Tradução de "sea anchor" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Anchor - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Anchor. | Anchor. |
| Anchor Books. | Anchor Books. |
| Drop the anchor! | Lance a âncora! |
| The ship dropped anchor. | O navio lançou âncoras. |
| News Anchor More violence in Iraq. | Apresentadora Mais violência no Iraque. |
| This definition should anchor inflation expectations . | Esta definição deverá levar em consideração as expectativas inflacionistas . |
| News Anchor The clashes over the fence continue. | Apresentador Os embates sobre a cerca continuam. |
| The anchor chain has disappeared down this hole. | A corrente desapareceu dentro do buraco. |
| Working in local media, she was both the youngest news anchor and the first black female news anchor at Nashville's WLAC TV. | Já trabalhando na mídia local, Oprah era a mais jovem e a única negra a ocupar o cargo de âncora de um jornal de Nashville. |
| Anchor He offers no hope of cleaning it up. | Repórter Ele não oferece a esperança de uma limpeza. |
| In The Anchor Bible Dictionary , edited by David Noel Freedman. | In The Anchor Bible Dictionary , edited by David Noel Freedman. |
| As Prince of Wales the centre label lost its anchor. | Como príncipe de Gales o pé central perdeu sua âncora. |
| Foley had intended to anchor alongside the French ship and engage it closely, but his anchor took too long to descend and his ship passed Guerrier entirely. | Foley pretendia ancorar ao lado do navio francês e atacá lo a curta distância, mas a sua âncora demorou muito tempo a descer e o seu navio passou pelo Guerrier . |
| The blogger says the anchor tried to make chief police nervous. | O blogueiro disse ainda que o apresentador tentou deixar o chefe de polícia nervoso. |
| Everyone wants to hear their news anchor say, Mister Splashy Pants. | Todo mundo queria ouvir o âncora da TV dizer, Senhor Splashy Pants . |
| Another Portuguese fleet was also found riding at anchor in Beseguiche. | Outra frota portuguesa também foi encontrada ancorada em Bezeguiche. |
| It is generally taken to include Baffin Bay, Barents Sea, Beaufort Sea, Chukchi Sea, East Siberian Sea, Greenland Sea, Hudson Bay, Hudson Strait, Kara Sea, Laptev Sea, White Sea and other tributary bodies of water. | É geralmente considerado como incluindo a baía de Baffin, o mar de Barents, o mar de Beaufort, o mar de Chukchi, o mar Siberiano Oriental, o mar da Gronelândia, a baía de Hudson, o estreito de Hudson, o mar de Kara, o mar de Laptev, o mar Branco e outros corpos de água tributários. |
| So China is becoming the anchor of the economy in the region. | De modo que a China se torna a âncora da economia na região. |
| Before her marriage to Felipe, Letizia was a journalist and news anchor. | Antes do seu casamento, Letícia era jornalista e âncora de telejornal. |
| A credible monetary policy helps to anchor longer term inflation expectations to the objective . | Uma política monetária credível contribui para ancorar as expectativas de inflação a mais longo prazo ao objectivo . |
| In the Bible, the Dead Sea is called the Salt Sea, the Sea of the Arabah, and the Eastern Sea. | Entre 1930 e 1997, o nível das águas do Mar Morto diminuiu 21 metros. |
| This has helped to anchor inflation expectations , even at times when they tend to rise . | Tal tem contribuído para ancorar as expectativas de inflação , mesmo em alturas em que estas têm tendência a subir . |
| The anchor persons are saying that the people are angry (at the imposition of Emergency.) | Os âncoras estão dizendo que o povo está enraivecido (sobre a imposição da emergência). |
| The UN Secretary General, Ban Ki moon, introduced her as an anchor for our age . | Ban Ki moon, secretário geral da ONU, a apresentou como uma âncora para a nossa era . |
| Martínez became the anchor of the team's pitching staff and turned in several outstanding seasons. | Martínez se tornou a âncora nos arremessos da equipe e foi muito bem em várias temporadas difíceis. |
| In 1987, the continuing shrinkage split the lake into two separate bodies of water, the North Aral Sea (the Lesser Sea, or Small Aral Sea) and the South Aral Sea (the Greater Sea, or Large Aral Sea). | No entanto, foram feitas obras para preservar o norte do mar de Aral, incluindo se a construção de barragens para garantir a preservação de um fluxo constante de água doce. |
