Tradução de "scalp massage" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Categories include Pu Tong An Mo (general massage), Tui Na An Mo (pushing and grasping massage), Dian Xue An Mo (cavity pressing massage), and Qi An Mo (energy massage). | No contexto de tradição havaiana a massagem tem o objetivo de restabelecer o estado natural de harmonia da vida (lokahi) e de energia vital (mana) no corpo. |
| Lomilomi and indigenous massage of Oceania Lomilomi is the traditional massage of Hawaii. | Massagem havaiana A Massagem Havaiana (Lomilomi) é parte integrante da medicina tradicional havaiana. |
| Personalized genomic massage anyone? | Alguém pensou massagem genômica personalizada? |
| I need a massage. | Preciso de uma massagem. |
| She gave him a massage. | Ela lhe fez uma massagem. |
| How about a good massage? | E que tal uma boa massagem? |
| These include massage, dancing and praying. | Estes incluem massagem, dança e oração. |
| Tom went to the massage parlor. | Tom foi à casa de massagem. |
| A technician will put the electrodes onto the scalp using a conductive gel or paste and usually after a procedure of preparing the scalp by light abrasion. | Um técnico colocará os eletrodos sobre o couro cabeludo usando um gel ou pasta condutora e normalmente após uma preparação do couro cabeludo com um abrasivo leve. |
| It doesn't require any scalp preparation, no conductive gel or paste. | Não necessita nenhuma preparação para o couro cabeludo, nem gel ou pasta condutora. |
| From the greens to the massage table | Massagem depois do golfe |
| I wrote on a T shirt Massage! | Em uma camiseta escrevi Massagem! |
| Tom said he'd give me a massage. | Tom disse que ia me dar uma massagem. |
| I want a massage. I need to relax. | Eu quero uma massagem. Eu preciso relaxar. |
| it's the mental equivalent of the full body massage. | é o equivalente mental a uma massagem corporal total. |
| He's given a little bottle massage, a little bottle medal. | Ele faz uma massagem na garrafa, dá uma pequena medalha. |
| The Medium is the Massage An Inventory of Effects (1967) The Medium Is the Massage , published in 1967, was McLuhan's best seller, eventually selling nearly a million copies worldwide. | The Medium is the Massage An Inventory of Effects (1967) Trabalho clássico de McLuhan, este livro co escrito com o designer gráfico Quentin Fiore, foi finalizado, compilado e produzido por Jerome Agel. |
| Head, hands,arms, back and waist) Tickling (e.g.Back and waist) Massage (e.g. | Este termo é origina se através da junção das palavras skin (pele) e friendship (amizade). |
| It includes (from superficial to deep) the scalp and face, the skull, the sinuses and the brain. | Cabeça humana A cabeça humana é enformada pelo crânio (composto por vários ossos encaixados), que protege o encéfalo. |
| It was also promoted through Jackson's Pepsi commercials during the filming of one commercial, Jackson's scalp was severely burned. | A música também foi promovida através de Jackson nos comerciais da Pepsi, que durante a filmagem de um comercial o couro cabeludo de Jackson foi severamente queimado. |
| I moved to a place where it snowed and I became a massage therapist. With this job all I needed were my hands and my massage table by my side and I could go anywhere. | Aos 19 anos, um dia depois de completar o ensino secundário, mudei me para um lugar onde nevava e passei a ser massagista. |
| So this is a chair as a matter of fact, it's actually a massage chair. | Então, este é um assento para falar a verdade, é uma cadeira de massagem. |
| But other treatments such as acupuncture and massage, and even just relaxation, clearly have some kind of benefit. | Mas outros tratamentos como a acupuntura e a massagem, ou até mesmo um simples relaxamento, claramente mostram benefícios. |
| Apart for baths, you can also try out a variety of procedures, including massage, electrotherapy and gas injections. | Além de banhos, você pode experimentar uma quantidade de outros tratamentos, por exemplo, massagens, tratamento elétrico ou injeções de gás. |
| Jules tells Vincent that Marsellus had someone thrown off a fourth floor balcony for giving his wife a foot massage. | Jules conta à Vincent que Marsellus havia jogado alguém de uma varanda no quarto andar apenas por ter dado à sua esposa uma massagem nos pés. |
| For instance, let yourself be pampered with an exotic massage, a peat treatment or an herbal bath at the Hotel Praha. | Relaxe com as massagens exóticas, tratamentos de turfa ou banhos de ervas no hotel Praha. |
| Herb infused saunas, massage pools and cosmetic procedures for the skin using seaweed await at the Praha hotel in Špindlerův Mlýn. | A sauna de ervas, banho borbulhante que massaja ou tratamento cosmético de pele com algas estão à sua espera no hotel Praha, em Špindlerův Mlýn. |
| Instead, Khambatta visited the Georgette Klinger Skin Care Salon in Beverly Hills, where experts recommended that she receive six facials and scalp treatments during the course of production. | Em vez disso, Khambatta visitou o Georgette Klinger Skin Care Salon, em Beverly Hills, onde especialistas recomendaram que ela recebesse um tratamento especial durante a produção. |
| But if you are sick or have ailment of the scalp (preventing the shaving of hair), then offer expiation by fasting or else giving alms or a sacrificial offering. | Quem de vós se encontrar enfermo, ou sofrer de alguma infecção na cabeça, e a raspar, redimir se á mediante o jejum, acaridade ou a oferenda. |
