Tradução de "security for debt" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Social security debt component 3A . | Dívida fundos de segurança social 3A . |
| Social security funds debt component 3A . | Dívida fundos de segurança social 3A . |
| Debt issued by social security funds 3B . | Dívida emitida por fundos de segurança social 3B . |
| A debt security represents a promise to make regular payments for a specified period of time . | É composto pelos membros da Comissão Executiva do BCE e pelos Governadores dos bancos centrais nacionais dos Estados membros que tenham adoptado o euro . |
| It feels that half yearly financial reporting for debt security issuers would adequately reflect the risk profile of such securities . | Entendia que a prestação semestral de informações financeiras por parte dos emitentes de títulos de dívida traduziria adequadamente o perfil de risco desses valores mobiliários . |
| Debt issued by social security funds of which held by other government sub sectors 3B . | Dívida emitida por fundos de segurança social , da qual detida por outros subsectores da administração pública 3B . |
| Holdings by social security of debt issued by units in other government sub sectors 3B . | Dívida detida por fundos de segurança social e emitida por unidades de outros subsectores da administração pública 3B . |
| In the United States , debt security issuers are even subject to quarterly financial reporting requirements . | Nos Estados Unidos , os emitentes de títulos de dívida estão mesmo sujeitos à obrigação de publicar relatórios financeiros trimestrais . |
| Holdings by social security funds of debt issued by units in other government sub sectors 3B . | Dívida detida por fundos de segurança social e emitida por unidades de outros subsectores da administração pública 3B . |
| technical security ( or a broader security concept encompassing , for instance , security of consignments ) | a segurança técnica ( ou mesmo uma concepção mais ampla da segurança que englobe , por exemplo , a segurança do transporte ) |
| Products Consumer products Trend Micro provides multiple security programs for consumers, including Trend Micro Antivirus Security, Trend Micro Internet Security, Trend Micro Maximum Security, Trend Micro Premium Security, and Trend Micro Antivirus for Mac. | O título do livro é Trend Paixão por um sonho A Trend Micro está no Brasil desde 1996 e possui escritórios no Rio de Janeiro e em São Paulo. |
| It shall , in particular , specify the types of financial institution through which a debt security holder may exercise the financial rights provided for in paragraph 2 ( c ) . | Deve nomeadamente especificar os tipos de instituições financeiras através dos quais os detentores de títulos de dívida podem exercer os direitos financeiros previstos no n.º 2 , alínea c ) . |
| Request for Proposal Security Services | Request for Proposal Security Services |
| Total amount for a security . | Valor total de um título . |
| Did anybody call for security? | Alguém chamou a segurança? |
| TLS stands for Transport Layer Security | O TLS significa Transport Layer Security |
| TLS stands for Transport Layer Security | Tenta no KWrite e poderás ver a página do 'man' no formato HTML. |
| for reasons of security or secrecy | por razões de segurança ou sigilo |
| SECTION II INFORMATION FOR SECURITY HOLDERS | SECÇÃO II INFORMAÇÃO DESTINADA AOS DETENTORES DE VALORES MOBILIÁRIOS |
| SECURITIES All marketable debt securities and similar assets are valued at the mid market prices prevailing at the balance sheet date on a security by security basis . For the year ending 31 December 2003 , mid market prices on 30 December 2003 were used . | Para o exercício que terminou em 31 de Dezembro de 2003 , foram utilizados os preços médios de mercado do dia 30 de Dezembro de 2003 . Os títulos não negociáveis são valorizados ao preço de custo . |
| Energy security One of the main drivers for adoption of biodiesel is energy security. | Segurança energética Um dos principais impulsionadores para a adoção do biodiesel é a segurança energética. |
| Article 14 Information for debt securities holders | Artigo 14º Informação destinada aos detentores de títulos de dívida |
| Real security, security checks, security watch, security clearance. | Segurança real, verificação de segurança, liberação segura etc. |
| Similarly, debt conversion schemes such as Debt2Health and debt for nature swaps would allow countries to redirect debt service payments to development projects. | De modo similar, regimes de conversão da dívida como o Debt2Health e as trocas de dívida por natureza permitiriam aos países redireccionar os pagamentos do serviço da dívida para projectos de desenvolvimento. |
