Tradução de "scotch whisky" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Scotch - translation :

Whisky - translation :

Palavras-chave : Uísque Scotch Uísque Whisky Whisky Uísque Whisky Whisky Whiskey Escocês

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

1495 Friar John Cor records the first known batch of Scotch whisky.	1494 O frade John Cor descreve a primeira destilação de whisky.
June 1 Friar John Cor records the first known batch of Scotch whisky.	Eventos 1 de Junho O frade John Cor descreve a primeira destilação de whisky.
Scotland is also known for its Scotch whisky distilleries, as well as for Scottish beer.	O país também é muito conhecido pelo seu uísque e por suas distilarias, bem como pela sua cerveja.
His listeners are always identified solely by their drinks, e.g., a Hot Scotch and Lemon or a Double Whisky and Splash .	Seus ouvintes são sempre identificados apenas por suas bebidas, por exemplo, um Scotch quente com limão ou um Whisky duplo e splash .
Like Captain Haddock, he is fond of Loch Lomond brand Scotch whisky, and his occasional bouts of drinking tend to get him into trouble.	Como o Capitão Haddock, Milu tem gosto pelo uísque Loch Lomond , e suas ocasionais bebedeiras tendem a colocá lo em problemas, assim como sua intensa aracnofobia.
He sells whisky.	Ele vende uísque.
This whisky is very strong.	Este uísque é muito forte.
Above the sink are several whisky bottles.	Em cima da pia estão várias garrafas de whisky.
As for me, I prefer beer to whisky.	Quanto a mim, prefiro a cerveja ao uísque.
Scotch, a kind of hybrid of Haskell and Python.	Helium é um novo dialecto do Haskell.
There is a bit of whisky in this bottle.	Há um pouco de uísque nesta garrafa.
On May 25, 2001, the band played their first live performance in thirteen years, to a sold out crowd, at the world famous The Whisky (Whisky a Go Go) in Los Angeles.	Em 25 de Maio de 2001, a banda fez seu primeiro show em 13 anos em um show sold out no Whisky a Go Go em Los Angeles.
In 1982, Trauma traveled to Los Angeles to perform at the Whisky a Go Go.	Metallica Em 1982 o Trauma viajou para Los Angeles para tocar no bar Whisky a Go Go.
It's even more difficult in Edinburgh because you have to count all the whisky and the tartan.	É ainda mais difícil em Edimburgo porque temos que contar todo o uísque e o tartan.
Now, this is pattern thinking. That praying mantis is made from a single sheet of paper no scotch tape, no cuts.	Agora, isto é pensar em padrões. Este gafanhoto é feito com uma única folha de papel, sem cortes ou fita adesiva.
Scotch tape came out of this program, as well as Art Fry developed sticky notes from during his personal time for 3M.	A fita adesiva veio desse programa, assim como foi quando Art Fry desenvolveu o 'post it' ao longo de seu tempo pessoal na 3M.
by Byron in English Bards and Scotch Reviewers), c. 1524 10 June 1580), is considered Portugal's and the Portuguese language's greatest poet.	, , Lisboa, ou 1580) foi um poeta de Portugal, considerado uma das maiores figuras da literatura em língua portuguesa e um dos grandes poetas do Ocidente.
Several mostly intact cases of whisky and brandy left behind in 1909 were recovered in 2010, for analysis by a distilling company.	Várias caixas contendo uísque e brandy, deixadas para trás em 1909, foram recuperadas em 2010, para serem analisadas por uma destilaria.
This declaration was meant to scotch any Whig interpretation that parliament had given him the kingdom ... convince the Tories that he was no usurper.	Essa declaração foi feita para rebater a interpretação dos whigs de que o parlamento havia lhe dado o reino ... convencer os tories de que ele não era nenhum usurpador .
They played nightclubs such as the Whisky a Go Go, The Roxy, and The Troubadour and opened for larger acts throughout 1985 and 1986.	Eles tocaram em casas noturnas, tais como o Whisky a Go Go, The Roxy, e The Troubadour e aberta para maiores atos ao longo de 1985 e 1986.
So one approach we re taking is to try to design drugs that function like molecular Scotch tape, to hold the protein into its proper shape.	Então uma abordagem que estamos usando é criar drogas que funcionem como uma fita adesiva molecular, para manter a proteína na forma apropriada.
Spielberg briefly worked together with Hart to rewrite the script before hiring Malia Scotch Marmo to rewrite Captain Hook's dialog and Carrie Fisher for Tinker Bell's dialog.	Spielberg trabalhou brevemente junto com Hart para reescrever o script antes de contratar Malia Scotch Marmo para reescrever diálogo do Capitão Gancho e Carrie Fisher para diálogo com Sininho.