| There are also roles which are specific to animals, but which have parallels in human society, such as animal grooming and animal massage. | A maioria das escolas têm cursos de medicina veterinária com especialização em Pequenos Animais e também em grandes animais. |
| Other historical treatments for polio include hydrotherapy, electrotherapy, massage and passive motion exercises, and surgical treatments, such as tendon lengthening and nerve grafting. | Outros tratamentos históricos para a pólio incluem hidroterapia, eletroterapia, massagem e exercícios de movimento passivo, além de tratamentos cirúrgicos, como alongamento de tendão e enxerto de nervos. |
| They open doors, they drive my car, they massage me, they will throw tennis balls, they will cook for me and serve the food. | Abrem portas, dirigem para mim, me massageiam, jogam bola para eu pegar, cozinham para mim e servem a comida. |
| I asked a massage therapist friend who was there to give me some basic tips, recalled what I already knew and trusted my senses. | Pedi umas dicas básicas para uma amiga massagista que estava por lá, relembrei o que já sabia e confiei nos meus sentidos. |
| Early life Somerhalder was born and raised in Covington, Louisiana, the son of Edna, a massage therapist, and Robert Somerhalder, an independent building contractor. | Biografia Somerhalder nasceu e foi criado em Covington, Louisiana, filho de Edna Bostt, uma massoterapeuta, e Robert Somerhalder, um empreiteiro de obras eles divorciaram se quando Ian era jovem. |
| And I said, Well, I think I do too but I also hear it through my hands, through my arms, cheekbones, my scalp, my tummy, my chest, my legs and so on. | E eu disse, Bem, acho que eu também mas também ouço através das minhas mãos, através dos meus braços, minhas maçãs do rosto, minha barriga, meu tórax, minhas pernas, e assim por diante. |
| When you meet them, they lock into you, they look you in the eye, they invade your personal space, they massage the back of your head. | Quando você os encontra, eles se focam em você, eles olham nos seus olhos, eles invadem seu espaço pessoal, eles massageiam a sua nuca. |
| And they come and give the Molas you can see they strike this funny little position that says, I'm not threatening, but I need a massage. | E eles dão aos Mola vocês podem ver que eles ficam nesta posição engraçada que diz, não estou ameaçando, mas preciso de uma massagem. |
| The traditional midwives shared their knowledge on practices common to them such as uterine massage while learning from the students how they could handle birth emergencies. | As parteiras tradicionais compartilham conhecimento em práticas comuns entre elas, como massagem uterina, enquanto aprendem com estudantes como lidar com situações de emergência durante o parto. |
| The device could be implanted under the scalp to be totally hidden and avoid wire breakage, which occurs if you put it in the chest and you try to move your neck around. | O dispositivo podia ser implantado sob o escalpo para ser totalmente escondido e evitar a quebra dos fios, que acontece se você coloca isso no peito e tenta mover seu pescoço para os lados. |
| See also Acupressure Acupuncture Anma Kiyoshi Ikenaga Sotai Alternative cancer treatments Massage chair Onsen Reflexology Shizuto Masunaga Tokujiro Namikoshi Tui na References External links European Shiatsu Federation | Lei nº12487 (SP), Lei 10410 99 (SP) http www.shiatsuvancouver.ca p shiatsuday.html http abrashi.org 2012 04 08 2012 une festas de grandes religioes do mundo em um mesmo final de semana ao dia do shiatsu Beresford Cooke, Carola. |
| In humans, they are found in the greatest number on the face and scalp, and are also found on all parts of the skin except the palms of the hands and soles of the feet. | Nos seres humanos, eles são encontrados em maior abundância na face e couro cabeludo, embora eles estejam distribuídos em todas as zonas da pele, exceto nas palmas das mãos e plantas dos pés. |
| Here you ll find a pool with a wave machine, a whirlpool, a massage jet and an exciting water funnel with a spacebowl, a sure fire hit among the kids. | As piscinas de ondas, banhos borbulhantes, jatos de massagens ou o space bowl imenso funil centrífugo que nomeadamente as crianças adoram. |
| If the weather turns bad you can warm up in the sauna or steam bath, relax with a massage, or swim in the indoor pool with 31 C water. | Se fizer mau tempo, você pode se esquentar na sauna ou nos banhos a vapor, relaxar com uma massagem ou nadar na piscina interior com água a uma temperatura de 31 graus. |
| There's a cut made in the scalp it's opened the neurosurgeon has a template he marks it around, and uses a dental burr to remove a piece of the cranial bone exactly the size of our device. | Há um corte feito no escalpo, é aberto, o neurocirurgião tem uma amostra, ele a marca ao redor, e usa uma broca de dentista para remover um pedaço do osso cranial com o tamanho exato de nosso dispositivo. |
| Another example, three Googlers a chef, an engineer and, most funny, a massage therapist three of them, they learned about a region in India where 200,000 people live without a single medical facility. | Outro exemplo, três Googlers um cozinheiro, um engenheiro e, curiosamente, um massagista souberam de uma região na Índia onde 200 mil pessoas vivem sem nenhum posto de saúde. |
Related searches : Scalp Lock - Scalp Laceration - Scalp Disorders - Scalp Health - Sensitive Scalp - Scalp Serum - Dry Scalp - Oily Scalp - Scalp Treatment - Scalp Care - Itchy Scalp - Balding Scalp