters about his travel experiences. |
| Afastando se da arte, Rodin juntou se brevemente a uma ordem católica, a Congregação do Santíssimo Sacramento. | Turning away from art, Rodin briefly joined a Catholic order, the Congregation of the Blessed Sacrament. |
| No caminho, ocupou a cidade uruguaia de Colônia do Sacramento e deixou a guarnecida com 50 soldados. | On the way, he occupied the Uruguayan town of Colonia del Sacramento, garrisoning it with 50 soldiers. |
Pesquisas relacionadas : Santíssimo Sacramento - Sacramento Esturjão - Santíssimo Sacramento - Rio Sacramento - Sacramento Da Eucaristia - Sacramento Do Matrimônio - Sacramento Da Confissão - Sacramento Da Comunhão - Sacramento Da Reconciliação - Sacramento Da Penitência