| The Ionian Sea (, , , , ) is an elongated embayment of the Mediterranean Sea, south of the Adriatic Sea. | História Na Antiguidade, os colonos gregos passavam pelo mar Jônico a caminho da Magna Grécia (sul da península Itálica). |
| In Arabic the Dead Sea is called ( the Dead Sea ), or less commonly ' (, the Sea of Lot ). | Em árabe o Mar Morto é chamado ( o Mar Morto ), ou, menos frequentemente ' (, o Mar de Ló ). |
| The Yellow Sea, East China Sea, and South China Sea are marginal seas of the Pacific Ocean. | A leste, ao longo das costas do mar Amarelo e do mar da China Oriental, encontram se largas planícies aluviais, densamente povoadas. |
| She parks her dirigible, lowers the anchor rope and climbs down for a closer look inside. | Ela para seu dirigível, abaixa a corda da âncora e desce para olhar o interior mais de perto. |
| In addition , monetary policy should anchor inflation expectations and help to reduce volatility in economic developments . | Além disso , a política monetária deve ancorar as expectativas de inflação e ajudar a reduzir a volatilidade em termos de evolução económica . |
| This would be the band's first performance at the Hope Anchor pub on 13 July 1998. | Esta seria a primeira apresentação da banda na Hope Anchor pub em 13 de Julho de 1998. |
| In 1989, she moved to ABC News to co anchor Primetime Live newsmagazine with Sam Donaldson. | Em 1989 começou a trabalhar na ABC News, sendo co âncora do Primetime Live. |
| Sea Transport ( code 206 ) Covers all transportation services by sea . | Transportes marítimos ( código 206 ) Abrange todos os serviços de transporte por mar . |
| also (aigialos aiges (waves) hals (sea) ), hence meaning sea shore . | também (aigialos aiges (ondas) hals (mar) ), portanto, significa beira mar . |
| Greece colonizes other regions of the Mediterranean Sea and Black Sea. | Os gregos colonizam o Mediterrâneo e Mar Negro. |
| water Arctic Ocean (including Laptev Sea and Eastern Siberian Sea) (N). | marítimas Oceano Ártico (inclui Mar de Laptev e Mar Siberiano Oriental) (N). |
| And then the text functions as this cruel anchor that kind of nails it to the ground. | E então o texto funciona como esta âncora cruel aquele tipo que prega no chão. |
| Albert Fried and Ronald Sanders, eds., Socialist Thought A Documentary History , Garden City, NY Doubleday Anchor, 1964. . | Albert Fried and Ronald Sanders, eds., Socialist Thought A Documentary History , Garden City, NY Doubleday Anchor, 1964. . |
| Mission San Diego was the southern anchor in California of the historic mission trail El Camino Real. | Tanto o Forte Presídio de San Diego quanto a Missão San Diego de Alcalá são marcos históricos nacionais. |
| While the boat made a quick retreat to the Jane , Teach cut the Adventure s anchor cable. | Enquanto o barco fez uma pequena retirada em direção à Jane , Teach cortou o cabo da âncora do Adventure . |
| The Red Sea is one of four seas named in English after common color terms the others being the Black Sea, the White Sea and the Yellow Sea. | O mar Vermelho é famoso pela exuberância de sua vida submarina, sejam as inúmeras variedades de peixes ou os magníficos corais. |
| The Mediterranean Sea is to the south the Aegean Sea to the west and the Black Sea to the north. | O mar Mediterrâneo e o Chipre situam se a sul, o mar Egeu a sudoeste oeste e o mar Negro a norte. |
| The Sea of Marmara is often considered a part of the Mediterranean Sea, whereas the Black Sea is generally not. | As águas do mar Negro também desaguam no Mediterrâneo (pelos estreitos do Bósforo e dos Dardanelos). |
| The Scophthalmidae are a family of flatfish found in the North Atlantic Ocean, Baltic Sea, Mediterranean Sea, and Black Sea. | Os scoftalmídeos distribuem se pelo Atlântico Norte, Mar Báltico, Mar Mediterrâneo e Mar Negro. |
Related searches : Sea - Anchor Nut - Anchor Rod - Wall Anchor - Screw Anchor - Chemical Anchor - At Anchor - Anchor Investor - Anchor Plate - Waist Anchor - Mooring Anchor - Mushroom Anchor - Anchor Handling