Tradução de "second time" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Second - translation :

Segundo

Second time - translation :

Segundo tempo

Time - translation :

Tempo

Palavras-chave : Instante Segunda Segundos Dá-me Segundo Próxima Altura Desta Cada

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

the second time	Disposições relativas à inspeção no mar e no porto
The second time, it's engineering.	Na segunda vez, é engenharia.
The second time, lost to.	Na segunda vez, perdeu para o .
The second time, it's engineering.	A segunda vez, é engenharia.
My second comment concerns time.	Uma segunda observação diz respeito ao tempo.
Today is the second time.	Hoje é já a segunda vez.
It's the second time,tonight!	Já é a segunda vez, esta noite!
They won't come a second time.	Não virão uma segunda vez.
But there's seldom A second time	Mas é raro haver Uma segunda vez
He said, Do it a second time and they did it the second time. He said, Do it a third time and they did it the third time.	Disse ainda fazei o segunda vez e o fizeram segunda vez. De novo disse Fazei o terceira vez e o fizeram terceira vez.
See, second time for the same player.	Viram? Pela segunda vez para o mesmo músico.
Indeed he saw him a second time,	Realmente o viu, numa Segunda descida,
So 10 feet per second times time.	Até 10 metros por segundo vezes tempo.
The device will click a second time.	O dispositivo emitirá um segundo estalido.
It cannot be tabled a second time.	Por conseguinte, é precisamente o mesmo pedido.
Council deleted it for the second time.	Afinal, o que é que o Conselho pensa?
And he said, Do it the second time. And they did it the second time. And he said, Do it the third time. And they did it the third time.	Disse ainda fazei o segunda vez e o fizeram segunda vez. De novo disse Fazei o terceira vez e o fizeram terceira vez.
Takes about 3 million dollars the second time.	São necessários cerca de 3 milhões de dólares na segunda vez.
For the second time since the end of	Pela segunda vez desde que terminou a política
Whether to display a second, left time label.	Se deve mostrar ou não um segundo texto com o tempo restante.
Now the second sample container (labelled sampling time	Encha agora o segundo tubo de amostra (rótulo Tempo de amostragem
The second time, Carrot saved Knockout Ned's life.	O Galinha descobriu que toda regra tem excepзгo.
Do not attempt to inject a second time.	Não tente injetar segunda vez.
This is the second time it has happened.	Esta foi a segunda vez que isto aconteceu.
We must not manipulate it a second time.	Não podemos insistir em manipulações!
This is the second time you saved us.	É a 2ª vez que nos salva.
Walking out on me for the second time.	Saiu pela segunda vez.
That's the second time you haven't told it.	É a segunda vez que não a dizes.
Have you thought about it a second time?	Pensou nisto uma segunda vez?
The first time was, not the second visit.	A primeira vez, sim. Não a segunda visita.
Load the time data engine, showing the local time and updating every second	Carrega o motor de dados de horas, mostrando a hora local actualizada a cada segundo
The first time was in March 1989, the second time was in July 1990.	A primeira vez em Março de 1989, e, a segunda, em Julho de 1990.
I'm an artist and a dad second time around.	Sou artista e pai pela segunda vez.
The second time, maybe it's after the fourth toss.	Na segunda vez, pode ser após a quarta jogada.
By this time, Gerona had resisted a second siege.	Na mesma altura, Gerona resistiu a um segundo cerco.
Postwar years The second rebuilding took a long time.	A segunda reconstrução levou um longo período.
And certainly he saw him descend a second time	Realmente o viu, numa Segunda descida,
Fill up the second sample tube (Label Sampling time	00 minutos
Fill up the second sample tube (Label Sampling time	Encher o segundo recipiente de amostragem (Rótulo tempo de amostragem
I'm an artist and a dad second time around.	Eu sou um artista e um pai pela segunda vez.
That is the second time you have done that!	Essa é a segunda vez que você fez isso!
Therefore you should not receive Scintimun a second time.	Consequentemente, não deve receber Scintimun uma segunda vez.
In 1981 it was renewed for the second time.	Em 1981, procedeu se pela segunda vez à sua renovação.
PRESIDENT. That concludes the second part of Question Time.	Presidente. Está encerrada a segunda parte do período de perguntas.
PRESIDENT. The second part of Question Time is closed. '	Presidente. Está encerrado o período de per guntas (').

Display this page in English