Tradução de "scattered clouds" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Scattered - translation :

Palavras-chave : Nuvens Nuvens Negras Escuras Brancas Espalhados Espalhadas Dispersos Dispersas Espalhada

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Cumulonimbus clouds Cumulonimbus clouds are the final form of growing cumulus clouds.	Cumulonimbus Os cúmulo nimbos são o estágio final de desenvolvimento das nuvens do tipo cúmulo.
Cumulus arcus clouds have a gust front, and cumulus tuba clouds have funnel clouds or tornadoes.	Cumulus arcus tem uma frente de condensação com a forma de arco e cumulus tuba tem nuvens em forma de funil ou tubo ou mesmo tornados.
Because we lived scattered.	Porque vivíamos espalhados.
Some astronomers consider the scattered disc to be merely another region of the Kuiper belt and describe scattered disc objects as scattered Kuiper belt objects .	Alguns astrônomos consideram o disco disperso como mera região do Cinturão de Kuiper, identificando seus componentes como objetos dispersos deste.
There are clouds, right.	Existem as nuvens, certo.
The clouds are breaking.	As nuvens estão se separando.
While they are not technically cirrus clouds, the dust clouds are referred to as cirrus because of their similarity to the clouds on Earth.	Cirrus ou cirros são nuvens filiformes que se formam na alta troposfera a metros de altitude, numa temperatura ambiente inferior a 0 C.
My brothers and sisters were scattered.	Meus irmãos e irmãs se dispersaram.
The clouds of Venus are capable of producing lightning much like the clouds on Earth.	As nuvens de Vénus são capazes de produzir raios de forma muito similar às nuvens da Terra.
The many scattered clouds in the area around Howland Island have also been cited as a problem their dark shadows on the ocean surface may have been almost indistinguishable from the island's subdued and very flat profile.	Muitas nuvens na área ao redor da ilha Howland podem ter ocasionado um erro de visualização as sombras refletidas na superfície do oceano podiam ser indistinguíveis do perfil reduzido e muito plano da ilha.
Clouds seldom visit this area.	Raramente as nuvens visitam essa região.
The clouds hid the sun.	Nuvens escondiam o sol.
The clouds are getting darker.	As nuvens estão escurecendo.
Look at those black clouds.	Olhe essas nuvens escuras.
I flew above the clouds.	Eu voei por cima das nuvens.
We're flying above the clouds.	Nós estamos voando acima das nuvens.
It was cloudy, with scattered rain showers.	Estava nublado, com chuvas intermitentes.
The sky is covered with clouds.	O céu está coberto de nuvens.
Find lodgings up in the clouds	Hospede se acima das nuvens
Treacherous clouds in the Jeddah skies.	Nuvens traiçoeiras nos céus de Jidá.
The moon is behind the clouds.	A lua está atrás das nuvens.
We saw clouds above the mountain.	Vimos nuvens sobre a montanha.
We are flying above the clouds.	Estamos voando sobre as nuvens.
The sun went behind the clouds.	O sol foi para atrás das nuvens.
The plane flew above the clouds.	O avião voava acima das nuvens.
The plane flew above the clouds.	O avião estava voando acima das nuvens.
Suddenly, the clouds darkened the sky.	De repente as nuvens escureceram o céu.
No clouds were in the sky.	Não havia nenhuma nuvem no céu.
The science of clouds is nephology.	Cirriformes nuvens de desenvolvimento horizontal.
Simone's ashes were scattered in several African countries.	As cinzas de Simone foram espalhadas em vários países africanos.
Because clouds can mean anything you want.	Porque nuvens podem significar qualquer coisa que quiser.
Our plane was flying above the clouds.	Nosso avião estava voando acima das nuvens.
Our plane is flying over the clouds.	O nosso avião está voando sob as nuvens.
Clouds were floating in the blue sky.	Nuvens flutuavam no céu azul.
There are no clouds in the sky.	Não há nuvens no céu.
There are no clouds in the sky.	O céu está límpido.
The airplane was flying above the clouds.	O avião voava acima das nuvens.
There are more clouds today than yesterday.	Hoje está mais nublado do que ontem.
There are more clouds today than yesterday.	Há mais nuvens hoje do que ontem.
The airplane was flying above the clouds.	O avião estava voando acima das nuvens.
Fragments of the mirror were scattered on the floor.	Pedaços do espelho estavam espalhados pelo chão.
The rest of the Nazis scattered or were arrested.	Ludendorff ficou ferido e vários Nazistas foram mortos.
The constellation contains a number of molecular clouds (the Chamaeleon dark clouds) that are forming low mass T Tauri stars.	A constelação contém nuvens moleculares que formam o Complexo do Camaleão que estão formando estrelas T Tauri de pequena massa.
Jupiter's atmospheric composition and ammonia clouds were recorded, the clouds possibly created by outflows from the lower depths of the atmosphere.	Os dados enviados permitiram novo conhecimento da composição da atmosfera de Júpiter e nuvens de amônia também foram mapeadas, possivelmente criadas por escoamento das camadas mais internas da atmosfera.
But scattered moves in the right direction will not suffice.	Mas não basta fazer tentativas dispersas na direcção certa.

Display this page in English