Tradução de "saw that coming" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Coming - translation : That - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Nobody saw it coming.
Ninguém viu chegando.
I saw Tom coming.
Eu vi o Tom chegando.
I saw Tom coming.
Vi o Tom chegando.
We saw geysers coming out.
Vimos gêiseres saindo.
Tom saw Mary coming towards him.
Tom viu Maria aproximando se dele.
Tom saw Mary coming towards him.
Tom via a Mary se aproximando dele.
That's when we saw the truck coming.
Foi aí que vimos o camião a vir.
What I saw was my teachers coming through me.
O que eu vi foi meus professores aparecerem através de mim.
Looking out the window, I saw a car coming.
Olhando pela janela, vi um carro vindo.
While I was coming home I saw him, but he pretended that he hadn't seen me.
Enquanto eu estava voltando para casa eu o vi, mas ele fingiu que não me viu.
No room!' they cried out when they saw Alice coming.
Não há espaço! eles gritaram quando viram Alice chegando.
And yet, in the late '30s, Salman saw what's coming.
E ainda, no final da década de 30, Salman viu o que estava por vir.
We're coming down, and we bring that truck that you just saw somewhere in here, in the Financial District.
Estamos descendo e levamos aquela camionete que você acabou de ver a algum lugar por aqui, no Distrito Financeiro.
We saw guards coming toward us, so we hid in the bushes.
Vimos guardas vindo em nossa direção, então nos escondemos nos arbustos.
When the Yankees saw them coming, they'd lay down their guns and hide.
Quando os ianques viam eles chegarem, abandonavam suas armas e se escondiam.
We have the tools we saw a hint of that a moment ago, and we're coming up with new ones all the time.
Nós temos as ferramentas nós vimos indícios disto a pouco tempo atrás, e estão surgindo novas ferramentas o tempo inteiro.
And I saw something extraordinary happening in Silicon Valley, so I wanted to be there, and I saw that the computer was coming into our homes, that it had to change in order to be with us in our homes.
e eu via coisas extraodinárias acontecendo no Vale do Silício, e por isso queria estar lá, eu via que os computadores estavam entrando em nossas casas. Vi que eles tinham que mudar para que pudessem ser usados em casa.
I saw that.
Eu o vi.
I saw that.
Eu vi.
How many of you saw a cow crossing in India while you were coming from Bangalore to Mysore?
Por exemplo, quantos de vocês viram uma vaca atravessando a rua na India no caminho de Bangalore para Mysore?
I saw that, too.
Eu também vi isso.
I should've seen that coming.
Eu deveria ter previsto isso.
Where's that sound coming from?
De onde está vindo esse som?
Tell Tom that I'm coming.
Diga ao Tom que eu estou chegando.
Tell Tom that I'm coming.
Diz pro Tom que estou chegando.
Was that all you saw?
Isso foi tudo o que você viu?
So that keeps me coming back.
Isso me mantém retornando.
I didn't see that one coming!
Por essa eu não esperava!
Where is that sound coming from?
De onde está vindo esse som?
Where is that sound coming from?
De onde vem esse som?
When I saw Aicha in the media, coming over when her son was indicted, and I thought, What a brave woman.
Quando vi Aicha na mídia, manifestando se quando seu filho foi indiciado, e eu pensei, Que mulher corajosa.
Here's that same orientation that we saw earlier.
Aqui está na mesma orientação que vimos antes.
We already saw that briefly yesterday.
Nós já o vimos brevemente ontem.
Who ever saw one that size?
Quem já viu um daquele tamanho?
We certainly saw that in 2008.
Nós certamente vimos isso em 2008.
She saw red at that moment.
Ela ficou furiosa no momento.
I saw that film long ago.
Vi esse filme faz muito tempo.
I saw that film long ago.
Vi esse filme há muito tempo.
Tom saw that movie last summer.
Tom viu esse filme no verão passado.
Tom saw that Mary was upset.
Tom viu que Mary estava chateada.
That must be what I saw.
Isso deve ser o que eu vi.
Tom saw that Mary was busy.
Tom viu que Mary estava ocupada.
I saw that Tom was serious.
Percebi que Tom falava sério.
Tom knows that Mary won't be coming.
Tom sabe que Mary não virá.
I warned you that Tom was coming.
Eu avisei a você que Tom estava vindo.

 

Related searches : Saw It Coming - Saw This Coming - I Saw That - We Saw That - Coming With That - Coming To That - Saw - I'm Coming To That - Pole Saw - Saw Chain - Pruning Saw - We Saw - Miter Saw