Tradução de "scour the globe" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Globe - translation :

Scour - translation :

Palavras-chave : Globo Cantos Redor Inteiro Animais Vasculhar Sene Ruibarbo Varrer Mares

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Another early globe, the Hunt Lenox Globe, ca.	Um globo terrestre tem às vezes relevo, mostrando a topografia.
We talk things over with our friends, we scour the Internet, we search through books.	Nós conversamos com nossos amigos, pesquisamos na internet, buscamos nos livros.
Virtual Globe	Globo Virtual
It was thought that the river's velocity would scour off bottom sediments, deepening the river and decreasing the possibility of flooding.	A ideia era que a velocidade do rio poderia limpar os sedimentos depositados no rio, e com isto diminuir a possibilidade de inundações.
Thomas Middleton at the Globe .	Thomas Middleton at the Globe .
The county seat is Globe.	O condado foi fundado em 1881.
Video clips from across the globe.	Video clips de todo o mundo.
It's nearly halfway around the globe.	É aproximadamente meio caminho ao redor do globo.
It's called Dhani Tackles the Globe.	Chama se Dhani Dribla o Globo.
The globe artichoke ( Cynara cardunculus var.	Uma alcachofra (nome científico Cynara cardunculus subsp.
Migrants often ride the trains to escape Mexican immigration officials who scour buses at checkpoints in search of Central Americans to deport.	Os emigrantes, geralmente, usam os trens para escapar dos oficiais da imigração mexicana, os quais revistam ônibus nos pontos de controle, à procura de centro americanos, para deportá los.
The earth is not a perfect globe.	A Terra não é uma esfera perfeita.
The equator divides the globe into two hemispheres.	O equador divide o globo em dois hemisférios.
On January 17, 2010, at the 67th Golden Globe Awards, Scorsese was the recipient of the Golden Globe Cecil B. DeMille Award.	Prémio Cecil B. DeMille em 17 de janeiro de 2010 pelo conjunto da sua obra.
There is so much diversity around the globe.	Existe tanta diversidade ao redor do globo.
NHPs are kept in zoos around the globe.	Primatas não humanos são mantidos em zoológicos ao redor do mundo.
London Globe Theatre education resource centre.	London Globe Theatre education resource centre.
The disease killed in every corner of the globe.	No Brasil a doença chegou em setembro de 1918.
Yulin s good reputation will be heard across the globe!	A boa reputação de Yulin será ouvida por todo o globo!
A crystal globe, six centimetres in diameter.	Um globo de cristal, com seis centímetros de diâmetro.
The hydraulic engineer is concerned with the transport of sediment by the river, the interaction of the water with its alluvial boundary, and the occurrence of scour and deposition.	A engenharia hidráulica também se preocupa com as correntes de água, com o transporte de sedimentos através dos cursos de água, e com a interação da água com os seus limites aluviais.
Prospero may even refer to the Globe Theatre when he describes the whole world as an illusion the great globe ... shall dissolve ... like this insubstantial pageant .	Próspero tem a seu serviço Caliban, um escravo em terra, homem adulto e disforme, e Ariel, o espírito servil e assexuado que pode se metamorfosear em ar, água ou fogo.
And this is called the Globe Skimmer, or Wandering Glider.	E é chamado de Globe Skimmer , ou Wandering Glider .
We think we're getting this wide view of the globe.	Pensamos que temos uma visão ampla do globo.
There are 44 lightning strikes per second around the globe.	Ocorrem 44 relâmpagos por segundo no mundo.
Across the globe, nations offered pro American support and solidarity.	Em todo o planeta, as nações pró americanas ofereceram apoio e solidariedade.
Streep, however, earned another Golden Globe nomination for the film.	Streep, contudo, recebeu outra indicação o Globo de Ouro pelo papel.
This time however, the discussion spans women from across the globe.	Desta vez, contudo, a discussão se refere às mulheres ao redor do globo.
And we're seeing from all points on the globe similar stories.	E nós estamos vendo em todos pontos do mundo, histórias parecidas.
People around the globe should be careful what they wish for.	As pessoas à volta do globo deveriam ter cuidado com aquilo que desejam.
I am one of 100 correspondents invited from around the globe.	Eu sou uma de 100 correspondentes convidados em todo o mundo.
Sports must become a strong vector for development across the globe.	Eles devem se tornar um vetor de desenvolvimento no mundo todo.
Today, there are thousands of gyms spread out across the globe.	Todos os atletas de determinado campo utilizam o mesmo mongkon .
The answer is actually 186,540 miles, or seven times around the globe.	A resposta é 298.464 quilômetros, ou sete voltas ao redor do globo.
At the same time, demonstrations have been taking place around the globe.	Ao mesmo tempo, manifestações vêm ocorrendo em todo o mundo.
Clearly this led to patent wars breaking out all over the globe.	Claramente, isso desencadeou uma guerra por patentes por todo o planeta.
The year of issue appears beneath a globe standing on a desk .	O ano de cunhagem surge debaixo de um globo , colocado sobre uma secretária .
It also won the Golden Globe Award for Best Foreign Language Film.	Globo de Ouro 1993 (EUA) Venceu na categoria de Melhor Filme Estrangeiro.
In a letter to Herschel, Lalande described it as un globe surmonté par la première lettre de votre nom ( a globe surmounted by the first letter of your surname ).	Em uma carta para Herschel, Lalande o descreveu como un globe surmonté par la première lettre de votre nom .
Something like this, these are all this species Globe Skimmer.	Algo como isso, essas são todas da espécie Globe Skimmer .
She was nominated for a Golden Globe for her performance.	Ela foi indicada ao Globo de Ouro por sua atuação nesse filme.
It also won her a BAFTA and a Golden Globe.	Ganhou também o prêmio BAFTA de melhor atriz coadjuvante na Inglaterra.
All across the globe, you have this tendency of men wanting a certificate.	Temos esta tendência no globo inteiro do homem querer um diploma.
It's taken me across the globe and introduced me to some amazing people.	Esta busca me fez correr o mundo, me fez encontrar com pessoas incríveis.
Ireland is home to people from all over the globe, especially in Dublin.	Nos últimos anos, os chineses também migraram para a Irlanda em números significativos.

Display this page in English