Tradução de "scale and size" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Scale - translation : Size - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Size and scale are no longer the same.
Tamanho e escala não são mais os mesmos.
That's just to show the scale and the actual size of the sculpture.
Isso é apenas para mostrar o tamanho real dessa escultura.
The main Enterprise model was eight feet long, to a scale of 1 120th scale size, or to .
O modelo principal da Enterprise tinha 2,43 m de comprimento, em uma escala de 1 120.
Task parallelism does not usually scale with the size of a problem.
Paralelismo em tarefa geralmente não é escalável com o tamanho do problema.
And, again, a EU standard size, real person, so you get some sense of the scale.
E, de novo, uma pessoa de verdade tamanho padrão europeu, para que vocês tenham uma idéia do tamanho.
We're going to have to down scale, re scale, and re size virtually everything we do in this country and we can't start soon enough to do it.
Teremos que diminuir, redimensionar e mudar a escala de praticamente tudo o que fazemos neste país e devíamos ter começado há muito tempo.
Richter is most famous as the creator of the Richter magnitude scale which, until the development of the moment magnitude scale in 1979, quantified the size of earthquakes.
Richter ficou famoso ao criar, em colaboração com Beno Gutenberg, uma escala que quantifica a grandeza (energia libertada) pelos terremotos, que ele usou pela primeira vez em 1935.
Drop size obviously allows to change the size of the drops. As the drop size does n't automatically scale with the image size it is often necessary to reduce the size for small images. Number changes the number and density of drops. Fish eye changes the optical effect of the drops across the image.
O Tamanho do pingo, obviamente, permite lhe mudar o tamanho dos pingos. Dado que o tamanho do pingo não escala automaticamente com o tamanho da imagem, é normalmente necessário reduzir o tamanho das imagens pequenas. O Número altera a quantidade e a densidade dos pingos. O Olho de peixe altera o efeito óptico dos pingos na imagem.
The Rankine temperature scale uses degree intervals of the same size as those of the Fahrenheit scale, except that absolute zero is 0 R the same way that the Kelvin temperature scale matches the Celsius scale, except that absolute zero is 0 K.The Fahrenheit scale uses the symbol to denote a point on the temperature scale (as does Celsius) and the letter F to indicate the use of the Fahrenheit scale ( e.g.
Considerações sobre os valores obtidos em graus fahrenheit Com exceção da temperatura de congelamento da água (32 F) e do valor para o frio mais intenso em Copenhaga medido na época (0 F), todos os outros valores mais conhecidos nesta escala (temperatura do corpo humano, evaporação da água, evaporação do mercúrio, entre outros) não foram usados para a criação da escala, como muitos pensam, mas foram obtidos através de medição dos mesmos após a criação da escala.
However scale varies from place to place, distorting the size of geographical objects and conveying a distorted idea of the overall geometry of the planet.
Contudo, e tal como em qualquer outra projeção cartográfica, a escala varia de lugar para lugar, distorcendo a forma dos objetos geográficos representados.
If the photograph has the wrong size, you can scale it to the size you would like by using Transform Resize tool. Select Transform Resize and adjust the target values. The Resize tool dialog is available below.
Se a fotografia tiver um tamanho errado, poderá mudar o seu tamanho para o que desejar com a ferramenta de transformação Redimensionar. Seleccione a opção Transformar Dimensionar e ajuste os valores alvo. A ferramenta de Dimensionamento está disponível em baixo.
A pentatonic scale is a musical scale or mode with five notes per octave in contrast to a heptatonic (seven note) scale such as the major scale and minor scale.
Pentatônica maior A escala pentatônica maior, mais usada, é aquela derivada da escalamaior (ou jônica, iônica) quando tiramos o 4º e o 7º grau.
Another econometric study also established a correlation between country size and the share of exports made up of goods in the production of which there are scale economies.
Outro estudo econométrico também estabeleceu uma correlação entre o tamanho do país e a participação nas exportações de bens em cuja produção há economia de escala.
Moment magnitude scale Because of the limitations of the magnitude scales, a new, more uniformly applicable extension of them, known as moment magnitude (MW) scale for representing the size of earthquakes, was introduced by Thomas C. Hanks and Hiroo Kanamori in 1977.
É, portanto, uma medida menos consistente do tamanho de um terremoto e deu lugar à definição de uma nova escala baseada no momento sísmico (Kanamori, 1977), denominada escala de magnitude de momento ( Moment magnitude scale ) ou MMS, que substituiu a escala Richter.
Average household size was 2.59, and average family size was 3.36.
Em média, cada residência ocupada possui 2,77 pessoas e cada família é composta por 3,45 membros.
The Fujita scale (F Scale), or Fujita Pearson scale, is a scale for rating tornado intensity, based primarily on the damage tornadoes inflict on human built structures and vegetation.
Escala A escala Fujita vai de F0 (Fujita 0 abreviado) até F5 (Fujita 5 abreviado) Tornado F0 Velocidades de vento inferiores a 117 km h.
