Tradução de "seat system" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The MAGIC V system is deploying across the fleet, with selected Boeing 767 300ERs (Skyrecliner seat) and B787 8 (Shell Flat Neo seat) getting the newest IFE. | O sistema MAGIC V está sendo implantado por toda a frota, com alguns Boeing 767 300ERs (assento Skyrecliner) e B787 8 (assento Shell Flat Neo) obtendo o mais novo IFE. |
| The reference time for the system is the local time at the seat of the ECB , i.e. CET . | The reference time for the system is the local time at the seat of the ECB , i.e. CET . |
| The reference time for the system is the local time at the seat of the ECB , i.e. CET . | A hora de referência do sistema é a hora local da sede do BCE , ou seja , a hora CET . |
| The reference time for the system is the local time at the seat of the ECB , i. e. CET . | A hora de referência do sistema é a hora local da sede do BCE , ou seja , a hora CET . |
| The MAGIC III system is used on internationally configured Boeing 767 300 with Skyluxe Seat, older internationally configured Boeing 767 300ER with Skyluxe Seat, all Boeing 777 200ER, older Boeing 777 300ER with Skysleeper Solo Suite first class and Shell Flat Seat Neo Business class. | O sistema MAGIC III é usado em Boeing 767 300 configurados para voos internacionais com assentos Skyluxe, Boeing 767 300ER mais antigos configurados para voos internacionais com assentos Skyluxe, todos os Boeing 777 200ER, Boeing 777 300ER mais antigos com primeira classe Skysleeper Solo Suite e Shell Flat Seat Neo Business class. |
| The reference time for the system is European Central Bank time , i.e. the local time at the seat of the ECB . | The reference time for the system is European Central Bank time , i.e. the local time at the seat of the ECB . |
| But it is also the seat of several large companies Timken (European seat), Liebherr (French seat), Leitz (French seat), Capsugel France (A division of Pfizer). | 1940 Colmar, após a derrota francesa, torna se parte integrante da região Baden Alsácia ( Baden Elsaß ), sob administração alemã. |
| Blountville, Sullivan's county seat, is Tennessee's only unincorporated county seat. | A sede do condado é Blountville, e sua maior cidade é Bristol. |
| The assembly refused to seat the delegates from the Banda Oriental however, and Buenos Aires pursued a system based on unitary centralism. | No entanto, a assembleia se recusou a aceitar os delegados da Banda Oriental e Buenos Aires perseguiu um sistema baseado no centralismo unitário. |
| He can seat, throughout the year, he can seat 8,000 people. | Ele pode sentar, ao longo do ano, ele pode sentar 8.000 clientes. |
| Article 5 Seat The Authority shall have its seat in Paris . | Artigo 5.º Sede A Autoridade tem a sua sede em Paris . |
| Article 5 Seat The Authority shall have its seat in London . | A Autoridade tem a sua sede em Londres . |
| Article 5 Seat | PT |
| Take a seat. | Sente se! |
| Take your seat. | Sentem se. |
| Have a seat. | Senta te. |
| Have a seat. | Sentem se. |
| Take a seat. | Sente se. |
| Take a seat. | Senta te. |
| That's my seat. | Esse é o meu lugar. |
| Would you like a window seat or a seat on the aisle? | Você gostaria de um assento na janela ou no corredor? |
| The First Class seat is made from premium genuine leather with a seat width of about and a seat pitch of about . | O assento da primeira classe é feito de couro Premium genuíno com uma largura de cerca de 53 cm e uma distância entre assentos de cerca de 130 cm. |
| And Brennan runs back to his seat. Everybody runs back to their seat. | E Brennan corre para o seu lugar. Todos voltam para os seus lugares. |
| Think about seat belts. | Pensem nos cintos de segurança. |
| The seat is preheated. | O assento é preaquecido. |
| Please keep your seat. | Por favor, mantenham se sentados. |
| That's my ejection seat. | Este é meu assento ejetor. |
| Every seat was full. | Todos os assentos estavam ocupados. |
| Please take a seat. | Sente se, por favor. |
| Is this seat taken? | Este assento está ocupado? |
| Is this seat empty? | Este assento está vazio? |
| Is this seat empty? | Este assento está vago? |
| Please take your seat. | Por favor, sente se. |
| Please take this seat. | Por favor, sente se aqui. |
| Fasten your seat belts. | Apertem os seus cintos. |
| Fasten your seat belts. | Apertem os cintos. |
| Take a seat, please. | Sente se, por favor. |
| That seat is taken. | Esse lugar está ocupado. |
| Is this seat available? | Este assento está disponível? |
| Is this seat vacant? | Este lugar está livre? |
| Return to your seat. | Retorne ao seu assento. |
| Is this seat free? | Este lugar está livre? |
| Is the seat high? | O assento é alto? |
| Please take a seat! | Por favor, senta te! |
| Please take a seat! | Por favor, sente se! |
Related searches : Six Seat System - Seat Adjustment System - Seat Rail - Seat Pocket - Seat Number - Seat Recline - Seat Shell - Toilet Seat - Bucket Seat - Bearing Seat - Seat Pan - Board Seat - Reclining Seat