Tradução de "scene investigation" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| According to the police investigation, Tom was at the scene of the crime at the time of the event. | De acordo com a investigação policial, Tom estava na cena do crime no momento do incidente. |
| CSI Miami (Crime Scene Investigation Miami) is an American police procedural television series that ran from September 23, 2002, to April 8, 2012, on CBS. | CSI Miami (no Brasil, CSI Miami) foi uma série de televisão americana que mostrou o trabalho de investigação criminal de uma equipe em Miami. |
| Investigation revealed a.o. | Um modelo civil vendido. |
| CSI Crime Scene Investigation (referred to as CSI, also known as CSI Las Vegas) is an American crime drama television series that premiered on CBS on October 6, 2000. | CSI Crime Scene Investigation (CSI Investigação Criminal ou como é conhecido popularmente CSI Las Vegas no Brasil e CSI Crime Sob Investigação em Portugal) é uma popular e premiada série dramática americana exibida pelo canal CBS. |
| The investigation is ongoing. | Uma investigação está em andamento. |
| How's your investigation going? | Como vai a sua investigação? |
| There was no investigation. | Não houve investigação. |
| The investigation was incomplete. | A investigação estava incompleta. |
| The investigation is complete. | A investigação está completa. |
| Police continued their investigation. | A polícia continuou a sua investigação. |
| The investigation is ongoing. | A investigação está em andamento. |
| The investigation is ongoing. | A investigação é atual. |
| Tom continued his investigation. | O Tom continuou a sua investigação. |
| The nude scene was DiCaprio and Winslet's first scene together. | As cenas de nudez foram as primeiras que Leonardo DiCaprio e Kate Winslet gravaram juntos. |
| Straightforward, fair trial, full investigation. | Julgamento justo, investigação completa. |
| I did some more investigation. | Eu fiz uma investigação. |
| ( d ) investigation and security services | d ) serviços de investigação e segurança |
| Article 11 Investigation procedure 1 . | Artigo 11.o Procedimento de investigação 1 . |
| The investigation is under way. | A investigação está acontecendo. |
| We need an independent investigation. | Nós precisamos de uma investigação independente. |
| This is a police investigation. | Esta é uma investigação policial. |
| Caphtor Keftiu A New Investigation. | Caphtor Keftiu A New Investigation. |
| The scene of arrest, the scene of misidentification, the alibi location. | O lugar onde foram presos, o lugar onde houve identificação falsa o local do álibi. |
| He said, I started with a wrong scene, actually, a comedy scene. | Ele disse, Eu comecei com a cena errada, na verdade, uma cena cômica. |
| What has your investigation focused on? | Sua investigação foi focalizada em que? |
| Charlotte was aware of the investigation. | Carlota sabia da existência da investigação. |
| Nayef describes the scene | Nayef descreve a cena |
| The scene was shocking. | A cena chocou. |
| What a beautiful scene! | Que cena bonita! |
| What a beautiful scene! | Que cena linda! |
| Scene, a Gothic Gallery. | Cena, uma Galeria Gótica. |
| SCENE II Another Chamber. | CENA II Outra Câmara. |
| This examination does not constitute in any way an investigation, but rather precedes and sets conditions for an investigation. | Essa avaliação não representa de forma alguma uma investigação, mas precede e estabelece as condições para tal. |
| It's called Superliquidity. It's my sculptural investigation. | É chamado Superliquidez. É minha investigação escultural. |
| carry out the verification or investigation itself | Efectuando ela própria as verificações ou investigações |
| On October 27, the investigation was interrupted. | No dia 27 de Outubro, a investigação foi interrompida. |
| In case of an investigation or inspection with cross border effect , CESR may assume coordination of the investigation or inspection . | Em caso de inspecções ou investigações com impacto transfronteiras , o CARMEVM pode assumir a coordenação das mesmas . |
| This is the scene north. | Esta é a cena norte. |
| Just an extraordinary, terrifying scene. | Uma cena extraordinariamente terrível. |
| This is the scene here. | Essa é a cena aqui. |
| It was a horrible scene. | Foi uma cena horrível. |
| It was a horrible scene. | Foi uma cena horrenda. |
| It was a horrible scene. | Foi uma cena assustadora. |
| It was a horrible scene. | Foi uma cena horripilante. |
| It was a horrible scene. | Foi uma cena pavorosa. |
Related searches : Crime Scene Investigation - Cultural Scene - Nativity Scene - Political Scene - Street Scene - Culinary Scene - Incident Scene - Film Scene - Scene Setter - Visual Scene - Scene Mode - International Scene