And that's why scale counts.
É por isso que a escala é importante.
Major scale The major scale or Ionian scale is one of the diatonic scales.
A escala acima não soa melodicamente igual à escala de dó maior, e é fácil ver porque.
There's a scale paradigm, which is just playing a scale up and down, memorized.
Há um paradigma de escala, que é apenas tocar uma escala para cima e para baixo, memorizada.
A rāga is more than a scale, and many rāgas share the same scale.
Vários ragas podem compartilhar a mesma escala.
The same principles, the same dynamics, the same organization is at work in all of these, including us, and it can scale over a range of 100 million in size.
Os mesmos princípios, as mesmas dinâmicas, a mesma organização funciona em tudo isto, incluindo nós mesmos, e pode estar em escalas, representando proporções de até 100 milhões.
75 paragraph 1 in respect of transactions that are large in scale compared with normal market size for the share or type of share in question .
Os Estados Membros assegurarão que a autoridade competente tenha a possibilidade de dispensar os mercados regulamentados da obrigação de tornar públicas as informações referidas no nº 1 , relativamente a transacções que tenham uma escala pouco habitual , quando comparadas com a dimensão normal do mercado para a acção ou tipo de acção em causa .
revenue ( left hand scale ) expenditure ( left hand scale )
Receitas ( escala da esquerda ) Despesas ( escala da esquerda )
debt ( left hand scale ) deficit ( right hand scale )
dívida ( escala da esquerda ) défice ( escala da direita )
The Mohs scale is a purely ordinal scale.
Esta escala não corresponde à dureza absoluta de um material.
And we need to think very dispassionately about the comparative advantages of small scale and large scale.
E precisamos pensar desapaixonadamente sobre as vantagens comparativas entre pequena escala e larga escala.
Now looking at these images, it's difficult to grasp the scale of this operation, which can already be seen from space and could grow to an area the size of England.
Agora, olhando para essas imagens, é difícil compreender a escala desta operação, que já pode ser vista do espaço e pode chegar a uma área do tamanho da Inglaterra.
And we can scale this model.
E podemos ampliar esse modelo.
The average household size was 2.60 and the average family size was 3.10.
Como a região próxima é montanhosa, a comercialização é mais complicada e lenta.
The average household size was 2.68 and the average family size was 3.20.
A média da dimensão do agregado foi de 2,68 ea média de tamanho das famílias foi de 3,20.
The average household size was 2.56 and the average family size was 3.15.
O tamanho médio das casas era 2.56 e o tamanho médio das famílias era 3.15.
The average household size was 2.79 and the average family size was 3.45.
Cada residência ocupada é ocupada por 2,79 pessoas, em média o tamanho médio de uma família é de 3,45 pessoas.
The average household size was 2.57 and the average family size was 3.42.
O tamanho médio de uma família na cidade é de 3,37 pessoas.
The average household size was 2.61 and the average family size was 3.30.
O tamanho médio de cada residência era de 2.61 e o tamanho médio da família era 3.30.
The average household size was 2.17 and the average family size was 2.95.
A dimensão média de cada residência é de 2,17 pessoas e a da família é 2,95 pessoas.
The average household size was 2.25 and the average family size was 2.97.
Já no inverno a umidade se encontra baixa, assim como os termômetros.
The average household size was 2.66 and the average family size was 3.20.
Em média, cada residência ocupada possui 2,66 pessoas e cada família é composta por 3,2 membros.
The average household size was 2.38 and the average family size was 3.16.
Tipicamente, o tamanho das famílias por casa é 2,38 pessoas e o tamanho das famílias em geral é 3,16.
The average household size was 2.40 and the average family size was 3.14.
O número médio de habitantes por lar era de 2,4 e o tamanho da família média era de 3,14.
The average household size was two and the average family size was 2.99.
Em média, cada residência ocupada possui 2 pessoas e cada família é composta por 2,99 membros.
The average household size was 2.00 and the average family size was 2.76.
O tamanho médio da casa era 2,03 eo tamanho médio da família era 2.83.
The average household size was 2.48 and the average family size was 3.02.
Apenas 2 cidades possuem população inferior a 10 mil habitantes.
The average household size was 2.36 and the average family size was 3.
O tamanho médio do agregado familiar foi 2,44 e o tamanho médio da família foi 3,03.
The average household size was 2.15 and the average family size was 2.80.
Em 2006, foi estimada uma população de 372, um aumento de 9 (2.5 ).
The average household size was 2.98 and the average family size was 3.61.
Em média, cada residência ocupada possui 2,98 pessoas e cada família é composta por 3,61 membros.

 

Related searches : Size And Scale - Scale Size - Size Scale - Size And Dimensions - Size And Scope - Size And Shape - Shape And Size - Size And Fit - Size And Content - Size And Range - Size And Style - Size And Stature - Scale And Impact - Scale And Skill