Tradução de "scene of crime" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Crime - translation :

Scene - translation :

Palavras-chave : Organizado Criminal Cometido Laboratório Cometeu Cenário Cenas Chegar Provas Esta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

She was on the scene of the crime.	Ela estava na cena do crime.
She was at the scene of the crime.	Ela estava na cena do crime.
She was at the crime scene.	Ela estava na cena do crime.
Were you present at the crime scene?	O senhor estava presente na cena do crime?
Troy Webb is photographed here at the scene of the crime in Virginia.	Troy Webb foi fotografado aqui no lugar do crime em Virginia.
But it isn't like I haven't seen this crime scene before.	Mas não é como eu não tenha visto essa cena do crime antes.
The police were able to link Tom's DNA to the crime scene.	A polícia conseguiu ligar o ADN do Tom à cena do crime.
I photographed him at the scene of the crime at the Snake River in Idaho.	Eu o fotografei na cena do crime no Rio Snake em Idaho.
They also disliked a scene in which the crew backed down to a crime boss, since the scene implied the crew was being nothing .	Eles também não gostaram de uma cena em que a tripulação se sujeitou a um líder criminoso, já que a cena implicava que a tripulação eram uns Zé ninguéns .
According to the police investigation, Tom was at the scene of the crime at the time of the event.	De acordo com a investigação policial, Tom estava na cena do crime no momento do incidente.
Blood spatter analysis plays an important role in determining what has happened at a crime scene.	A análise de manchas de sangue desempenha um papel importante na determinação do que aconteceu na cena de um crime.
And in this particular photograph the body of a young boy has been used to reenact a crime scene.	E nesta fotografia o corpo de um jovem tem sido usado para recriar uma cena de crime.
And when I asked her why no pictures, she said, It's a crime scene. No photographs allowed.	E quando eu perguntei a ela porquê sem fotos, ela disse, 'E uma cena de crime. Fotografias não sáo permitidas .
And here, the scene of the crime, it's this place to which he's never been, but changed his life forever.	E aqui, o local do crime, este é o lugar onde ele nunca esteve, mas que mudou sua vida para sempre.
While fleeing from the scene of the crime, Corben suffered a near fatal accident that mangled his body beyond repair.	Apesar de fugir da cena do crime, Corben sofreu um acidente quase fatal que deixou o seu corpo mutilado.
CSI Crime Scene Investigation (referred to as CSI, also known as CSI Las Vegas) is an American crime drama television series that premiered on CBS on October 6, 2000.	CSI Crime Scene Investigation (CSI Investigação Criminal ou como é conhecido popularmente CSI Las Vegas no Brasil e CSI Crime Sob Investigação em Portugal) é uma popular e premiada série dramática americana exibida pelo canal CBS.
Personally, I think that the dispersants are a major strategy to hide the body, because we put the murderer in charge of the crime scene.	Pessoalmente, penso que os dispersantes são a maior estratégia para esconder o corpo, pois colocamos o assassino para tomar conta da cena do crime.
The scene of arrest, the scene of misidentification, the alibi location.	O lugar onde foram presos, o lugar onde houve identificação falsa o local do álibi.
The second part begins with Columbo's appearance, following the discovery of the body, and usually opens to the scene of the crime some time after the arrival of the police.	Columbo é educado e faz de tudo para não ofender os suspeitos e, aparentemente dispersivo, dá a impressão que não tem a mínima chance de resolver o crime.
CSI Miami (Crime Scene Investigation Miami) is an American police procedural television series that ran from September 23, 2002, to April 8, 2012, on CBS.	CSI Miami (no Brasil, CSI Miami) foi uma série de televisão americana que mostrou o trabalho de investigação criminal de uma equipe em Miami.
What a crime. What a crime.	Que crime! Que crime!
Forensics Forensic scientists can use DNA in blood, semen, skin, saliva or hair found at a crime scene to identify a matching DNA of an individual, such as a perpetrator.	Medicina Forense A Medicina Forense pode utilizar o ADN presente no sangue, no sémen, na pele, na saliva ou em pelos existentes na cena de um crime para identificar o responsável.
The crime of alleviating poverty	O crime de mitigar pobreza
the rights of victims of crime	Os direitos das vítimas da criminalidade
the rights of victims of crime	Os direitos das vítimas da criminalidade
Her crime ?	O crime ?
His crime?	Seu crime?
Organized Crime.	Organized Crime.
Unknown to Langdon, he is in fact the prime suspect in the murder and has been summoned to the scene of the crime so that the police may extract a confession from him.	Desconhecido para Langdon, ele é de fato, o principal suspeito do assassinato e foi convocado para a cena do crime para que a polícia pudessem extrair uma confissão dele.
The nude scene was DiCaprio and Winslet's first scene together.	As cenas de nudez foram as primeiras que Leonardo DiCaprio e Kate Winslet gravaram juntos.
Again, rumors of foreigners causing crime	Novamente, boatos de estrangeiros cometendo crimes
Prison is the school of crime.	A prisão é a escola do crime.
Was that a crime of opportunity?	Aquele teria sido um crime de oportunidade?
Was that a crime of opportunity?	Era aquele um crime de oportunidade?
( c ) the rights of victims of crime	Os direitos das vítimas da criminalidade
SCENE IV Interior of the Tower.	CENA IV Interior da Torre.
Crime did fall.	Os crimes diminuíram.
Crime and YouTube	Crime e YouTube
Guerra's supposed crime	A suspeita
Crime doesn't pay.	O crime não compensa.
That's a crime.	Aquilo é um crime.
Crime and Punishment.	Ligações externas
It is a crime map. This is a crime map from Chicago.	É um mapa de crimes. Este é de Chicago.
There was a huge amount of crime.	E havia muitos crimes.
The jury acquitted him of the crime.	O júri o absolveu.

Display this page in English