Tradução de "scroll the screen" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| So the idea here now is that Evan needs to imagine the object coming forward into the screen, and there's a progress bar that will scroll across the screen while he's doing that. | Agora a ideia aqui é que Evan precisa imaginar o objeto avançando na tela. Há uma barra de progresso que se preencherá enquanto ele faz isso. |
| Use the scroll bars | Usar as barras de posicionamento |
| (Scroll down to 10 50 am). | Ligações externas |
| Scroll ahead in the calendar to see more events. | Role a barra do calendário para ver mais eventos. |
| Or, we can scroll through the pages at the bottom. | Ou podemos folhear as páginas no rodapé. |
| How do I use the mouse scroll wheel in KDE? | Como uso o botão roda do rato no KDE? |
| Other distinguishing characteristics include step based control, in which an action is performed after the character completes his current animation, rather than the instant the button is pressed, and multi screen stages that do not scroll. | 84 Outras características distintivas incluem controle baseado em etapas, em que uma ação é executada depois que o personagem completa a sua animação atual, ao invés do instante em que o botão é pressionado, e estágios multi screen que não rolar. |
| And if we just scroll around, it's just massive. | E se formos rolando a barra, há muita coisa. |
| Let me scroll over to the right a little bit. 0.942. | Deixe me rolar isso um pouco para a esquerda... 0,942. |
| Mottoes can typically be found on a scroll under the shield. | Motes podem ser encontrados tipicamente em um pergaminho sob o escudo, chamado listel. |
| Just scroll down the to Filtered on the sidebar of the site. | Apenas leve a barra de rolagem para baixo na coluna lateral do site e vá até Filtrados . |
| My sons, they love the screen. They love the screen. | Meus filhos, eles amam a tela. Eles adoram a tela. |
| Many other Qumran scrolls cite the book, especially the Temple Scroll and 4QMMT. | Abraão Números Moisés Génesis Êxodo Pentateuco Antigo Testamento Bíblia |
| The Blue Screen of Death (also known as a stop error, blue screen, Blue Screen of Doom, BSoD, bug check screen or Stop screen) is an error screen displayed after a fatal system error on a Windows computer system. | Tela Azul da Morte, no Brasil, e Ecrã Azul da Morte, em Portugal, conhecido simplesmente por Blue Screen () é um ecrã (tela) apresentado nos sistemas operativos Windows em caso de erro grave de sistema. |
| The Editor Screen | O Ecrã de Edição |
| Capture the entire screen | Capturar o ecrã inteiro |
| The File Manager Screen | O Ecrã do Gestor de Ficheiros |
| You have to scroll, like, seven screens full to get to it. | Você tem que rolar quase sete telas inteiras da lista para chegar até lá. |
| Or, look carefully at this silk scroll made by ZhuZhou in 1368. | Ou, se olharmos cuidadosamente com essa seda e tecido feita por ZhuZhou em 1368. |
| How do I replace the standard text login screen with the KDE login screen? | Como substituo o ecrã de entrada de texto padrão pelo ecrã de entrada do KDE? |
| If you select Invert screen, all colours on the screen will be reversed. | Se escolheres Inverter ecrã, todas as cores no ecrã serão invertidas. |
| Screen Settings | Configurações de ecrã |
| Screen Magnifier | Lupa do Ecrã |
| Screen Ruler | Régua do Ecrã |
| Screen Message | Screen Message |
| You can then select between Invert screen, or Flash screen. | Podes então seleccionar estre Inverter ecrã, ou Piscar ecrã. |
| Hold the mouse over the combo box and scroll with the wheel between the two possibilities. | Mantenha o rato sobre a lista e desloque com a roda pelas duas possibilidades. |
| We can, as we said, we can zoom in. Then we can scroll. | Nós podemos aumentar a imagem, podemos rolar a tela. |
| Change the login screen configuration | Alterar a configuração do ecrã de entrada |
| Annotate on the desktop screen. | Anotar no ambiente de trabalho. |
| Tokal reaches the silver screen | Tokal chega à telona |
| On Screen Creature | Criatura no Ecrã |
| Orca Screen Reader | Leitor de ecrã Orca |
| Screen Grabbing Program | Programa de Captura de Ecrãs |
| Screen Capture Program | Programa de Captura do Ecrã |
| Rotate your screen | Rode a sua tela |
| Import Screen Shot... | Importar Captura do Ecrã... |
| Color From Screen | Cor Do Ecrã |
| The first was just the screen. | A primeira era apenas a tela. |
| Scroll down until you find the file motd and click on it with the right mouse button. | Mova para baixo até encontrar o ficheiro motd e carregue nele com o botão direito do rato. |
| This bell can be configured to invert the screen, or to flash a colour across the screen. | Esta campainha pode ser configurada para inverter o ecrã, ou para piscar uma cor no ecrã. |
| Scroll down the navigation pane on the left side of the window until you find the directory etc. | Desloque para baixo a vista da árvore de directorias no lado esquerdo da janela até encontrar a directoria etc. |
| Do not show the splash screen | Não apresentar o ecrã de logotipo |
| Just your logo on the screen. | Só a sua logomarca na tela. |
| This is him on the screen. | Aí está ele na tela. |
Related searches : Scroll Over - Scroll Pump - Scroll Saw - Scroll Button - Scroll Out - Ancient Scroll - Torah Scroll - Scroll View - Scroll Left - Scroll Roller - Degree Scroll - Scroll Along - Scroll Text