| The Security Council typically has the responsibility for providing the peacekeepers who build the security. | O Conselho de Segurança tipicamente tem a responsabilidade de providenciar soldados da paz que constroem a segurança. |
| GTK 2 Client for OpenVAS Security Scanner | Cliente GTK 2 para Scanner de segurança OpenVAS |
| Who doesn't hope for peace and security? | Quem não espera por paz e segurança? |
| There is an Office of Security in the Directorate for Support, which is responsible for physical security of the CIA buildings, secure storage of information, and personnel security clearances. | Atribuições São atribuições da CIA executar o monitoramento da inteligência estrangeira ( serviços de informações estrangeiros) de forma precisa, inclusiva e oportuna, provendo tópicos de segurança nacional. |
| ECB debt certificates purchased for fine tuning purposes | certificados de dívida do BCE adquiridos para efeitos de regularização |
| ECB debt certificates purchased for fine tuning purposes | certifica dos de dívida do BCE adquiridos para efeitos de regularização de liquidez |
| ECB debt certificates purchased for fine tuning purposes | certificados de dívida do BCE adquiridos para efeitos de regularização de liquidez |
| For more information on mobile security, check out Surveillance Self Defense or Security in a Box. | Para mais informações sobre segurança móvel, acesse Surveillance Self Defense ou Security in a Box. |
| Debt currency and deposits ( liabilities ) Debt short term securities ( liabilities ) Debt long term securities ( liabilities ) Debt loans from central bank ( liabilities ) Debt other loans ( liabilities ) ( 2 ) To be reported for the years before the Member State became a participating Member State . | Dívida numerário e depósitos ( passivo ) Dívida títulos de curto prazo ( passivo ) Dívida títulos de longo prazo ( passivo ) Dívida empréstimos concedidos pelo banco central ( passivo ) Dívida pública outros empréstimos ( passivo ) ( 2 ) A reportar relativamente aos anos em que o Estado Membro não era ainda Estado Membro participante . |
| Government debt (also known as public debt, national debt and sovereign debt) is the debt owed by a central government. | Dívida governamental ou dívida pública é o termo usado para descrever o endividamento de qualquer divisão administrativa, desde uma vila até um país. |
| Public debt The following table states the ratio of public debt to GDP in percent for eurozone countries. | O pacto de estabilidade e crescimento também proíbe uma dívida pública superior a 60 do PIB. |
| Some people will say it's for biometric security. | Algumas pessoas dirão que é para segurança biométrica. |
| ) , and the standards of security for payment transactions . | ) e as normas de segurança para as transacções de pagamentos . |
| consent form for security clearance ( privacy statement ) en . | consent form for security clearance ( privacy statement ) en . |
| Providing security for your family when you die | Providing security for your family when you die |
| consent form for security clearance ( privacy statement en . | consent form for security clearance ( privacy statement en . |
| A Linear Time Algorithm for Deciding Subject Security. | A Linear Time Algorithm for Deciding Subject Security. |
| Domestic Social security funds Social security funds Social security funds Social security funds | Fundos de segurança social Fundos de segurança social Fundos de segurança social Fundos de segurança social Outros intermediários financeiros Outros intermediários financeiros Outros intermediários financeiros Sociedades de seguros e fundos de pensões |
| The current proposal indeed provides for higher transparency requirements for share issuers compared to debt security issuers ( such as quarterly financial information , but also disclosure of the capital structure in the case of changes to major shareholdings etc ) . | A presente proposta prevê efectivamente maiores requisitos de transparência para os emitentes de acções do que para os emitentes do título de dívida ( como por exemplo informação financeira trimestral , mas também divulgação da estrutura de capital no caso de alterações às participações importantes , etc .) . |
| It is lobbying the troika for further debt relief. | Está a pressionar a troika para aliviar mais a dívida. |
| NEW ASSETS FOR THE SINGLE LIST FOREIGN DEBT INSTRUMENTS | NOVOS ACTIVOS PARA A LISTA ÚNICA INSTRUMENTOS DE DÍVIDA ESTRANGEIROS |
Related searches : Debt Security - Corporate Debt Security - Social Security Debt - Debt Security Markets - Debt For - For Security - Execution For Debt - Debt For Equity - Action For Debt - For Any Debt - Assignment For Security - For More Security - Become Security For - Check For Security