In late 1982, Ulrich and Hetfield attended a show at the West Hollywood nightclub Whisky a Go Go, which featured bassist Cliff Burton in a band called Trauma.	No Outono de 1982, Ulrich e Hetfield assistiram a um show na casa noturna Whisky a Go Go em que apresentou o baixista Cliff Burton em uma banda chamada Trauma.
When asked by one of the lords what he was doing in possession of so much gunpowder, Fawkes answered that his intention was to blow you Scotch beggars back to your native mountains.	Quando lhe perguntaram o motivo de estar em posse de tanta pólvora, respondeu que a pólvora era para explodir todos vocês, desgraçados bêbados de scotch de volta para as montanhas sujas de onde vieram .
They were all originally bred from Scotch Terriers (note meaning dogs from Scotland, not today's Scottish Terrier) and shown as such...the name Yorkshire Terrier was given to them on account of their being improved so much in Yorkshire.	, ao passo que terrier restringe um pouco mais o significado do york nome comum a vários cães, comummente pequenos e baixos, outrora usados na caça de animais de pelo pequenos, mas hoje mantidos principalmente como animais caseiros de estimação. .
They threatened to vote against the Budget unless they had their way (an attempt by Lloyd George to win their support by amending whisky duties was abandoned as the Cabinet felt this would recast the Budget too much).	Eles ameaçaram votar contra o orçamento se não conseguissem o que queriam (Lloyd George tentou reconquistar o apoio alterando os impostos do uísque, porém a ideia foi abandonada já que o gabinete achou que isso iria alterar muito o orçamento).
In support of the record, the band toured in Europe headlining with Mudhoney, and extensively in the United States opening for The Smashing Pumpkins, including shows at the Whisky A Go Go opening for Sonic Youth, and performances at CBGB.	Para promover o álbum, a banda fez uma turnê com Mudhoney e abriu shows nos Estados Unidos para Smashing Pumpkins em lugares como Whisky A Go Go e CBGB.
Uruguay has a small but growing film industry, and movies such as Whisky by Juan Pablo Rebella and Pablo Stoll (2004), Marcelo Bertalmío's Los días con Ana (2000 Days with Ana ) and 's Paisito (2008), about the 1973 military coup, have earned international honours.	O Uruguai tem uma indústria cinematográfica pequena, mas crescente, e filmes como Whisky , de Juan Pablo Rebella e Pablo Stoll (2004), Los días , de Marcelo Bertalmío (2000) e Paisito , de Ana Díez (2008), ganharam honras internacionais.
After Holzman and producer Paul A. Rothchild saw two sets of the band playing at the Whisky a Go Go, they signed them to the Elektra Records label on August 18 the start of a long and successful partnership with Rothchild and engineer Bruce Botnick.	Após Holzman e o produtor Paul A. Rothchild verem duas performances da banda no Whisky a Go Go, os Doors assinaram contrato com a Elektra Records a 18 de agosto, tendo iniciado aí a longa e bem sucedida parceria com Rothchild e o engenheiro de som Bruce Botnick.
The largest ancestry groups in the state are 26.0 English 11.9 German 11.8 Scandinavian (5.4 Danish, 4.0 Swedish, 2.4 Norwegian) 9.0 Mexican 6.6 American 6.2 Irish 4.6 Scottish 2.7 Italian 2.4 Dutch 2.2 French 2.2 Welsh 1.4 Scotch Irish 1.3 SwissMost Utahns are of Northern European descent.	Raças e etnias Composição racial da população do Utah 85,3 Brancos 9,0 Hispânicos 1,7 Asiáticos 1,3 Nativos americanos 0,8 Afro americanos 2,1 Duas ou mais raçasOs cinco principais grupos étnicos do Utah são ingleses (que compõem 29 da população do estado), alemães (11,6 ) noruegueses (6,8 ), dinamarqueses (6,5 ) e mexicanos (6,1 ).
Now I took this diagram, and I put it in a Photostat machine, and I took a piece of tracing paper, and I taped it over the Photostat with a piece of Scotch tape stop me if I'm going too fast and then I took a Rapidograph pen explain it to the youngsters and I just started to reconstitute the dinosaur.	Agora, eu peguei esse diagrama, e coloquei ele em uma máquina de cópia fotostática e peguei um pedaço de papel de desenho, e colei sobre a cópia fotostática com um pedaço de fita adesiva me parem se eu estiver indo muito rápido Depois peguei uma caneta Rapidograph explique isso para os mais jovens e comecei a reconstituir o dinossauro

Display this page in English