Tradução de "score achieved" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Score - translation :

Palavras-chave : Alcançado Alcançou Alcançada Alcancei Atingiu Pontuação Golo Ajustar Marcar Acertar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Scolily Score Recorder	Scolily Gravador de musica
At New York 1893, he won all thirteen games, one of the few times in chess history that a player has achieved a perfect score in a significant tournament.	No torneio de Nova Iorque em 1893, venceu todos os treze jogos, uma das poucas vezes na história do xadrez que um jogador alcançou um placar perfeito em um torneio significante.
WYSIWYG Music score typesetter	Editor de partituras musicais WYSIWYG
I'll call it score.	Vou chamá la Score .
What was your score?	Qual foi a sua pontuação?
In 2010, the institution achieved a very good evaluation and a maximum score in the Ministry of Education s General Index of College Courses ( Índice Geral de Cursos , or IGC in Portuguese).	Em 2010, a instituição obteve o conceito muito bom , alcançando a nota máxima no Índice Geral de Cursos do Ministério da Educação.
He wanted to keep score.	Ele queria um placar.
A score to the society.	Ponto para sociedade.
Application for learning musical score notation	Aplicação para aprender notação da partitura musical
What was the score at halftime?	Qual foi o resultado do primeiro tempo?
I want to score more goals.	Eu quero marcar mais gols.
Okay, well this was a week of my life in sleeping, and you get a Z.Q. score. Instead of an I.Q. score, you get a Z.Q. score when you wake up.	Ok, bem, esta foi uma semana de minha vida dormindo. E você recebe uma pontuação Z.Q. Ao invés de uma IQ, você recebe uma pontuação Z.Q. quando acorda.
And that creates some new blocks for you, and also creates a little scoreboard that keeps track of the score, so each time I click on change score, it increments the score.	E isso cria alguns blocos novos para você, e também cria um pequeno placar que mantém a contagem dos pontos então cada vez que eu clico change score , ela aumenta os pontos.
And together, these variables construct a score.	E juntas, estas variáveis constroem uma pontuação.
The maximum score for the 17 item HAM D questionnaire is 52 the higher the score, the more severe the depression.	Eles reduzem eficazmente os sintomas de depressão, mas os seus efeitos a longo prazo não são totalmente conhecidos.
You've achieved nothing commit.	Você não realizou nada, admita.
Is the goal achieved?	A meta foi atingida?
Council ) , has been achieved .	O principal objectivo operacional , designadamente a orientação das taxas de juro de muito curto prazo do mercado monetário para níveis próximos da taxa mínima de proposta das OPR ( determinada pelo Conselho do BCE ) , tem sido atingido .
She achieved her goal.	Ela alcançou seu objetivo.
She achieved her goal.	Ela atingiu seu objetivo.
He achieved his goal.	Ele atingiu seu objetivo.
He achieved his goal.	Ele alcançou seu objetivo.
They achieved their goal.	Eles alcançaram o seu objetivo.
They achieved their goal.	Eles alcançaram o objetivo deles.
They achieved their goal.	Elas alcançaram o objetivo delas.
They achieved their goal.	Elas alcançaram o seu objetivo.
We've achieved our objectives.	Nós conquistamos nossos objetivos.
Kellogg s received the lowest score in this category.	A Kellogg s obteve o pior resultado nesta categoria.
Tom had a score to settle with Mary.	Tom tinha contas a acertar com Maria.
Music David Julyan composed the film's synthesized score.	Música David Julyan compôs a trilha sonora sintetizada do filme.
Soundtrack The score was written by Mark Mothersbaugh.	Trilha sonora A trilha sonora foi escrita por Mark Mothersbaugh.
The film's score was finished by Hayasaka's student, Masaru Sato, who would go on to score all of Kurosawa's next eight films.	A trilha do filme foi finalizada pelo estudante de Hayasaka, Masaru Sato, que iria compor as trilhas dos seus oito próximos filmes.
In event finals, she placed first on balance beam with a score of 9.787 and first on floor with a score of 9.750.	O primeiro, no solo, veio com a pontuação de 9,350 e o segundo, na trave, com o total de 9,662.
A free next generation cross platform music score editor!	Um Editor Livre de partitura musical de nova geração trans plataforma
It turns out that this score is actually meaningful.	Acontece que este índice é realmente útil.
Tom got a very high score on today's test.	Tom obteve uma pontuação muito alta no teste de hoje.
Tom got a very high score on today's test.	O Tom tirou uma nota muito alta na prova de hoje.
Spain beat them comfortably 3 1 the final score.	A Espanha os derrotou confortavelmente por 3x1.
Metacritic gives it an average score of 65 100.	Metacritic lhe dá uma pontuação média de 65 100.
The original music score was composed by John Powell.	A música original foi composta por John Powell.
He received his first BAFTA nomination for the score.	Ele recebeu sua primeira indicação ao BAFTA Award por seu trabalho.
The 'Lost' Score of the 'Symphonic Pieces from Lulu' .	The 'Lost' Score of the 'Symphonic Pieces from Lulu' .
The film's score itself helped to popularize world music.	A própria trilha do filme ajudou a popularizar a música mundial.
So then, each time the big fish eats the little fish, he will increment the score, and the score will go up by one.	Então, cada vez que o peixe grande come um peixe pequeno, ele aumenta os pontos, e o placar vai subir um ponto.
An album featuring 19 tracks from Newman's score was released on January 11, 2000, and won the Grammy Award for Best Score Soundtrack Album.	Um álbum contendo 19 faixas da trilha sonora original de Newman foi lançado em 11 de janeiro de 2000, vencendo o Grammy Award de Melhor Álbum de Trilha Sonora Orquestral.

Display this page in English