Tradução de "sales pipeline management" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| 350 Marketing and Sales Management | 345 Finanças públicas 350 Marketing e gestão de vendas |
| Net realised gains arose on sales of securities as a result of normal portfolio management transactions . | Os ganhos realizados líquidos devem se a vendas de títulos resultantes de transacções correntes de gestão de carteira . |
| improving the efficiency and effectiveness of PHS business management and also ensuring better control of direct sales, | Melhoria da eficácia e da eficiência da gestão empresarial da PHS, garantindo igualmente um melhor controlo das vendas directas |
| Net realised gains arose mainly on sales of securities as a result of normal portfolio management transactions . | Os lucros realizados líquidos são principalmente justificados pelas vendas de títulos resultantes de transacções correntes de gestão da carteira . |
| But if you built the Alaskan pipeline today, that's half of what the Alaskan pipeline would cost. | Mas se construíssemos o oleoduto do Alaska hoje, seria metade do que custaria o oleoduto do Alaska. |
| improving the efficiency and effectiveness of the companies' business management and also ensuring better control of direct sales, | Melhoria da eficácia e da eficiência da gestão empresarial, garantindo igualmente um melhor controlo das vendas directas |
| Expand the pipeline down to the consumers. | Estender o canal até aos consumidores. |
| an increase in direct sales and a greater focus on cost reduction, this being essential for more efficient business management, | Aumento das vendas directas e esforço acrescido no sentido da redução dos custos, elementos essenciais para uma gestão empresarial mais eficiente |
| If so, more warming is in the pipeline. | Se sim, mais calor está por vir. |
| The Pipeline A pipeline is used to specify how the different Cocoon components interact with a given request to produce a response. | O pipeline O pipeline é utilizado para definir como os diferentes componentes do Cocoon interagem com as requisições do usuário para produzir uma resposta. |
| And those skills include everything from technical skills, if it's a technology business, to marketing, and sales, and management, and so on. | E estas aptidões incluem tudo, de habilidades técnicas, se é um negócio de tecnologia, até habilidades em marketing, vendas e gerenciamento, etc. |
| A modern firm is a network of people with different expertise production, logistics, marketing, sales, accounting, human resource management, and so on. | Uma empresa moderna é uma rede de pessoas com diferentes competências produção, logística, marketing, vendas, contabilidade, gestão de recursos humanos e por aí fora. |
| So that's the change that's coming down the pipeline. | Então esta é a mudança que está a caminho. |
| atomic physics (effective measuring of cross sections, pipeline techniques) | À física atómica (medidas de secções eficazes, técnicas de canalização) |
| Local residents built barricades to block the pipeline works. | Moradores construíram barricadas para impedir a construção do gasoduto. |
| The Pentium 4 processor had a 35 stage pipeline. | O processador Pentium 4 possui um pipeline de 35 estágios. |
| Sales | Vendas |
| This is the pipeline which supplies the town with gas. | Este é o encanamento que abastece a cidade com gás. |
| Outright sales | Transacções definitivas ( venda ) |
| Sales 1A . | Vendas 1A . |
| Sales 1C . | Vendas 1C . |
| Outright sales | normali Não regular |
| People in Melendugno protecting olive trees from the Trans Adriatic Pipeline. | Pessoas protegendo as oliveiras na área de construção do Gasoduto Transadriático em Melendugno. |
| Sales tripled. Why? | As vendas triplicam. Porque? |
| His father was François de Sales, Lord of Boisy, Sales, and Novel. | Seu pai era François de Sales, senhor de Boisy, em Sales, e Novel. |
| The pipeline would come onshore in the beautiful seaside town of San Foca. | O gasoduto chegaria pela bela cidade costeira de San Foca. |
| Pipeline Allowing the simultaneous running of several components on the same data stream. | Pipeline Permitindo a execução simultânea de diversos componentes no mesmo fluxo de dados. |
| 18 , plus sales 1A . | 18 , mais vendas 1A . |
| 3 ) Manufacturing , domestic sales . | 3 ) Indústria transformadora , vendas internas . |
| 20 , plus sales 1A . | 20 , mais vendas 1A . |
| Music Sales Group, 2003. | Music Sales Group, 2003. |
| Despite the suggestions of Nirvana's management company Gold Mountain, Albini refused to take percentage points on record sales, even though he stood to earn approximately 500,000 in royalties. | Apesar das sugestões da empresa de gerenciamento do Nirvana, Gold Mountain, Albini se recusou a tirar pontos percentuais sobre o recorde de vendas, mesmo que ele estivesse a ganhar cerca de US 500.000 em direitos de autor. |
| The production of games, budgets, and platforms supported are decided upon in development approval meetings, attended by the company management and the marketing, sales, and quality control departments. | A produção de jogos, os orçamentos, e as plataformas suportadas são decididas em reuniões, prestadas pela gerência da companhia e os departamentos de marketing, vendas, e controle de qualidade. |
| These are pipeline routes, which emerge from Kurdistan, which is an oil rich region. | Estas são rotas de oleodutos, que nascem no Curdistão, uma região rica em petróleo. |
| Pipeline Transport and Electricity Transmission ( code 231 ) Covers international transport of goods in pipelines . | Transportes por condutas e transmissão de electricidade ( código 231 ) Abrange os transportes internacionais de bens por condutas . |
| Haifa was formerly the western terminus of an oil pipeline from Iraq via Jordan. | Haifa era anteriormente o ponto mais ocidental de um oleoduto que vinha do Iraque através da Jordânia. |
| University management comprises strategic management and day to day management. | A gestão da Universidade inclui a gestão estratégica e a gestão corrente. |
| market management , human resources , production management and project management consulting | a consultoria de gestão de mercado , recursos humanos , gestão da produção e gestão de projectos |
| Sales should double this year. | As vendas devem dobrar neste ano. |
| Sales have decreased these days. | As vendas caíram nos últimos dias. |
| That supermarket sometimes has sales. | Esse supermercado, às vezes, tem promoções. |
| Ticket sales added 200,000 drachmas. | As vendas de ingressos adicionaram mais 200.000 dracmas. |
| Album sales were also down. | As vendas de álbuns também foram para baixo. |
| Reception Sales Final Fantasy X received critical acclaim by the media, and enjoyed high sales figures. | Recepção Final Fantasy X foi bem recebido pela mídia, com elevados números de vendas. |
| The first oil pipeline between Khartoum and the Port of Sudan was completed in 1977. | O primeiro oleoduto entre Cartum e Port Sudan foi completado em 1977. |
Related searches : Sales Pipeline - Pipeline Management - Pipeline Integrity Management - Sales Management - Sales Account Management - Area Sales Management - Sales Management Process - Sales Management Activities - Sales Management Assistant - Field Sales Management - Sales Management Control - Sales Opportunity Management - Strategic Sales Management
