Tradução de "sanctions list screening" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

List - translation :

Lista

Sanctions - translation :

Sanções

Sanctions list screening - translation :

Triagem lista de sanções

Screening - translation :

Triagem

Palavras-chave : Lista Suspeitos Convidados Longa Clientes Económicas Impostas Irão Unidas Exibição Projecção Triagem Selecção Projeção

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Screening	Visualização
In your report, you call for a list of sanctions to be drawn up.	No seu relatório, pede o estabelecimento de uma lista de sanções.
Variety screening	Exame das variedades
Pre treatment screening	Rastreio pré tratamento
Visit 0 (Screening)	Consulta 0 (Despistagem)
Screening means diagnosis.	Despistagem significa diagnóstico.
Always screening everybody.	Sempre a controlar toda a gente.
Randomisation was stratified by screening plasma viral load and screening CD4 cell count.	A aleatorização foi estratificada pelos valores da carga viral plasmática e do número das células CD4 no momento da selecção.
Screening is not the same as negotiation, screening is merely an adjustment process.	Screening não significa negociar, screening é uma mera uniformização.
We are asking for an indicative list of administrative measures and sanctions to be compiled by the Commission.	Solicitamos à Comissão que elabore uma lista indicativa de medidas e sanções administrativas.
I am in favour of procedures to enable the sanctions list set up by the UN Sanctions Committee to be revised where justified as set out in Amendment No 2.	(EN) Sou favorável a procedimentos que permitam que se reveja a lista de sanções estabelecida pelo Comité de Sanções das Nações Unidas, nos casos em que isso se justifique, tal como exposto na alteração 2.
Alternative sanctions, including custodial sanctions	Sanções alternativas, incluindo penas privativas de liberdade
MRI screening for PML	Avaliação de LMP através de RM
Serological pre screening 3	Pré despistagem serológica 3
Serological pre screening (b)	Pré despistagem serológica (b)
The United States instituted universal screening in 1992 and Canada instituted universal screening in 1990.	O rastreio universal de VHC tornou se obrigatório no Canadá em 1990 e nos Estados Unidos em 1992.
So we organized a screening.	Então, organizamos uma exibição.
So we organized a screening.	Então, organizámos uma projeção.
Age at screening Treatment group	Idade do rastreio Grupo de tratamento
Local guidance for tuberculosis screening	Normas orientadoras locais para rastreio da tuberculose
Screening HIV 1 RNA (copies	Triagem ARN VIH 1(cópias ml)
Sexual Risk Factors at Screening	Fatores de risco sexual no rastreio
Just a little careful screening?	Uma filtragem cuidadosa?
Foundry stripping and screening machines	Raios
Sanctions	Sanções
Sanctions	O armador, ou o seu representante, deve ser informado do resultado da reunião, bem como de quaisquer medidas que possam resultar do arresto e ou apresamento.
Sanctions	As Ilhas Cook devem transmitir à União e ao Estado Membro de pavilhão, no prazo de doze (12) horas, uma cópia do relatório de inspeção que pormenorize as circunstâncias e os motivos do arresto e ou apresamento.
Sanctions	Na República Portuguesa o ministro das Finanças ou um representante autorizado
Sanctions	Devem assegurar, em especial, que as queixas relativas a violações legais são recebidas, instruídas e são objeto de uma resposta e de uma reparação legal adequadas.
Screening of a politically charged film	Exibição de um filme com conteúdo político
The level of screening employed varies.	O nível de inspeção empregada varia.
Screening Viral Load 100,000 copies mL	(intervalo, células mm3) Carga vírica na triagem 100, 000 cópias ml
Screening Viral Load 100,000 copies mL	(intervalo, células mm3) Carga Vírica na triagem 100, 000 cópias ml
Screening HIV 1 RNA (copies mL)	Triagem ARN VIH 1(cópias ml)
Sorting, screening, separating or washing machines	Veios de transmissão (incluindo as árvores de cames e cambotas e manivelas
Sorting, screening, separating or washing machines	Roletes cónicos
Perform screening test for anaerobic degradability.	Ensaios de despiste (screening tests da biodegradabilidade por via anaeróbia.)
Perform screening test for anaerobic degradability.	Ensaios de despiste (screening tests) da biodegradabilidade por via anaeróbia.
We deeply regret the unlawful situation that has arisen for the three Swedes on the UN sanctions committee's list of suspected terrorists.	Lamentamos profundamente a situação, insustentável do ponto de vista jurídico, criada para os três suecos inscritos na lista de suspeitos de terrorismo do Comité de Sanções da ONU.
The sanctions committee's practice of accepting without qualification the United States' list of individuals and organisations suspected of terrorism is not acceptable.	O procedimento do Comité de Sanções de transcrever, sem reservas, a lista de indivíduos e organizações suspeitos de terrorismo elaborada pelos EUA não é aceitável.
If yes, state which sanctions may be applied (nature of the sanctions, maximum level of the sanctions)	Na afirmativa, indicar que sanções podem ser aplicadas (natureza das sanções, nível máximo das penas)
More sanctions?	Mais sanções?
Sanctions 8.4.	Sanções 8.4.
Sanctions now!	Sanções já!
Other sanctions.	Outras sanções.

Display this page in English